https://www.worldscreen.com.tw/goods.php?goods_id=23812#tops
妙了!連中國都禁【花木蘭】
世界娛樂中心/圖轉載自網路
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202009/goods_023812_318908.jpg
Disney
這部被專業影評喻為是迪士尼動畫改編真人版系列中的最佳改編作品,從上映前一路到現
在的上映中,始終都是處於滿頭包的爭議狀態。而【花木蘭】所創下的爭議“奇蹟”,可
能已經寫下近代好萊塢影史新紀錄。
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202009/goods_023812_318910.jpg
Disney
關於本片最新發展,則是中國當局已經正式下令國內所有主流媒體不得報導任何有關於【
花木蘭】的新聞,而本片已在今日正式於當地戲院上映。最主要的理由,並不是美中大戰
之類的民族意識操作,而是近日爆出的新疆人權爭議問題。
https://twitter.com/Holaholamicasa/status/1279706090507141120
儘管中共當局並未對外說明這項禁令理由,不過外界一般猜測,應該是由於這幾日全球媒
體不約而同報導本片於新疆拍攝以及感謝當局的新聞,為了不讓這類“負面”新聞在國內
曝光,中國當局才會快刀斬亂麻,下令禁止所有宣傳報導。
https://www.worldscreen.com.tw/goods.php?offset=1&goods_id=23812#tops
https://twitter.com/adrianzenz/status/1302964456704675841
簡單回顧,【花木蘭】一開始的爭議就是起源於本片女主角劉亦菲在微博上挺港警的挑釁
言論,之後甄子丹再情義補刀於社群媒體上歡慶香港回歸中國,更是模糊掉本片在藝術與
政治之間的界線。而本以為整個爭議會在電影上映之後陸續落幕,沒料到原來電影上映前
的爭議只是前菜。
https://twitter.com/PhilosophyNook/status/1293169270432468992
【花木蘭】上映後立馬被抓包於片尾感謝向來被視為是侵犯人權的幾個中共政府單位,包
括「吐魯番公共安全局」、「新疆維吾爾自治區委員會宣傳部」等。這下子也讓「花木蘭
」的爭議直接從“政治民族認同”即刻升級到舉世譁然的“侵犯人權”道德層次。
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202009/goods_023812_318913.jpg
Disney
如今中國之所以出奇招禁【花木蘭】宣傳,最主要的原因正是這部片現在已經與「新疆維
吾爾族人權議題」完全劃上等號。像是目前仇中意識高漲的美國,就有參議員直接嗆聲迪
士尼CEO跪中國跪得太直挺,還直言本片簡直是在“替種族大屠殺洗白”!
https://www.worldscreen.com.tw/goods.php?offset=2&goods_id=23812#tops
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202009/goods_023812_318911.jpg
Disney
至於回歸藝術層面,【花木蘭】也有一個值得觀察的有趣現象,那就是美國專業影評對本
片的評價普遍高於一般當地觀眾。專業影評評價高於一般觀眾這件事本身並不是那麼稀罕
,只是通常會發生在那些藝術性相對高的獨立藝術作品,很少出現在【花木蘭】這類鎖定
主流大眾、尤其是訴求家庭觀眾群的闔家歡作品上。
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202009/goods_023812_318909.jpg
Disney
根據外媒進一步分析,原因大概可以粗分為兩個。首先就是這部真人版的內容比起動畫版
來說,其實並沒有那麼適合小朋友觀賞(花木蘭血刃敵軍之類的血腥畫面),但是深度上卻
又打不到成人觀眾群,想兩手抓的結果就是魚掌皆失。
https://cdns.worldscreen.com.tw/uploadfile/202009/goods_023812_318914.jpg
Rotten Tomatoes
另外是Disney+訂出來的29.99美金(約900元台幣)看到飽售價。乍看之下,這個價格對於
當地一家四口以上的觀眾群相當划算,只是不少人反映真人版不比動畫耐看,因而對電影
的評價也相對變低。總而言之,無論就人權或是藝術,【花木蘭】苦心替續集埋下的伏筆
,終究應是白忙一場。
更新日期:2020-09-11