[閒聊] Gawr Gura百萬訂閱感言
作者: Senkanseiki (戦艦棲姫) 2020-10-23 01:45:31
簡單翻譯：
感謝各位，我感到不知所措，但也是隻非常開心的鯊魚。
感謝所有每天都在努力的前輩們，以及各位。
我打從我鯊心深處感謝你們。
https://twitter.com/gawrgura/status/1319328921305964544?s=19
Thank you. I am an overwhelmed, but very happy shark.
Thank you to each of my hard working senpai, and all of you.
From my big shark heart, thank you.
https://twitter.com/gawrgura/status/1319331915976052742?s=19
ありがとう、みんな。
このサメちゃんは圧倒的な感じを溢れるが、本当にうれしいです。
毎日毎日努力している先輩たち、本当にありがとう。
このサメちゃんの心より、みんなに本当に感謝しています。
感謝各位，我感到不知所措，但也是隻非常開心的鯊魚。
感謝所有每天都在努力的前輩們，以及各位。
我打從我鯊心深處感謝你們。
https://twitter.com/gawrgura/status/1319328921305964544?s=19
Thank you. I am an overwhelmed, but very happy shark.
Thank you to each of my hard working senpai, and all of you.
From my big shark heart, thank you.
https://twitter.com/gawrgura/status/1319331915976052742?s=19
ありがとう、みんな。
このサメちゃんは圧倒的な感じを溢れるが、本当にうれしいです。
毎日毎日努力している先輩たち、本当にありがとう。
このサメちゃんの心より、みんなに本当に感謝しています。
作者: GhostFather (鬼父) 2020-10-23 01:47:00
鯊鯊真棒
作者: ilovptt (我帳號辦了三次還不成功) 2020-10-23 01:48:00
怎麼隻字不提狐給她的啟發？
作者: hayate232 (CY) 2020-10-23 01:49:00
因為以公司名義發文不能提道原本的帳號
作者: durimoo (茄子) 2020-10-23 01:50:00
一百萬訂閱希望有歌回
作者: fairymomo (摩摩) 2020-10-23 01:51:00
A
作者: xxxrecoil (xxxrecoil) 2020-10-23 01:52:00
shark
作者: kisc32950 (睡神) 2020-10-23 01:52:00
A
作者: HanzJunction (漢子) 2020-10-23 01:54:00
前輩一定會感覺超不平衡= =
作者: areysky (>>) 2020-10-23 01:55:00
A
作者: DoraB (ドララララララッビ！) 2020-10-23 01:56:00
A
作者: Libertywind (這帳號不止一個人用N) 2020-10-23 01:59:00
A
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2020-10-23 02:00:00
他都不太敢大肆慶祝，感覺有壓力
作者: x19005 (肥宅o'_'o) 2020-10-23 02:00:00
a
作者: linb6113 2020-10-23 02:00:00
A
作者: rockman73 2020-10-23 02:01:00
人數跟市場就是差這麼多沒辦法 撇除鯊魚看其他EN例子就知道了也看得出來大家都在加油說英文XD
作者: yomo2 (跑吧!!!) 2020-10-23 02:02:00
希望有歌回
作者: david85 2020-10-23 02:02:00
A
作者: yehbebe0112 (JJ大神) 2020-10-23 02:04:00
a
作者: david7112123 (Ukuhama) 2020-10-23 02:04:00
A
作者: pearnidca (熊貓船長) 2020-10-23 02:05:00
作者: eddy12357 (撾撾) 2020-10-23 02:09:00
A
作者: Smallwuu (史茉毋) 2020-10-23 02:10:00
a
作者: Y1999 (秋雨) 2020-10-23 02:11:00
為了慶祝，開喝吧
作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 2020-10-23 02:12:00
鯊鯊有大心臟
作者: Arctica (欲聆聽，必先靜默) 2020-10-23 02:12:00
the 得體
