Re: [20夏] 果青完 10

作者: GlycerinLOL (丙三醇)   2020-09-11 21:32:37
※ 引述《Roshiel (Roshiel)》之銘言
: 防雷
: 八雪久違的拌嘴全部被砍囉,YA~~
: 一色猛烈進攻
: https://i.imgur.com/tw2tO3N.jpg
: 結衣跟八幡感情持續加溫
: 邀請跳舞
: https://i.imgur.com/rz6UEgM.jpg
: 跳舞中
: https://i.imgur.com/6tRQVIs.jpg
: 跳完靠在八幡肩膀(你跟我說不走狗結局??)
: https://i.imgur.com/ia4W22t.jpg
: 整集最傻眼的地方,所有人圍觀雪乃家務事?? 到底在搞啥??
: https://i.imgur.com/sPZD3ks.jpg
: 雪乃為何只能拉袖子?? 狗都直接摸手的
: https://i.imgur.com/IgfaOpc.jpg
: 原作中相當令我心痛的場景,應該是強忍不捨,勉強分離的情感
: 結果變成:路人~快滾蛋
: https://i.imgur.com/HtcnlcH.jpg
: 剩兩集我看FEEL怎麼凹??
這話刪掉的部分我認為比較重要的
1.八幡跟雪乃在舞會音控時不約而同心中想起羅密歐與朱麗葉的站位
小說這段渡航的描寫是真的屌,把他們兩位對各自糾結的感情用這種方式表達
然而動畫把這段刪了
2.雪乃的一整個間章
想比於之前的集數雪乃間章刪到剩一句
這次連一句都不給,直接整個Bang不見
明明原作那段不長,放進去會死嗎
我就不說團子前面間章完整度怎樣了啦
Feel現在就是怕觀眾看不出來他們偏頗是吧
歐對
雪乃的揮手也沒了呢
3.靜老師與八幡的人生對話
這段是我對這集改動最不滿的
八幡之所以會做出接下來的行動
有很大原因就是因為靜老師推他這一把
告訴他要清楚表達自己的情感,不能再逃避
當初看原作時這段驚艷我的程度絕對不亞於第七章的告白
然後動畫直接壓縮到片尾,刪掉了一堆重要的對話內容
整個14卷最具張力的地方被改成這樣,想不罵都難
第10集的內容堪稱原作小說在第七章情感爆發前的醞釀,我認為是渡航在寫這卷時的筆
力巔峰,字字扣人心弦
因為果青小說的特質,我想不論是什麼動畫組來做,基本上都沒辦法還原小說的那種感
覺,可能有做出百分之60就相當不錯了
然而Feel社精湛的改編讓這集大概只成功還原了原作的20%吧,大概就是讓你懂劇情在講
什麼的程度,情感表現完完全全不到位
前面放了太多明明可以壓縮的劇情,甚至還幫團子加戲,導致越到後面進度越加緊繃,
只能刪掉明顯不能刪的劇情
原作在後期八幡對雪乃越加明顯的箭頭,被Feel改的好像團子也有機會一樣,不斷淡化
八幡對雪乃的情感
大概下一集播的時候純看動畫的人根本搞不清楚為什麼結局是雪乃線
因為鋪陳明顯不足
某種程度上還是要稱讚一下Feel社啦,能在劇情大綱照原作走的情況下,透過各種小改
動加上情緒模糊化,讓本來是單線的劇情搞的好像黨爭後宮,實屬難得(Bruh
總之
Feel蒸的很蚌
順道一提,下集預告裡面的畫風看起來
似乎11集的部分是第5集的外包公司負責
讚啦!又可以看到本季畫的最棒的雪乃了
(看動畫會期待外包公司,可憐哪
附上一張外包畫的雪乃側顏
https://i.imgur.com/tJYwQFp.jpg
作者: loserloser (魯)   2020-09-11 21:34:00
外包畫的真的好看 = = 幹你feel社
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 21:35:00
小靜的開導當然要刪掉阿 因為那是團神的功勞是團神的放手與成全和推動好嗎 老師怎能搶團神功勞只要以團神為中心思考 你就能了解feel惡搞的原因了
作者: jesuschristo (嗯)   2020-09-11 21:39:00
三期真心讓我失望
作者: yosaku (脆弱的超強)   2020-09-11 21:39:00
外包的畫風真的有愛多了...
