[閒聊] 為什麼火影忍者不叫拿乳頭?
作者: august64 (august64) 2020-10-09 19:08:22
漫畫封面不管哪一本都是寫Naruto
沒看到哪一本是有火影忍者字樣
所以要忠於原味
台灣直接照音譯應該要把這作品名子翻作
拿乳頭
不要隨便取別的名字這樣比較尊重原作者是吧？
這樣想了一下
中文配音的火影忍者
小櫻是不是也該叫Narto 拿乳頭才對啊
沒看到哪一本是有火影忍者字樣
所以要忠於原味
台灣直接照音譯應該要把這作品名子翻作
拿乳頭
不要隨便取別的名字這樣比較尊重原作者是吧？
這樣想了一下
中文配音的火影忍者
小櫻是不是也該叫Narto 拿乳頭才對啊
作者: Golbeza (Golbeza) 2020-10-09 19:09:00
等等博人警察就來了
作者: Krishna (wait for me) 2020-10-09 19:09:00
這就是為什麼人家會有一份正經工作，學著點
作者: a210510 (隨風) 2020-10-09 19:09:00
為什麼魔導少年不叫妖精的尾巴
作者: CornyDragon (好俗龍) 2020-10-09 19:10:00
次世代叫勃乳頭
作者: a210510 (隨風) 2020-10-09 19:10:00
為什麼海賊王不叫one piece為什麼死神不叫bleach為什麼庫洛魔法使不叫百變小櫻
作者: boyou314 2020-10-09 19:10:00
為什麼海賊王不叫山賊王
作者: busman214 2020-10-09 19:11:00
勃乳頭XDD
作者: boyou314 2020-10-09 19:11:00
為什麼棋靈王 不叫 光的圍棋
作者: jetaime851 (jetaime) 2020-10-09 19:12:00
為什麼死神不叫碧利曲
作者: NTUKIRA 2020-10-09 19:12:00
為什麼航海王不叫一件一百
作者: s952013 (AllenSkywalker) 2020-10-09 19:13:00
死神以前好像也叫漂靈
作者: TCPai (荒野遊俠) 2020-10-09 19:14:00
為什麼通靈王不叫薩滿王
作者: hayate232 (CY) 2020-10-09 19:14:00
啥是gay 拿乳頭 博乳頭
作者: zxc8424 (HuGuu) 2020-10-09 19:14:00
為什麼一拳超人不叫ONE打男人
作者: ymsc30102 (囧臉蔥) 2020-10-09 19:15:00
彎屁屎表示:
作者: a210510 (隨風) 2020-10-09 19:15:00
為什麼怪醫秦博士不叫黑傑克
作者: r901700216 (LS) 2020-10-09 19:15:00
是為什麼我爸不是李嘉誠
作者: a210510 (隨風) 2020-10-09 19:16:00
為什麼烘焙王不叫新鮮出爐 日本
作者: ke0119 2020-10-09 19:18:00
為什麼獵人不叫 脫稿x拖稿？
作者: LouisLEE (屏東尼大木) 2020-10-09 19:18:00
尾田：one piece其實就是一件連身洋裝。
作者: icrticrt1682 (30) 2020-10-09 19:19:00
為什麼神劍闖江湖不叫滷肉泥劍心
作者: Vulpix (Sebastian) 2020-10-09 19:20:00
為什麼我們家沒有豐年果糖
作者: k1230588 (恆秋) 2020-10-09 19:25:00
你為什麼不叫噁狗濕透
作者: shihpoyen (伯勞) 2020-10-09 19:34:00
因為台灣不流行主角名當作品名
作者: www8787 (進擊derLoser®) 2020-10-09 19:37:00
因為代理商爽
作者: kenokor7 (普西芬梨) 2020-10-09 21:23:00
這種火影腦殘廢文別再發了好嗎