作者: aa779922 (wang jie) 2020-10-23 02:16:00
A
作者: b08297 2020-10-23 02:16:00
一堆讀心大師
作者: blindfly (熊貓) 2020-10-23 02:19:00
A
作者: tn1983 2020-10-23 02:19:00
狐狸之前快被麵包狗追上的時候就打過預防針了
作者: GGINDOWBOW (吃肥肥裝頹頹) 2020-10-23 02:20:00
A
作者: brightwish (密碼同帳號) 2020-10-23 02:22:00
漲太快了 沒有成就感吧 是我也不知道要慶祝啥
作者: waitan (微糖兒>////<) 2020-10-23 02:22:00
就衝太快怕會找嫉妒吧 所以比較低調
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2020-10-23 02:23:00
作者: waitan (微糖兒>////<) 2020-10-23 02:23:00
*遭
作者: hayate232 (CY) 2020-10-23 02:25:00
衝太快不知道要幹嘛，慶祝歌回不知道怎麼起頭我是誰，人在哪?上次看語意 就只是覺得他不知道接下來要幹嘛而已畢竟hololive還是一家公司，不可能說破百萬就放著不管，總該有個目標吧企劃活動專輯Live等等
作者: waitan (微糖兒>////<) 2020-10-23 02:27:00
喝酒解禁（x
作者: hayate232 (CY) 2020-10-23 02:27:00
不然講真的和Twitch veibae沒甚麼兩樣 差別在於 veibae的貼圖多到非常誇張
作者: LiangNight 2020-10-23 02:31:00
衝太快 少了很多慶典 可惜~~
作者: s6031417 (曦和) 2020-10-23 02:32:00
如果她之後決定花時間準備把之前的幾個里程碑一起慶祝感覺也不錯
作者: lolucky531 (倫倫) 2020-10-23 02:40:00
因為連3D都沒有 企劃根本無從想起阿...還是百萬大企劃
作者: ap5552477 (VagrantPi) 2020-10-23 02:40:00
A
作者: shane24156 (噴水紳士) 2020-10-23 02:44:00
jp組百萬應該3D規模了吧
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2020-10-23 02:45:00
背後資源根本還沒跟上才是問題吧
作者: david7112123 (Ukuhama) 2020-10-23 02:47:00
真的 都百萬了 應該要給個3D 再加連動JP引流 營運加油好嗎？
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2020-10-23 02:47:00
營運大概也沒預期會那麼快吧 就看多快會有反應了說真的一個本來90萬訂閱的大咖有提示的狀況下跳來你家根本可以確定他今年內就會金盾 早該有設想了
作者: nomorethings (水樹奈々様最高!!) 2020-10-23 02:57:00
沒關係，鯊魚可以等兩百萬（欸
作者: DameKyon (那個路過的) 2020-10-23 03:03:00
慶祝場合怎能沒有酒 開喝
作者: blindfly (熊貓) 2020-10-23 03:08:00
A
作者: smart0eddie (smart0eddie) 2020-10-23 03:08:00
A
作者: b08297 2020-10-23 03:24:00
照理來說50萬60萬往上飆超過基本盤公司就應該會幫忙想怎麼慶祝了啦，看什麼時候公佈而已吧
作者: kk4789 (Garbringal) 2020-10-23 03:34:00
才一個月就要3D 以為3D那麼好做嗎 而且人也不在日本 把器材弄到國外她自己可以辦的起來嗎 人員不用跟上嗎推文人人都是讀心跟預測大師 真的是厲害了
作者: z5921361 (Mani) 2020-10-23 03:39:00
應該真的不知道要怎麼慶祝吧 最近開台聊到都很迷茫
作者: sarsman (DeNT15T♠) 2020-10-23 03:44:00
很愛藍色窗簾
作者: smes95303 (羅吉奇希斯) 2020-10-23 03:59:00
這時候好企劃就非常重要了
作者: KMSNY (MSN+KY) 2020-10-23 04:05:00
反正COVER什麼都不會做只會把錢拿走(ry
作者: walkwall (會走路的牆) 2020-10-23 04:07:00
邁向兩百萬
作者: rp20031219 (Tim87) 2020-10-23 04:50:00
一堆人整天腦補揣測別人想啥 有夠煩
作者: VttONE (天真與狗) 2020-10-23 05:02:00
恭喜
作者: greed3819 (咬我啊笨蛋) 2020-10-23 05:03:00
低調...
