[閒聊] 「渣男」算是支語嗎?
作者: Tapqou (三三三) 2020-10-22 22:38:25
大家一直在喊和也渣男和也渣男
我原本以為這是台灣的原生詞
後來才有人告訴我，這個是中國傳來台灣的詞
中國傳來台灣
那不就是支語嗎?
各位支語警察覺得這個詞合格嗎?
https://i.imgur.com/mRi115K.jpg
https://i.imgur.com/ZLfvZ76.jpg
https://i.imgur.com/fQRR32B.jpg
我原本以為這是台灣的原生詞
後來才有人告訴我，這個是中國傳來台灣的詞
中國傳來台灣
那不就是支語嗎?
各位支語警察覺得這個詞合格嗎?
https://i.imgur.com/mRi115K.jpg
https://i.imgur.com/ZLfvZ76.jpg
https://i.imgur.com/fQRR32B.jpg
作者: Manaku (manakU) 2020-10-22 22:40:00
支警有在用就不算 這叫支語豁免權
作者: haha98 (口合口合九十八) 2020-10-22 22:40:00
中國用語
作者: IokUdiefirst (武漢肺炎) 2020-10-22 22:40:00
有自己的語詞還不用跑去用支語的才會被嘴啦
作者: gxu66 (MapleSnow) 2020-10-22 22:40:00
渣男不好說 Z男一定是
作者: horseorange (橘小馬) 2020-10-22 22:41:00
這不是日文翻譯嗎?
作者: ANava (只發優文) 2020-10-22 22:41:00
支警準備又吃自助餐
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-10-22 22:41:00
不是人渣的意思嗎？
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2020-10-22 22:43:00
不重要 所以哪個ACG名字叫渣男
作者: hellwize (獄巫) 2020-10-22 22:43:00
4 台灣只有人渣
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2020-10-22 22:43:00
クズ男
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2020-10-22 22:44:00
渣女我倒是小學就聽過
作者: KangarooDad (袋鼠爹) 2020-10-22 22:44:00
acg點
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2020-10-22 22:44:00
可是我聽我朋友說是台灣原生詞耶
作者: aq981334 (2025年未來人) 2020-10-22 22:45:00
這是日文
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2020-10-22 22:45:00
繁體警察也是自助餐嗎
作者: RaiGend0519 (Named RaiGend) 2020-10-22 22:45:00
一樓ＸＤ
作者: kasim15 2020-10-22 22:45:00
支語霸權
作者: NCISAL (LilliemyWi-Fi) 2020-10-22 22:46:00
支語警察有一連串的角色設計跟插圖 應該勉強算C點吧
作者: leoleoaakk (雷歐.AK) 2020-10-22 22:46:00
怎麼最近這麼多沒ACG點的文
作者: deepseas (怒海潛將) 2020-10-22 22:49:00
台價抵得過ACG點
作者: jackass9527 2020-10-22 22:50:00
吱吱叫
作者: ChuNiByo (Best_ChuNiByo_TW) 2020-10-22 22:50:00
怎樣算支語 不能當作外來語處理嗎
作者: WindowsSucks (大橋家的DD) 2020-10-22 22:51:00
就說了這種支語根本沒差 會讓人不爽的是視頻質量之類台灣其實有自己用詞的東西
作者: Reficuly (逆天使) 2020-10-22 22:52:00
支語警察手冊上面沒寫就不算
作者: shlolicon (超高校級的蘿莉控) 2020-10-22 22:54:00
我支警啦 我覺得算啊 然後呢？
作者: CYL009 (MK) 2020-10-22 22:59:00
警察混亂中 XDDDDDDDD
作者: omkizo (陳武愛帶你笑掌) 2020-10-22 22:59:00
控方請先提出證據
作者: tung3d37 (wun) 2020-10-22 23:01:00
ACG點？
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2020-10-22 23:04:00
內部開會中= =
作者: mimikillua 2020-10-22 23:16:00
跟台女一樣 都是簡寫化的台灣用語
作者: Hsu1025 2020-10-22 23:30:00
台灣也有配音員 怎麼那麼愛講聲優
作者: r901700216 (LS) 2020-10-22 23:34:00
這裡要找倭語警察比較難
作者: ilove640 (子夜) 2020-10-22 23:35:00
豁免權XD
作者: shuang83 (behappy) 2020-10-22 23:36:00
acg點???
作者: Winter1525 (霜汁哀桑) 2020-10-23 00:00:00
是要幾篇
作者: mingtotoro (fizz) 2020-10-23 00:06:00
廢文算是支語嗎
作者: MinuteMan (chao) 2020-10-23 00:57:00
到底在幹嘛 支語版？
作者: itoh (itohmakoto) 2020-10-23 01:19:00
我覺得不是
作者: seven541 2020-10-23 02:10:00
已經連acg點都沒有了啦
