[閒聊]A台新番急送 炎炎消防隊-貳之章 真有誠意
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星å°å¤©ä½¿) 2020-07-21 23:00:40
ANIMAX的新番急送 標榜日本首播完 馬上在台灣播出
本季的片單是炎炎消防隊
台灣的首播是原音 但是凌晨的重播馬上就有熱騰騰剛出爐的中配版了
算一算時間 日本剛播完馬上就要召集中文配音原班人馬 趕快錄好中文配音版本
日本首播是周五24:55 台灣原音首播週六19:00 中文配音周六24:20
不到一個工作天
還要扣掉半夜無法聯絡的時間 等於要在半天的時間內搞定
這其實滿有時間壓力的
但是卻能如期錄製好
炎炎消防隊中配領班和團隊真是太強大了
A台過去新番急送都是日文原音
這次趕工馬上弄出中文版 超級有誠意
辛苦了
本季的片單是炎炎消防隊
台灣的首播是原音 但是凌晨的重播馬上就有熱騰騰剛出爐的中配版了
算一算時間 日本剛播完馬上就要召集中文配音原班人馬 趕快錄好中文配音版本
日本首播是周五24:55 台灣原音首播週六19:00 中文配音周六24:20
不到一個工作天
還要扣掉半夜無法聯絡的時間 等於要在半天的時間內搞定
這其實滿有時間壓力的
但是卻能如期錄製好
炎炎消防隊中配領班和團隊真是太強大了
A台過去新番急送都是日文原音
這次趕工馬上弄出中文版 超級有誠意
辛苦了
作者: chocobell (ootori) 2020-07-21 23:02:00
他們應該會提早拿到片源吧 不然這麼趕怎麼來得及
作者: WongTakashi (善良之喵) 2020-07-21 23:04:00
當然是提前拿到片源啊 幹嘛那麼壓摳啊.......XD
作者: eric20601 (static) 2020-07-21 23:05:00
一定是提早拿的，沒那麼極限的啦XD
作者: ckrmay0513 (五月) 2020-07-21 23:06:00
真的很有誠意，只是希望可以多點女性聲優，李明幸小姐的少女音不夠用了XD然後有鍾少庭的森羅可以聽我整個嗨翻XDD
作者: GBTTXX (是不是欠打) 2020-07-21 23:09:00
只希望別再跟木棉花搶一季首播了
作者: Valter (V) 2020-07-21 23:32:00
不可能半天啦 要是剛好誰有事不就開天窗 一定是有先拿到片源的
作者: durantjosh (肚爛特‧喬許) 2020-07-21 23:46:00
SimulDub這種基本上都是提前不少天先配好的
作者: gs8613789 (Shang6029) 2020-07-22 00:06:00
提前拿到的啦
作者: ckrmay0513 (五月) 2020-07-22 00:20:00
\原來是同好/
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2020-07-22 01:04:00
日本最早是周六凌晨，台灣是下個週五晚上，時間不對吧
作者: xkiller1900 (cerberus) 2020-07-22 02:03:00
簽名檔詳細希望
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2020-07-22 09:42:00
片源基本上會提早拿到的
繼續閱讀
Re: [討論] 終於有穿越作品越過我不能忍的線了savioraRe: [討論] 終於有穿越作品越過我不能忍的線了owo0204[實況]復活邪神RS 轉蛋券全部梭哈 累積人品抽SS!!worldkhan[問題] 有人知道這套逮捕令的來歷嗎？MadMac[情報] 終將成為妳 台角官網、ACG博覽會首賣商品knight0201Re: [討論] 終於有穿越作品越過我不能忍的線了showwhat2Re: [討論] 終於有穿越作品越過我不能忍的線了cefywoRe: [綴歌] 哈利波特-如果只有跩哥馬份性轉?hankiwi[討論] 龍珠超那個希特的閃時功ZeropapaRe: [補番] 我想吃掉你的胰臟 <雷>qk123
