Re: [閒聊] Bilibili漫畫宣布與各大漢化組合作
作者: u10400068 (J.P) 2020-08-18 20:39:24
原文43
那麼熱情漢化組是不是沒談攏
照理來說，熱情漢化這資歷長、優質的漢化組
應該會是官方想要招安的主要對象
沒想到卻被查抄
還是說當初就是要消滅熱情漢化
因為掌握不了他們
不過這樣苦的會是粉絲
騰迅漢化的翻譯實在爛到流湯…
那麼熱情漢化組是不是沒談攏
照理來說，熱情漢化這資歷長、優質的漢化組
應該會是官方想要招安的主要對象
沒想到卻被查抄
還是說當初就是要消滅熱情漢化
因為掌握不了他們
不過這樣苦的會是粉絲
騰迅漢化的翻譯實在爛到流湯…
作者: DaBouSer (射爆) 2020-08-18 20:42:00
鞋日文八
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2020-08-18 20:44:00
不是說用愛奮戰ㄇ
作者: u10400068 (J.P) 2020-08-18 20:46:00
熱情漢化家業太大的
作者: chister ( ) 2020-08-18 20:48:00
大的抄家 小的收編 一統江湖
作者: znck (風月) 2020-08-18 20:51:00
你要先去問騰訊啊
作者: waitan (微糖兒>////<) 2020-08-18 20:52:00
那瑞樹漢化組呢
作者: dolphintail (呆豚) 2020-08-18 21:14:00
啊那個被抄家的鼠繪呢
作者: poz93 (jaien) 2020-08-18 21:27:00
大的是軍閥 小的是山賊
作者: griffinj9 (從沙ç˜æ¼‚來的翼ç…) 2020-08-18 21:31:00
因為集英社的翻譯權在翻翻,所以你會發現這批名單沒有JUMP等集英社作品
作者: seer2525 (冠軍都是一場夢) 2020-08-18 22:39:00
可是我看招安後的漢化組翻出來的也... 只能說比騰訊好?
作者: dmnohftaw (dmnohftaw) 2020-08-19 02:48:00
不願妥協官方一些限制 就不會合作囉
作者: iris486 (i醬) 2020-08-19 03:06:00
被招安的漢化組交稿後還會被再審一輪 估計是被改爛（