作者: AlisaRein (AlisaR)   2020-09-11 21:54:00
打工魔王的千神即視感
作者: gungunit (NothingHeart)   2020-09-11 21:58:00
三期真的不能這樣ㄟ 沒欠你ㄟ
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 21:58:00
我搞不太懂,這算是果青本身的問題嗎??其他的改編作品,有辦法做到這種小小的更動就會讓整個觀賞感覺幾乎變成同人作品嗎??
作者: cwmebt (~飄~)   2020-09-11 21:59:00
原來第5集是外包,難怪是我覺得最舒服的一集
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 21:59:00
基本上就算是三期動畫,原作該出現的動畫都照演了
作者: b99202071 (b99202071)   2020-09-11 22:00:00
團神獨白留一堆 雪路人獨白全刪 偉哉FEEL
作者: cwmebt (~飄~)   2020-09-11 22:00:00
我也真心不懂是feel社太強還是渡航太強,才能這樣讓改編毫無難度
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:00:00
怎麼會跟原作感覺差這麼多....而且愈來愈嚴重
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:00:00
團神獨白滿滿 八雪獨白砍光 八的拔旗 掙扎全變臉紅就把八的態度表情改 os全拔 團神之力全開
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:01:00
如果是刀劍,只做些微的更動我相信對故事根本沒影響吧可是整個劇情架構、場景、對話幾乎照搬啊
作者: GlycerinLOL (丙三醇)   2020-09-11 22:02:00
因為果青原作的敘事手法很常使用內心獨白的方式表達,而動畫幾乎把獨白都刪的差不多了,導致只要在表情與對話上做出小更動就能影響角色的情感塑造
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:03:00
就只是些細微動作+對話取捨+OS取捨,然後就完全不同了
作者: GlycerinLOL (丙三醇)   2020-09-11 22:04:00
看過小說的應該都非常清楚,在八幡心中雪乃跟團子的地位完全是不一樣的,光是描寫的華麗度就差很多www
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:04:00
因為後面三本 渡航採用的寫法就是 八雪拉開距離讓八去面對他心中對雪的放不下 和掙扎
作者: GlycerinLOL (丙三醇)   2020-09-11 22:05:00
可是動畫就沒辦法,抑或是動畫組私心不想把這些內容表示出來
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:05:00
然後這邊 一被魔改 和少os 就整個不同了
作者: cwmebt (~飄~)   2020-09-11 22:06:00
OS砍了動畫黨就看不懂了,這時候只要加強團子的戲份,八雪只跑主線,曖昧全刪,哇,原來是黨爭作啊,蒸蚌
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:06:00
然後更別提那惡意的 臉紅 暗示拔旗變臉紅 我都無言了
作者: jackliao1990 (jack)   2020-09-11 22:07:00
樂觀點想 靜向八告白被移到最終回八靜跳舞那邊了
作者: b99202071 (b99202071)   2020-09-11 22:11:00
就動畫組私心啊 沒看這集大家嘆氣也能改成只有團神嘆氣
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2020-09-11 22:11:00
feel就是要吃八幡豆腐啊 以後團黨只要一直截八幡臉紅圖就好 小說要引用一堆字 動畫直接貼一張圖
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:12:00
大家要懂團神的好
作者: twic (Mr.song)   2020-09-11 22:14:00
明明就貓一直線的東西在那邊一直演真的很煩
作者: tim5201314 (花美男)   2020-09-11 22:15:00
還是那句話 不是你雪贏了 是我團神主動退出 助攻八雪團神 永遠的神
作者: loserloser (魯)   2020-09-11 22:17:00
想到那個製片人講的話真的會笑歪
作者: DreamRecord (初心を忘れるべからず)   2020-09-11 22:18:00
繞了一大圈最後還不是要走回貓線 何必呢
作者: loserloser (魯)   2020-09-11 22:18:00
12也外包就好惹
作者: tim5201314 (花美男)   2020-09-11 22:18:00
作者: Shin722 (Shin)   2020-09-11 22:22:00
這張側面也太正了吧…然後劇情做成笑話
作者: windr (天河銀明)   2020-09-11 22:30:00
XD
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:40:00
我想一想,是不是渡航在塑造角色情感的時候,不只用行動跟對話,還要配上內心OS+景物側寫才會完整了解這個角色的行為,可是動畫組基本上只還原了行動+部分對話造成整個動畫呈現的東西就相當片面
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:43:00
可是之前第二季我覺得就這問題就沒這麼嚴重
作者: purplecake (紫蛋糕)   2020-09-11 22:43:00
有還原ㄇ?我是沒看也不打算看啦
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:44:00
第二季我覺得就相當嚴重了,我當時是看動畫入坑的,之後
