公視《返校》影集曝光正式版預告與海報 預定金馬影展搶先播映一、二集
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=205008
（GNN 記者 Jessica 報導） 2020-10-20 12:27:06
公視《返校》影集今（20）日曝光正式海報與預告影片，展現更多原作中經典劇情與符號
外，還透露影集以 90 年代學妹劉芸香視角出發，將經歷 60 年代學姊方芮欣的悲劇、揭
開過往事件真相為改編方向。另外，今日官方再公開更多演員名單，包含實力派演員鄭家
榆將在劇中飾演「學妹」李玲葦的控制狂母親等。《返校》影集將於 2020 年 12 月5 日
首播。
https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/79/30884ef295a7067471747cc49a1a9vn5.JPG
由台灣遊戲團隊赤燭於 2017 年推出的恐怖冒險解謎遊戲《返校》受到許多玩家的喜愛，
2019 年《返校》電影版不但票房開出 2.6 億好成績，也獲得金馬獎 5 項大獎的肯定。
而 2020 年由公共電視推出的改編影集將從遊戲劇情延伸出 30 年後全新故事支線。《返
校》影集描述在被禁錮的六零年代，翠華中學有師生因組織讀書會遭捕。隨之女學生方芮
欣墜樓身亡，從此鬼魂傳聞不斷，校方舉辦法會、鎮魂驅邪。三十年過去，翠華中學威權
的校風依舊。轉學生劉芸香闖入校園禁地，意外遭遇被封印的鬼魂，逐步揭開校園內塵封
的悲劇真相……。
在公開角色預告片、劇照後，影集團隊今日稍早正式曝光《返校》影集海報與預告影片，
由一起女學生校內墜樓案件開始，逐步揭開翠華中學埋藏已久的禁忌真相。在本次的預告
影片中，可以看到完整還原原作遊戲中的經典符號與橋段，像是張老師贈與方芮欣的白鹿
玉珮、過去的禁歌歌曲《雨夜花》、經典台詞「你是忘記了，還是害怕想起來」，還有衰
老的魏仲廷飽受牢獄摧殘後的滄桑，一句「不要說，他們還在…」台詞，這些透露了過去
一段塵封 30 年的悲劇將在影集中有所延伸。
https://www.youtube.com/watch?v=7wIMQwtUBls
影片同時揭開原作遊戲中讀書會悲劇事件主人翁「張老師」由新生代性格男星夏騰宏飾演
，曾以《他們在畢業前一天爆炸 2》入圍金鐘獎新進演員獎的他，近來在《我們與惡的距
離》、《鏡子森林》、《國際橋牌社》等影集中皆有亮眼表現。對於要挑戰演出《返校》
原作中備受矚目的張老師，夏騰宏表示自己起初很緊張，因為他過去多飾演較反派的角色
，苦思個性較急進的自己該如何完美詮釋溫文儒雅的張老師，為此夏騰宏想出了一個利用
身體讓自己靜下心的方法 — 學習「八卦掌」，藉此讓自己和角色該有的節奏和呼吸對頻
，漸融入在張老師的角色裡。而夏騰宏也自爆和韓寧拍戲時常感到很害羞，因為韓寧給的
情緒都很真實，「就好像真的在談戀愛一般，我心臟總是緊張地蹦蹦跳！」
有趣的是，在《返校》影集中有場夏騰宏與韓寧的夜市約會戲，回憶起這場戲，韓寧表示
自己也和夏騰宏一樣感同身受，當下緊張到全身都在流汗，就連腋下都濕了，演完戲後戲
服呈現全濕的狀態。由於故事背景為民風保守的 60 年代，投入角色的夏騰宏甚至在跟「
學姊」韓寧對戲時，總是入戲到沒來由地想哭，完全沈浸在故事的時代氛圍與兩人不受認
同的戀情中，也讓人對於兩人真心付出情感演出的虐戀對手戲相當期待。
另一方面，透過影片可以看到資深實力派演員鄭家榆也有參與演出，她飾演的是「學妹」
李玲葦的控制狂母親，一句關鍵「好不容易到這裡重新開始，要好好表現」的台詞，低沈
嗓音與強大氣場就讓人不寒而慄。李玲葦表示，鄭家榆相當照顧身為新演員的她，就連沒
有自己鏡頭時，都會幫忙她一起對戲好進入情緒。回憶起預告中的那場令人印象深刻的梳
頭髮戲，李玲葦透露那場戲需要兩人極為低氣壓的氛圍，而她們在排練後正式拍攝時，鄭
家榆不但情緒一次到位、讓李玲葦瞬間就進入角色的複雜心境，而鄭家榆更自己加戲，在
梳完頭髮後對著李玲葦頭髮親了一下，這突如其來的舉動讓李玲葦嚇了一大跳、渾身起雞
皮疙瘩，精湛到位的表演也讓新演員李玲葦讚嘆不已！
官方表示：「由公共電視出品，蘇奕瑄、莊翔安與劉易三位新銳導演共同執導的公視《返
校》影集還未開播就先受肯定，將在本屆金馬影展搶先世界首映，延伸《返校》遊戲 IP
探討『自由』的精神，影集版將以 90 年代『學妹』劉芸香的視角對話 60 年代『學姊』
方芮欣經歷的悲劇，希望傳達『唯有面對過去的真相與傷痕，才能獲得真正的自由』的核
心主旨。」
另外，《返校》影集將於金馬影展大銀幕上搶先播映一、二集，讓觀眾可在 12 月5 日正
式播出前先睹為快；金馬影展將於 10 月 24 日開始售票，演員韓寧、李玲葦、黃冠智、
趙正平、金鐘視帝姚淳耀都將出席影人映後，更多資訊請查詢金馬影展官方網站。
《返校》影集將於 2020 年 12 月 5 日起每週六晚上九時在公視主頻道與 Netflix 同步
首播，公視 + 週日上線。

