ヒゲドライバー結婚的報告太閃了!翻譯最閃的一段:
https://twitter.com/higedriver/status/1292656962711085057
https://i.imgur.com/VR77YAU.png
「由於工作的關係從以前就經常有相處的機會,
被她耿直爽朗性格,對工作的誠實,以及最重要的,
她猶若太陽花一樣全無憂愁一般的笑容,深深吸引了我。
對於從小就不太能展現自己情感的我來說,這一點真的非常有魅力,
兩個人在一起相視而笑的時候,第一次打從心底感受到了幸福。
從今以後的人生,希望可以跟這個人一起走下去。」
ヒゲドライバー近年以機巧少女不受傷主題曲〈回レ! 雪月花〉、
Re:0角色歌〈Stay Alive〉、
比宇宙還要遙遠的地方片尾曲〈ここから、ここから〉等代表作聞名。
小澤亜李和ヒゲドライバー兩人的相遇契機,
是共同代表作動畫《月刊少女野崎同學》,
小澤配音的女主角佐倉千代,
演唱的電波洗腦片尾曲〈ウラオモテ·フォーチュン〉正是ヒゲドライバー一手製作。
當時ヒゲドライバー本人還得意的表示「沒想到我能寫出這麼可愛的歌。」
兩人其後也在ヒゲドライバー專輯合作了〈マカロンが食べたい feat.小澤亜李〉
https://soundcloud.com/higedriver/macaron
當時接受網路媒體訪問還一起大談戀愛跟結婚話題:
https://kai-you.net/article/42542
https://imgur.com/a/uav0icO
小澤:我覺得只是做著想做的事情,也會有很多瞬間覺得真是難受。想要多增加一些能感
受到幸福的瞬間。不只是在工作上面,也想要有人能一起陪伴的白頭偕老。
ヒゲドライバー:我也超想結婚的,我心中理想的家庭模樣是像《蠟筆小新》裏面的野原
家,如果能築起那樣的家庭有多好,想要變成野原廣志那樣,有時候考慮人生發展的時候
會那樣想。
小澤:雖然也會吵架,互相需要的時候會是同心在一起--的確是幸福的家庭模樣呢。我
自己身處的家庭,和自己理想的家庭模樣其實蠻遠的,屬於互相不怎麼干涉的類型。
ヒゲドライバー:我或許在這個層面上,是一直感受著家庭的愛一邊成長長大的類型。說
到戀愛,對我來說的最終目標,就像是父親和母親的關係性。
https://i.imgur.com/HM9FXon.jpg
訪談人:對了ヒゲドライバー33歲還是童貞呢。
小澤:欸!!!是嘛!?33歲是童貞太厲害了吧?對吧?難道在這麼長的時間沒有「我
想要脫離了!」的衝動嗎?
ヒゲドライバー:還沒有過那種程度的衝動呢。譬如我大學的時候有當過酒店公關,這種
事情說出來大家會覺得聽起來很有趣,但最近則是會有點被大家擔心,或許這個捏他是跟
自己的自我構成有關係到的部分。
訪談人:但是因為想受歡迎所以當上音樂家了對吧?
ヒゲドライバー:嗯,因為是音樂家,才有這樣有趣的人生,會被人笑話的人生。所以現
在的目標,已經是想跟演員,或著是AV女優結婚了。
小澤:決定要踏進去看看一直到現在都沒有踏進過的領域,結果發現「原來只是這樣啊」
也會發生這樣的事情喔。不過,如果從童貞畢業的時候希望有人能做個採訪訪談。
ヒゲドライバー:那個時候感覺會不知不覺哭出來呢。
小澤:越過一個課題(童貞畢業)的時候,感覺音樂也會改變呢。
(2017)
現在回想真是閃瞎人的合作RRRRR恭喜ヒゲドライバー和小澤亞李!!!!!