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2020-09-11 22:44:00
可以這麼說 製作組缺少改編這部作品需有的職業素養與內涵
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:44:00
第三季 主要還是在私心 因為連os都能私心成那樣了第二季我覺得私心還沒那麼重
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:45:00
收了小說來看就真的差很多,一期果青偏行動劇就還好,至
作者: arcanite (不問歲月任風歌)   2020-09-11 22:45:00
前有千神 後有糰神www
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:45:00
保健室和後面的地方 他也都沒魔改 像是看企鵝後
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:46:00
至少我看小說之後,回去看動畫是完全看不下去了就是因為三期的行動是八雪拉開,動畫組就只還原他們行動
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:47:00
我二期後面覺得還可以 菸 只要糖有我都還ok
作者: siyaoran (七星)   2020-09-11 22:47:00
我第二季就感覺到動畫組各種曲解原作了
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2020-09-11 22:48:00
因為製作方已經講明了不在乎比企谷怎樣
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:48:00
光娜結婚 苦笑 然後說我也是 被改成臉紅 我就....
作者: siyaoran (七星)   2020-09-11 22:48:00
表情各種跟原作不一樣
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:48:00
改了八幡對結衣的應對態度也是事實,只是目前整整10集的動畫了,所有角色的行動基本上都是照搬,只做細微調整
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:50:00
就這部後面細調就很致命 直接噁心死人
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:50:00
就差這麼大,到底是feel魔改功力太強還是果青本身要還原就很有難度了呢??
作者: jackliao1990 (jack)   2020-09-11 22:51:00
第二季當時FEEL需要知名度 搶到果青這IP當然認真做
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:51:00
對啦,畢竟二期結束時,原作也是到11卷而已
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2020-09-11 22:51:00
怎麼可能有難度 雪乃關侍奉社門那段配個OS背景音有很難嗎
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:52:00
我是覺得他就抓渡航故事寫這樣的部分 去惡搞
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2020-09-11 22:52:00
正確還原八幡拔旗有很難嗎
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 22:52:00
當時走向雖然不能說八幡必跟雪乃在一起,但狗狗也不無可
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 22:53:00
feel就噁心人 把八拔團神旗部分砍了 然後砍了八雪糾結然後讓八只會臉紅 在不斷高光團神 和團神os渡航寫八雪的糾結 和團子的杯練 然後就被feel給抓洞魔改成這樣 呵呵
作者: jackliao1990 (jack)   2020-09-11 22:58:00
一色劇情也幾乎沒刪 很多刪了也不影響主線不過八在原作中對一色是真的臉紅XD
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 23:00:00
其實原作中八對一色 還比對結衣沒距離
作者: tim5201314 (花美男)   2020-09-11 23:00:00
一色都比神還討喜
作者: arcanite (不問歲月任風歌)   2020-09-11 23:01:00
反正我一色派就吃瓜看戲 看feel還能怎麼魔改
作者: b99202071 (b99202071)   2020-09-11 23:03:00
一色OVA已經被搶走戲份過了
作者: jojoway (FATE)   2020-09-11 23:04:00
一色都比神還討喜+1
作者: Roshiel (Roshiel)   2020-09-11 23:15:00
因為八幡根本不把一色當成對象來看待啊之前跟結衣保持距離是因為國中時的黑歷史後面八幡也是真的把結衣當成很重要的"朋友"了一色在他們三人關係面前就真的只能當個路人
作者: leo850319 (不要說話)   2020-09-12 00:26:00
可憐 原作黨是崩潰完了沒??
作者: purplecake (紫蛋糕)   2020-09-12 00:39:00
可憐 奶粉是崩完了沒
作者: qwer880506 (啪啪啪)   2020-09-12 00:53:00
靠杯 外包那畫面根本屌打
作者: postfaker900 (postfaker900)   2020-09-12 01:22:00
連小靜的部分都能做爛= = 看這次渡航又要發幾百推了...
作者: sulecandys (郭大俠)   2020-09-12 02:17:00
FEEL真的是他媽在亂搞,看過原作的人再看動畫真的會越看越不爽

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com