這題材到底還要賣多久 下個要拍舞台劇？

沒把光明報事件完整寫我都覺得不合格講真的拿那個當題材就好好把事件全貌演一遍才好玩而不是抽換年代把事件變調成別的模樣都搞成影集有篇幅了就用史實把主旨好好表現吧

也不過就電影、小說、電視劇3種霸了 一樓很氣？

推

賣久是好事啊，代表我們有能榨出商業價值的作品

台灣ACG好不容易才出個可以東改編西改編的作品

人家要賺錢 你也在不爽

推

有出我就看，我想看重甲續集怎寫

不然你要像還願想吃中國市場結果被封殺嗎?

千萬不要告訴我劇本是參考台灣鬼后苓●改的，拜託!

賣久很好呀，至少以後西洽少一個「為什麼台灣做不出跨媒體長賣作品」的月經廢文

作品有商業價值好阿 怎麼了嗎

1F是不是害怕想起來?

1F在氣什麼？那像交響情人夢不就要氣死w

很怕小秘密被揭穿吧

我只是好奇同個故事一直翻拍有什麼意義

難得有台灣本土培養的熱門IP 還嫌賣太久 真的很難伺候金庸：

這樣也有一堆死忠粉絲要說我很氣 我也是覺得蠻妙的

那一樓看到漫威大概氣到吐血

所以那個還

怎麼好像全世界都得跟你們用同個角度看事情似的

電視劇故事不同啊，算是原作的續集

「你是忘記了，還是害怕想起來」，雖然海報上的是變體，但覺得其實可以配合劇情想一個新的

三國 金庸的作品沒幾年都翻拍一次啊==

意義就是賺錢啊 可惜不是賺到你身上而已==

內文都說是不同故事了，很凹喔

有錢賺當然一直出==還是你比較喜歡看大尾鱸鰻一直出

有些人都不能討論的 越討論就越歪

我的要求很卑微：別拍的跟屎一樣

什麼賺到你身上還會說沒意義 這種言論都出來了

那個大綱真讓人害怕是改編小說.. 不過新聞都沒提 應該不是吧...

意義就是賺錢+1 對商業作品來說這是非常重要的

能賺就好啦，只要不是慘賠的商業作品都好

真的能賺錢才是發展本土文化產業最好的方式

笑死 自己沒論點在那邊說人家歪 我論點就是賺錢啦不然你說說你論點是什麼啊?你覺得沒意義總要有沒意義的論點吧

我比較想知道赤燭還有沒有打算出新作品，還願被下架這陣子有消息都是返校的事情

你看吧 又要拉歪 我講的是你後面那句話意義就是賺錢 我理解啊 後面那句話 解釋啊

還願應該死透了吧

一直改編是好事 代表這IP會賺錢 金主願意投資

解釋就是你站在有利可圖的立場上為什麼不去做這件事情?

