Re: [閒聊] 看動畫學日文的效率？
作者: hunng5 (阿豪) 2020-08-26 21:53:20
相信嗎？
從一個完全不會日文的
開始接觸動畫之後
飛日本
然後能跟日本人說話（其實還是很破
其實動畫有很多日本的口語
發語詞
還有各地的方言
あら まぁ かしら ずら等等
動畫都融入其中
日本文化也是，所以也能從動畫當中
學到很多日本文文化
追到現在 發現日文比以前好很多
也沒特別去學日文的
從一個完全不會日文的
開始接觸動畫之後
飛日本
然後能跟日本人說話（其實還是很破
其實動畫有很多日本的口語
發語詞
還有各地的方言
あら まぁ かしら ずら等等
動畫都融入其中
日本文化也是，所以也能從動畫當中
學到很多日本文文化
追到現在 發現日文比以前好很多
也沒特別去學日文的
作者: BSpowerx (B.S) 2020-08-26 21:54:00
還是要背50音阿，一堆連50音都不背就妄想能悟道成神
作者: tim5201314 (花美男) 2020-08-26 21:55:00
有些人就對於學語言就比較上手
作者: hunng5 (阿豪) 2020-08-26 21:57:00
50音是最基本的啦
作者: hoitoiskai (掛機兔子BB) 2020-08-26 21:57:00
ご機嫌よう
作者: bob2003t (bob) 2020-08-26 22:00:00
碰到文法還是得乖乖回去學50音 早晚的事
作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王) 2020-08-26 22:02:00
50音對台灣人來說根本不算什麼啊,我們記的字遠超這數字
作者: bob2003t (bob) 2020-08-26 22:06:00
其實也不簡單 對初學者來說覺得像鬼畫符的不少而且一種發音有2個寫法另外加2個''又變另一個發音
作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王) 2020-08-26 22:11:00
再怎麼鬼畫符也比中文筆畫少...我外公會日文也有差就是了
作者: Freeicy (.......................) 2020-08-26 22:12:00
かしら不是方言，是女性用語...
作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王) 2020-08-26 22:13:00
小時候常聽日文台語混在一起,發音也不會太難
作者: pinpin0415 (雪鶴) 2020-08-26 22:16:00
你舉的沒半個方言R
作者: bob2003t (bob) 2020-08-26 22:18:00
かしら只是現代女性用的比例較高而已 沒限定性別古裝劇(戰國)中蠻普遍的用語
作者: newgunden (年中むきゅー) 2020-08-26 22:48:00
50音之前用密碼接關的時候會特別去記
