[閒聊] 獵人的漫畫名稱為啥要有X?

作者: posen2012 (posen)   2020-08-17 14:39:24
HunterXHunter
這個直譯不就是
獵人插獵人
小傑插奇犽
富堅當初覺得漫畫名稱時就想好
這個X的意思了嗎?
作者: leon131417 (挖肛尬黏TT欸)   2020-08-17 14:40:00
被你發現了
作者: kaj1983   2020-08-17 14:40:00
那XXXholic不就更糟糕XD
作者: free112136 (Free)   2020-08-17 14:40:00
我記得漫畫上他有寫這個名字的來由
作者: morichi (我把你們當人看)   2020-08-17 14:41:00
信長X窩金
作者: SangoGO (隱世的外來人Lv.1)   2020-08-17 14:41:00
富堅:我早就想好了攻受
作者: linzero (【林】)   2020-08-17 14:42:00
乂煞氣a屁孩乂
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-08-17 14:43:00
剪刀X石頭X石頭
作者: berice152233 (WASHI買的zenfone2)   2020-08-17 14:44:00
獵人同時也是被獵的目標吧
作者: StarTouching (撫星)   2020-08-17 14:46:00
Hunter X Huntee
作者: Rorris (三民金城武)   2020-08-17 14:50:00
就是小傑x奇犽啊,漫畫名不能這麼露骨吧
作者: jimmyVanClef (兄弟會將獲得勝利)   2020-08-17 14:54:00
三插狂熱是插在哪三邊呢?
作者: D122 (小黑球)   2020-08-17 15:18:00
獵人與被獵人
作者: basala5417 (basala)   2020-08-17 15:24:00
單行本有寫,去買單行本,不要看一些......
作者: The4sakenOne (透明人間)   2020-08-17 15:29:00
攻受
作者: a7671391 (你說什麼)   2020-08-17 15:30:00
一個名詞一個動詞
作者: waterwolf (水庫)   2020-08-17 15:46:00
看看西索跟團長
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop)   2020-08-17 15:52:00
肛的意思肛富利士
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2020-08-17 15:55:00
幽遊白書時靈界偵探仙水就X樹了
作者: TurtleLee (Turtle)   2020-08-17 16:08:00
SMAP X SMAP?
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜)   2020-08-17 16:57:00
從幽☆遊☆白書開始有的習慣吧 為了特別感習慣加符號
作者: kingion (買早餐順便而已)   2020-08-17 19:08:00
跟當時的日本綜藝節目有關

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com