這不是同一個故事阿，是採用原作故事線的全新續作= =

樂觀其成 希望能拍好

看大綱也明顯跟小說完全不同呀…

日本也是一堆同樣的故事 又小說又電影又漫畫又真人劇的怎麼不去嫌他們一直翻拍一樣的故事

還願有最近的消息,就是出了實體版

那我也只能說我看這件事的角度跟你不一樣你覺得他有熱度在 再翻拍可以賺錢 這個我接受

有孫協志，56粉應該要挺一下吧

你就直接說你討厭這個題材就好了 這樣還不會吵起來

我會覺得短時間內翻拍得太多 熱度會疲乏觀眾期望越高的時候 反而會很難達到觀眾想要的標準

這有短時間嗎==? 返校電影都下檔多久了，

我覺得最基本的就是 遊戲 電影 電視劇 小說 雖然受眾有重疊

疲乏倒還好，這種炒短線才有熱度你拖到五年一部十年一部熱度早沒了

短還好啦 只怕拖太長熱度都沒了

我還以為在c洽打鐵趁熱是基本...（笑）

運用多種媒體去表現是很合理的 更不用說可以賺錢

感覺還滿不錯的，期待

熱度本來就會一直消退 反而需要新消息才比較能保持

不過我覺得返校最好是能作成一季動畫來表現是最好拉只是台灣不太可能能達到就是 能弄成電視劇已經不錯了

果青就是拖太久拖到現在熱度才降下來的啊…

就不是同一個故事阿 延伸作品這件事情有那麼少見?

期待還願改跟還願超(X)

如果對一直翻拍會覺得很疲乏 表示就不是設定的那個客群這IP滿明顯是想推給不知道的人 而不是已經了解的人

電影跟連續劇著重的點會不一樣吧，如果能玩出新東西也不是壞事

而且熱度疲不疲乏為什麼是由你來擔心 XDDDD

馬上釣到中立人士

看辣 哪次不看的

公視是第一個說要拍返校的啦，但劇本多磨了一年多，人家後來才授權的電影版早就拍好了，結果現在一直被嘴是要拍幾部，對我來說這是第一部啦

欸欸欸 之前不是才在罵台灣只會拍藝術片不會拍商業片 現在拍商業片又在罵只會賺錢 供三小？

簡單來說，要做個不商業又不藝術的片鄉民才買單

政治介入影視

好啊

第一時間被戳到G點，後續只好用更低能的藉口試圖掩飾

希望拍得比電影好

說別人很難討論 結果自己先貼標籤說人死忠粉絲

希望拍還願

一個國產ACG IP可以這樣出跨平台各類作品很棒阿。證明這IP

赤燭的兩個作品都好讚啊 什麼時候換還願

靠北 我還以為要拍成百合

中立人士被刺到還在硬凹 一個題材被一直翻拍代表有商

業價值 本來就是很正常的事

Ip長壽是好事

這不是史實，只是跟史實很像，要是完整翻拍光明報就會有很多像一樓那樣的低o出來吠

等待暗黑版出來邊吃腳尾飯邊%%一定很… 還是算了

還在政治介入，這部背景就政治主題，雲觀眾嗎超蠢

真的想看某個主題，其實可以動手創作

能一直賣不是很好嗎，台灣都多久沒有大ip了

出舞台劇也不錯啊；更何況翻拍就代表賺得到錢啊，像金庸的越女劍只拍過一次就沒人要再翻拍了。

110樓，人家一樓又沒講史實怎樣

講史實的是二樓

想看還願

不管誰演學姐 都是我婆

講史實很好阿只是要預防有一堆o能的心理準備

返校 就遊戲 小說 電影 加現在電視劇 有賣很久?日本隨便一個動漫 都三棲了 舞台劇也快變成常態了有什麼好唸的

公式不是變黨媒了嗎

現在都不敢講政治禁止掌控校園、掌控媒體了

一樓邏輯本篇亮點 笑死

某黨途最怕被提起了xDD

海報有零的既視感動畫化都還沒是在氣啥？

覺得普普，還願故事性屌打

這本來就是創作IP該做的事情

我也是想到零

不錯啊 會想看 其實白色恐怖相關事件很適合拿來二次元發揮的說(但會不會被炎上又是另一件事了XD

公視一直不是黨媒好嘛

還願有機會嗎

一樓在激動什麼？

期待