[閒聊] 龍王的工作 13 八銀激甜渣翻
作者: Makimywife (Maki我老婆) 2020-08-15 15:01:30
8月6號日本剛發售的龍王13卷，雖然當天就入手了，但因為工作太忙一直沒時間看，終於在
剛剛把它一口氣啃完啦～！
這卷比較多是Drama CD裡的內容寫成小說，大部分是JS研的短篇故事集，在作者白鳥老師的
後記之後，才是這次翻譯段落所在的章節，「白雪姫と魔王の休日」(白雪姬與魔王的休假)
翻譯一定有雷，如果不想藉由不專業翻譯，而是想自己閱讀原文或是等漢化來品嘗八銀不輸
台南無糖的激甜的朋友，幫你們放一張銀子防雷(≧ω≦)/
銀子真的好棒啊！
https://i.imgur.com/CoTHs61.jpg
剛剛把它一口氣啃完啦～！
這卷比較多是Drama CD裡的內容寫成小說，大部分是JS研的短篇故事集，在作者白鳥老師的
後記之後，才是這次翻譯段落所在的章節，「白雪姫と魔王の休日」(白雪姬與魔王的休假)
翻譯一定有雷，如果不想藉由不專業翻譯，而是想自己閱讀原文或是等漢化來品嘗八銀不輸
台南無糖的激甜的朋友，幫你們放一張銀子防雷(≧ω≦)/
銀子真的好棒啊！
https://i.imgur.com/CoTHs61.jpg
作者: yiwangneko (為什麼貓都叫不來？) 2020-08-15 15:02:00
銀了
作者: knight45683 (今晚吃烤肉) 2020-08-15 15:03:00
這就是銀定的感覺嗎
作者: jacky3838 (yo) 2020-08-15 15:05:00
銀了
作者: loserloser (魯) 2020-08-15 15:05:00
等等 把自己肋骨打斷
作者: d200190 (瞌睡熊) 2020-08-15 15:06:00
嘴巴先擦乾淨吧
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 2020-08-15 15:06:00
這就是銀家的餘裕 XD
作者: felix1031 (芥川) 2020-08-15 15:07:00
桂香姐我娶走了，謝謝
作者: jerry00116 (飛羽觴而醉月) 2020-08-15 15:07:00
怎麼輸
作者: jeff666 2020-08-15 15:08:00
果然薑是老的辣 XD
作者: truegod000 (我是原住民) 2020-08-15 15:10:00
桂香婆爆 <3
作者: shuten ( [////>) 2020-08-15 15:10:00
淫了
作者: killerking05 (閒人) 2020-08-15 15:10:00
這托球已經直接砸臉了，還不殺就太不識相了XDDD
作者: NCISAL (LilliemyWi-Fi) 2020-08-15 15:11:00
真正銀家
作者: poggssi (冠軍車手321) 2020-08-15 15:11:00
夏爾醬：幹
作者: koty6069 (問號問號) 2020-08-15 15:12:00
銀定了
作者: lynx111 (山貓) 2020-08-15 15:16:00
台南無糖 銀定了（吐砂糖
作者: sakaya00 (SaKa) 2020-08-15 15:19:00
銀好銀滿
作者: longtimenoc (方恨少) 2020-08-15 15:19:00
無茶紅糖
作者: your025 (your025) 2020-08-15 15:23:00
這根本零距離觸身球
作者: hasuck0618 2020-08-15 15:23:00
紅茶全糖無茶
作者: ARTORIA 2020-08-15 15:26:00
這樣還能輸作者會被寄刀片吧
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :)) 2020-08-15 15:28:00
You're finally awake
作者: SiaSi (夏希亞) 2020-08-15 15:28:00
銀了
作者: shoederl (羊羽) 2020-08-15 15:30:00
分類錯摟，要標台南才對吧
作者: mabilife 2020-08-15 15:30:00
桂香人也太好
作者: updowntheof (立花響俺の嫁) 2020-08-15 15:30:00
打斷胸骨顛倒勇(X
作者: monkey5h123 (河欸) 2020-08-15 15:31:00
銀了
作者: truegod000 (我是原住民) 2020-08-15 15:33:00
動畫可以出下一季嗎
作者: Tkuers 2020-08-15 15:35:00
銀家的餘豁
作者: a129634 2020-08-15 15:39:00
銀了
作者: paul31788 (iloveyou601) 2020-08-15 15:42:00
銀了
作者: qwer338859 (溫莎公爵) 2020-08-15 15:44:00
銀了
作者: apple123773 (逆水) 2020-08-15 15:47:00
台南銀定了
作者: murasa67 (穗村) 2020-08-15 15:52:00
舒服
作者: gdm0037 (gdm0037) 2020-08-15 15:53:00
銀了
作者: eightyseven (他的手可以穿過我的巴巴) 2020-08-15 15:53:00
銀了！第三部完！
作者: aha8877 (Ha) 2020-08-15 15:54:00
銀家
作者: kbty245 (ä½ çš„Mircohole) 2020-08-15 15:58:00
全糖無茶XD
作者: apple123773 (逆水) 2020-08-15 15:59:00
我有點怕作者黑化耶
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2020-08-15 15:59:00
妳連為自己心愛的男人打斷肋骨都不敢 還敢說自己愛他？
作者: lozupomelo (柚子) 2020-08-15 16:12:00
銀了啦 一定銀
作者: Sageazure (逆流) 2020-08-15 16:13:00
銀了
作者: yomo2 (跑吧!!!) 2020-08-15 16:13:00
舒服 XD
作者: rswd (小宇) 2020-08-15 16:24:00
輝夜探病回? XD
作者: uuhao (UUHAO) 2020-08-15 16:29:00
早就銀了!
作者: hdjj (hdjj) 2020-08-15 16:36:00
這就是銀定了的感覺嗎
作者: sma24934721 (自在) 2020-08-15 16:39:00
一定銀
作者: loc0214 (啵啵半宅魚) 2020-08-15 16:55:00
銀了！龍王完！
作者: rockman73 2020-08-15 16:56:00
銀了?
作者: max0616 (MAX) 2020-08-15 16:59:00
乾 昨天才到手 晚點來看
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2020-08-15 17:06:00
人生銀家
作者: ikachann (喵喵) 2020-08-15 17:15:00
想不銀都難
作者: holebro (穴弟弟) 2020-08-15 17:19:00
銀定
作者: b0920075 (Void) 2020-08-15 17:25:00
這橋段真的是用不膩，輝夜這樣，龍王也這樣
作者: serene0124 (噓) 2020-08-15 17:25:00
銀了啦
作者: icrticrt1682 (30) 2020-08-15 17:29:00
銀面大增
作者: knight60615 (遊俠) 2020-08-15 18:02:00
我懂了 我這就去打斷肋骨
作者: OldDaiDai (老戴戴) 2020-08-15 18:11:00
銀惹
作者: igtenos1985 (一個堤諾) 2020-08-15 19:15:00
銀不了 誒？？
作者: Edison1174 (Edison) 2020-08-15 19:27:00
銀定了!!!
作者: sam09 (柊é¡) 2020-08-15 19:59:00
打斷肋骨顛倒勇 銀定啦
