※ 引述 《Ericz7000 (♥安潔莉卡正統老公♥)》 之銘言：
: 　
: 嗨多摩
: 　
: 是這樣的
: 　
: 我在思考
: 　
: 我個人會追新番
: 　
: 雖然沒學五十音
: 　
: 字看不懂
: 　
: 但最近意外發現角色對話我不看字幕姑且好像似乎應該能聽懂30%左右
: 　
: 請問用動畫練日文聽力有效率嗎？
: 　
: 有西洽否
: 　
連50音都不會，就代表你根本沒學過日文。沒學過日文，卻能聽懂30%的動畫內容，用屁眼
想也知道你在鬼扯
就我自己學日文的經驗來看，看動畫對於學日文一點幫助都沒有，連用來練聽力的效果都沒
(我等等會說明)
學日文的過程是啥？
背50音
↓
學動詞變化
↓
學文法
日文是一個非常搞剛的語言，先說動詞變化，要把一二三類動詞在辭書型、丁寧型、命令型
、被動型、條件型、意向型等等之間轉換練到滾瓜爛熟就要一陣子
再來日文文法更是高深莫測，同一個文法在不同情境有不同意思的情況比比皆是，而文法是
學不完的，永遠都有更難的文法等著你
其他像是什麼助詞的用法、背單字、敬語等等等，也是會在學日文的過程中不斷伴隨著你，
永遠沒有學完的一天
再切回來看動畫學日文，為什麼我會說看動畫對學日文沒幫助？因為那是「動畫」，不是日
文教學影片，要是沒人教你，你他媽的永遠也不會知道動詞變化的規則和文法的內容啦，懂
嗎？
再說動畫的劇情跟現實差距極大。假設你是一個剛學會一點日文的人，跑到日本想練日文，
你開口說話一定都是丁寧語啦，你敢用原型？
動畫裡除非是有教養的軟萌妹子，否則幾乎沒人在跟你講丁寧語，都嘛是用原型甚至是命令
型，你要是真學過日文，你看動畫只會有一種感覺：跟我學的都不一樣
更別說有些人設會夾雜關西腔，你聽到你也沒辦法分辨跟標準語的差別啦
再來就是動畫有太多沒用的單字，什麼紅蓮的業火、終末的前兆、斷次元遮斷，這些東西你
會了又有什麼屁用？除非你中二病發作，要不然平常講話根本用不到啊
我跟你講，真的想學日文的人，絕對不會拿動畫來當教材，你真的要說動畫能學到什麼日文
，好吧，頂多練聽日文的講話速度和超口語日文的用法吧，這大概只佔學習日文的....1%？
每次看到有人說什麼看動畫學日文，我就覺得好笑

他想要的是自然學習法 跟小朋友學語言那樣

我都看a片學 只看訪問部分 不看修幹

你不要太直白啊 XD

像小朋友學語言的話那肯定是比較沒有效率的啊

是可以靠動畫自學文法啦 看多的話可以歸納

照新聞唸比較實際

還有動畫用語也不是標準用語日語有很多表達方式也是男女有別動畫只能當學日文的輔助，但是不能拿來直接啃

想看動畫學日文追求的是輕鬆 要效率當然是正規學法

我都看Vtuber練聽==

各種各式各樣的日語解說影片練聽(遠望

聽著聽著就五年XD 至少還能過n1

1.用法根本不標準 2.上面的用詞 你平常用得到我頭給你啦 3.連五十音都不會 還能知道在講什麼 你去聽日本人講話 聽得懂再告訴我 4.我N3看動漫感覺也都只能知道片段 請問不會五十音是要怎麼知道內容？？。想學應該是先學到一定程度再去看才有意義

有自然學習法 不過這要小時候學才比較有效率只是動畫日文和現實有差距

我也是沒背過50音，最近入了vtber坑，也想學日文不用到處找熟肉