※ [本文轉錄自 JinYong 看板 #1VFvr96g ]
作者: chordate (封侯事在) 看板: JinYong
標題: [討教] 如果射鵰英雄傳照歷史時序該你會怎麼寫?
時間: Fri Aug 21 18:09:10 2020
標題是對射鵰英雄傳的一點小感嘆
個人認為射鵰英雄傳的文學技巧、故事結構,都可以算是上乘之作
比較遺憾的是,做為射鵰英雄傳重要背景的蒙古帝國崛起故事,
安排的比較不好。
射鵰故事中,從鐵木真和王汗決裂,
到札木合被殺,鐵木真統一漠北稱成吉思汗,只有不到幾個月的時間
原文:
又過一年,離比武之期已不過數月...
而史實上,是過了兩三年的時間
(1203年合蘭真沙陀之戰,1205年札木合死,1206年鐵木真稱成吉思汗)
鐵木真稱成吉思汗時44歲。
射鵰故事中,鐵木真稱成吉思汗,到攻下金國中都,不到一年
原文:
「半年之後,八月中秋,咱們一邊賞月,一邊講究武功,彭寨主你瞧怎樣?」
及後消息傳來,蒙古出兵連捷,連金國的中都燕京也已攻下
而史實上鐵木真稱成吉思汗 到 鐵木真開始大舉攻打金朝,過了5年,
之後又過了4年才攻破金國中都
(1211野狐嶺之戰,鐵木真帶10萬蒙古軍大破金軍40萬,1215年攻破金國中都)
射鵰故事中,從攻破金國中都到鐵木真西征花剌子模不到一年,
從桃花島六怪死亡到李萍死亡不超過一年
而到西征結束,李萍自殺,郭靖和哲別最後一次見面,郭靖是20歲。
所以整個西征過程不超過一年。
原文:
此後郭靖一路打聽,找尋黃蓉的蹤跡。這一找就是半年
拖雷說起北國軍務,郭靖才知別來年餘,成吉思汗馬不停蹄的東征西伐,拓地無數。
他茫茫漫遊,不知該赴何處,只一年之間,母親、黃蓉、恩師,世上最親厚之人,一個個
的棄世而逝。
丘處機道:「過得一十八年,孩子們都十八歲了,咱們再在嘉興府醉仙樓頭相會」
李萍將兒子摟在懷裏,輕輕說道:「二十年前,我在臨安府牛家村,身上有了你這孩子。
一天大雪,丘處機丘道長與你爹結識,贈了兩把匕首,一把給你爹,一把給你楊叔父。」
而史實上攻破金國中都到鐵木真西征花剌子模,過了4年,西征到哲別返回也過了四年
(1218哲別滅西遼,1219年鐵木真攻花剌子模,1220年基本上打崩花剌子模
1222年鐵木真和丘處機會面,1223年Battle of the Kalka River哲別大破俄羅斯聯軍)
射鵰故事中,從西征結束到二次華山論劍,時間難考,由洪七公療傷復功時間推測
好像只有不到一年,但由一燈的話推測可能有三年。
原文:
靖蓉二人上前拜見師父,互道別來之情。原來洪七公隨黃藥師同赴桃花島養傷,以九陰真
經總綱中所載上乘內功自通經脈,經半年而內傷痊愈,又半年而神功盡復。
你爹爹和你師父都好罷?想當年在華山絕頂與你爹爹比武論劍,他尚未娶親,不意一別二
十年,居然生下了這麼俊美的女兒。你還有兄弟姊妹嗎?你外祖是那一位前輩英雄?
射鵰故事中,二次華山論劍到郭靖見呂文德,重會拖雷,相當迅速,應該只有十幾天
而重會拖雷到郭靖見鐵木真最後一面,不到一個月
原文:
三人一路上遊山玩水,迤邐向東南而行,不一日來到兩浙南路境內
兩小拜別了父親,共騎一馬,縱轡西行。郭靖只怕遲了一日,蒙古大軍先破了城池。那時
屠戮之慘可就難以想像,是以路上毫不停留。
拖雷只怕不及見到父親,令副帥統兵回師,自與靖蓉二人快馬奔馳,未及一月,已來到西
夏成吉思汗的金帳。
史實上鐵木真計畫假道宋徑攻金是在臨終之前(1227年)
,這年鐵木真以65歲之齡去世,離稱成吉思汗已經21年了。
《元史・太祖本紀》
臨崩謂左右曰:「金精兵在潼關,南據連山,北限大河,難以遽破。若假道於宋,宋、金
世仇,必能許我,則下兵唐、鄧,直搗大梁。金急,必徵兵潼關。然以數萬之眾,千里赴
援,人馬疲弊,雖至弗能戰,破之必矣。」
射鵰故事因為太過縮短時間軸,蒙古20年的歷史在3~5年內演完,
結果鐵木真一下子就變得年事已高,郭靖也不得不去桃花島隱居十幾年才重出江湖,
假設你要改寫的話,會怎麼樣修改射鵰的故事讓時間軸不那麼誇張呢?