[holo] 欸 那個啦 齁樓哪個人的中文名最接地氣
作者: Wardyal (Wardyal) 2020-10-15 08:48:19
你好
是阿肥我啦！
本肥肥最近在看B站的熟肉精華
發現每個V都有一個中譯的名字
https://i.imgur.com/L1h3k9K.jpg
https://i.imgur.com/HIgIUy6.jpg
https://i.imgur.com/Ap8mvQk.jpg
https://i.imgur.com/EPPLMDQ.jpg
https://i.imgur.com/S8PZ5el.jpg
超級有趣的啦！
阿
你各位覺得
誰的中文名字最接地氣？
我很好奇
阿肥我是覺得
https://i.imgur.com/Z5EC9U3.jpg
古拉的名字最接地氣！
還有死神的名字翻譯成森美聲也很有趣！
是阿肥我啦！
本肥肥最近在看B站的熟肉精華
發現每個V都有一個中譯的名字
https://i.imgur.com/L1h3k9K.jpg
https://i.imgur.com/HIgIUy6.jpg
https://i.imgur.com/Ap8mvQk.jpg
https://i.imgur.com/EPPLMDQ.jpg
https://i.imgur.com/S8PZ5el.jpg
超級有趣的啦！
阿
你各位覺得
誰的中文名字最接地氣？
我很好奇
阿肥我是覺得
https://i.imgur.com/Z5EC9U3.jpg
古拉的名字最接地氣！
還有死神的名字翻譯成森美聲也很有趣！
作者: jeeplong (chickenhammer) 2020-10-15 08:49:00
貓和稀飯小碗
作者: Benbenyale (想讓è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥) 2020-10-15 08:50:00
夏色祭O
作者: rp20031219 (Tim87) 2020-10-15 08:51:00
保中瑪琳我還以為你會放大桐生哥的部分
作者: jack30732 (ζ*'ヮ')ζ) 2020-10-15 08:54:00
阿梅
作者: Y1999 (秋雨) 2020-10-15 08:54:00
阿梅
作者: ymcaboy (水城) 2020-10-15 08:56:00
接地氣
作者: undeadmask (臭起司) 2020-10-15 08:57:00
警察出動
作者: louispencer (大俠吃漢堡) 2020-10-15 08:57:00
逼哩逼哩的請去微博跟百度
作者: LIONDOGs (LIONDOG) 2020-10-15 08:58:00
阿梅
作者: YU0158 (è¿·ä½ çŽ‰â„¢) 2020-10-15 08:58:00
有趣在哪?
作者: evolution862 (evolution862) 2020-10-15 08:58:00
保中瑪琳 AHOY!
作者: none049 (沒有人) 2020-10-15 08:58:00
你是不是不知道什麼叫漢字?
作者: swattw (Swat-未來模å¼) 2020-10-15 09:00:00
支語
作者: v789678901 (阿瑋) 2020-10-15 09:01:00
當然是百鬼林母
作者: akbba (千野) 2020-10-15 09:01:00
可憐哪
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-10-15 09:01:00
阿神樂怎麼在裡面
作者: Eanble ( ) 2020-10-15 09:04:00
習維雅
作者: a1919979 (狐狸精婊子) 2020-10-15 09:05:00
木同生哥啊
作者: ntr203 (Zealot) 2020-10-15 09:10:00
他國事務
作者: tzyysang (tzyysang) 2020-10-15 09:10:00
下一篇哪個V的粉絲牌最接地氣第二名財布 第一桃淵民
作者: AndyMAX (微) 2020-10-15 09:11:00
除了支語以外還是習語錄 內行喔
作者: gor35764 (噓豬也) 2020-10-15 09:21:00
我認識的偵探叫阿梅花生= =
作者: Yuiwa1996 (黑帽紳士雨蛙君) 2020-10-15 09:37:00
我到現在還是覺得「蘿蔔子」這個譯名很智障...
作者: ieyfung (釘鞋架) 2020-10-15 09:39:00
字幕組已解散，同時刪除所有字幕組勞......
作者: Nravir 2020-10-15 09:46:00
不是要抵制嗎
作者: CCNK 2020-10-15 09:48:00
作者: revise (小陶) 2020-10-15 09:48:00
接三小地氣
作者: RRTA 2020-10-15 10:02:00
蘿蔔
作者: mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇) 2020-10-15 10:14:00
接三小
作者: Kirihime (國足聖僧臭腳盲僧) 2020-10-15 10:28:00
拖拉祭
作者: blaukatze (姬 泰) 2020-10-15 11:10:00
每次我都會想到我家熱水瓶的接地線
作者: yeary2k (開心成真) 2020-10-15 12:21:00
我想問一下這些翻譯組憑什麼寫：Official我看的中國韓團翻譯也不會寫Official
作者: htps0763 (Fish~月~) 2020-10-15 13:47:00
因為真的是官方的
作者: hcekj92 (係數K平方) 2020-10-15 14:30:00
因為去勒索cover才給的Official
繼續閱讀
[閒聊] 現實為什麼沒這麼多女神ya01234[VTuber] 2434彩虹白天直播(20/10/15)khsiuol[實況] Soulworker 靈魂行者bigchoirRe: [問題] 海貓內哪個真相是最令玩家崩潰的? (雷)rgbff[閒聊] 為什麼純情男都幻想在草地樹下約會呢？Qorqios[問題]灰與幻想的哥布林是好哥布林嗎？iceyo4343[閒聊] 我會永遠守護國枝詩穗的笑容dzwei[情報] Netflix 上架《citrus：柑橘味香氣》！kokokko416Re: [新聞] EVE Online 爆發史上最大場戰爭bobluRe: [閒聊] 拳願OMEGA 81LakersDlo
