索尼澄清PS5語音聊天疑雲,強調「不會」主動側錄
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/45224/
日前引發爭議的 PS5 語音側錄疑雲,索尼今(19)日做出回應,強調
「不會」主動監控或監聽玩家之間的對話,。僅作為舉發線上侵犯或
騷擾所用。
風暴起點是 10 月 14 日索尼釋出 PS4 8.00 版更新,當時出現了「
會提交 PS5 主機錄音給 SIE(索尼互動娛樂)使用」。因為此舉無疑
有侵犯隱私之嫌,公告一出遭玩家抵制。
在此更新之後,用戶將會看到「派對安全」相關通知,告知派對
內的語音聊天可能會被錄音。為調解而設計的語音聊天錄音功能
將在 PS5 上市時一併推出,可讓用戶在 PS5 上錄下其語音聊天
並提交供調解審核。
目前用戶會在 PS4 上看到的彈出視窗是告知當你跟 PS5 用戶(
上市後)進行聊天,他們可以提交那些在PS5主機上的錄音給SIE
使用。
PlayStation 全球消費者體驗部門主管 Catherine Jensen 在 PS 官
方部落格發文;表示管理線上安全是確保 PlayStation Network 體驗
的重要一環,確保使用者在 PSN 受到侵犯或騷擾時,可以準確快速
回報。
索尼強調,PS5 新功能「語音聊天」兼具檢舉言語騷擾的舉報功能,
其目的在協助舉報不當行為,但「不會」主動監控或監聽玩家之間的
對話。為了讓所有線上玩家同時都感覺安全,索尼不會提供退出「語
音聊天」錄音功能的選項。
附帶一提,索尼曾於 2013 年更新 PSN 使用條款時,就曾經說明會
獲得使用者在 PSN 活動的語音或簡訊、部落格、調查、真實姓名、
PSN 帳號與 IP 以及相關內容,以配合當地法律保護社群與使用者
權利。
PS5「語音聊天」騷擾舉報流程
1、騷擾語音發生的 5 分鐘內進入舉報系統,開始回報。
2、玩家在報告中加入最長 40 秒的「語音聊天」片段(20 秒關鍵對
話,加上該段對話前後各 10 秒),填寫報告並完成提交。
3、PS 客戶體驗團隊聆聽錄音並視需要採取對應行動。
下面是針對此事的 PlayStation 官方部落格中文翻譯節錄。
我們認為玩家在 PlayStation Network 上受到侵犯或騷擾時,
能夠迅速而確實地舉報至關重要。而此計劃的一部分,就是我們
籌備已久將在 PS5 主機上推出的新功能,好讓客戶能透過新的「
語音聊天」舉報功能來舉報言語上的騷擾。
它的唯一目的就是來協助舉報不當的行為,包括任何違反我們「
社群行為守則」的動作。請注意本功能絕對「不會」主動監控或
監聽玩家之間的對話,而是專門保留給舉報線上侵犯或騷擾使用。
PS5 主機上市後,假如有 PS5 玩家需要提出騷擾舉報,可以加入
最長 40 秒的「語音聊天」片段在其報告中(其中的 20 秒是跟
其他玩家的主要對話,再加上該段對話前後各 10 秒)。而只有
最近期五分鐘的「語音聊天」可供玩家用來行使此舉報功能。
這些舉報可直接透過 PS5 主機來提交,並會送達我們的「客戶
體驗」團隊來調解,他們會聆聽這些錄音並視需要採取行動。
有些提交的舉報是無效的,而我們團隊則會把握此機會來提供適
當的指導和教育。為了讓所有玩家、而非只有那些選擇啟用本功
能的玩家,在線上與他人同玩時都感覺安全,因此並沒有可供選
擇退出此「語音聊天」錄音功能的選項。
PS4 8.00 更新後續
索尼本次僅針對沒有清楚介紹(語音聊天)並解釋功能致上歉意,並
沒有對 8.00 版同樣遭到玩家嚴重反彈的「移除派對的公開/私人設
定,改成群組成員加入」一事做出任何回應。
附帶一提,派對改成限定群組成員加入,等同未來玩家必須先入群組,
再進派對,並不能像過去一樣,