作者: a060119 2020-10-23 06:15:00
讀心大師
作者: diadem1122 (西麻胖子) 2020-10-23 06:40:00
鯊魚可愛
作者: shirokase (氧化鋼刺) 2020-10-23 06:42:00
看vtuber只是來讓自己心情好的，結果一堆人在娛樂上搞些OS猜忌人心，這種人在三次元是否都無業沒工作啊？才能有那麼多餘的心力搞這個
作者: farseer7 (FS) 2020-10-23 06:53:00
鯊鯊太讚啦
作者: JKD0504 (台灣檜木紅) 2020-10-23 07:19:00
作者: no321 (一生懸命) 2020-10-23 07:36:00
市場真的是很現實的問題
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop) 2020-10-23 07:49:00
A
作者: dogluckyno1 2020-10-23 07:54:00
A
作者: nanachi (娜娜奇) 2020-10-23 07:58:00
下個目標兩百萬
作者: j27910681 (琥珀) 2020-10-23 08:06:00
A
作者: jalsonice 2020-10-23 08:06:00
可能羨慕有 但是忌妒應該比較不會 畢竟資源沒有都對鯊鯊傾斜吧 反正我就喜歡看鯊鯊再來是AME 麵包狗跟Pekora
作者: melzard (如理實見) 2020-10-23 08:09:00
40天從0到百萬你各位以為誰能想到要怎摸規劃慶祝和大規模活動啦...
作者: nanachi (娜娜奇) 2020-10-23 08:10:00
剛看已經101萬了
作者: sole772pk37 (咬我阿豬) 2020-10-23 08:11:00
太神辣
作者: melzard (如理實見) 2020-10-23 08:12:00
光打造3D可能都還沒做完就超越本社演唱會等級的訂閱規模只能說YAGOO滿手SSR太誇張
作者: haupindiedie (醬油叉燒拉麵) 2020-10-23 08:20:00
作者: jimmyVanClef (兄弟會將獲得勝利) 2020-10-23 08:27:00
A
作者: assassin762 (袁飛飛) 2020-10-23 08:27:00
真的一堆讀心大師欸笑死，連其他人有沒有嫉妒也知道?真以為每個vtuber都小天使喔
作者: dog990999 (姆咪心動動) 2020-10-23 08:28:00
A
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2020-10-23 08:32:00
工作上沒能力的廢物才會算計一堆保住自己的地位，但是像這種無心流拿到高成就的才值得看就像台灣yt現在訂閱也衝不高一直鬼叫不管訂閱要不要錢，這是一種奇摩子要不要作的事
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan) 2020-10-23 08:34:00
好想抱著鯊鯊玩一整天
作者: undeadmask (臭起司) 2020-10-23 08:45:00
讀心大師真的很好笑XD
作者: firingmoon (小天) 2020-10-23 08:52:00
如果不用繁體中文 我以為讀心大師都是從NGA跑來的
作者: vitalis (forget it ~~~) 2020-10-23 09:00:00
忌妒誰知道,但從後台資料跟EN崛起後,比較敏感的似乎就注意海外兄貴的影響力
作者: yuka16830 (3cat) 2020-10-23 09:01:00
A
作者: spfy (spfy) 2020-10-23 09:05:00
我有朋友在EN組裡面 昨天開會的時候鯊說台灣高梁不好喝
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2020-10-23 09:11:00
才40天 很多東西應該都還沒準備好吧
作者: kawhidurantt (kawhi durant) 2020-10-23 09:25:00
EN組裡鯊鯊也算是特例了 其他四個人 兩個才接近五十萬 另外兩個才四十萬跟三十五萬左右 總覺得雖然英語圈市場雖然大 但是歐美那邊隱性的蘿莉控才是鯊鯊暴衝主因
作者: ethan0419 2020-10-23 09:28:00
A
作者: john0909 (醬洞玖洞玖) 2020-10-23 09:28:00
A
作者: ogami (花組歐嘎米) 2020-10-23 10:29:00
那些人應該三次元也是邊緣人 整天幻想別人說圖壞話
作者: jds2518 (只想做個閒人= =) 2020-10-23 13:39:00
大概會等三個百萬一起慶祝?
繼續閱讀
[閒聊] 充滿回憶的網遊bgm yamaha449[閒聊] 紫羅蘭永恆花園動畫EP1觀後感JulianDH[閒聊] 推特圖分享 449 雜圖pokemon8447[20秋] 暮蟬悲鳴時 YA 出來混總是要還的DH3020[情報] 王者天下658 偷看劇本？GuoplusRe: [閒聊] 《鬼滅之刃》電影大賣是因為背後有超大資kuku321Re: [閒聊] 《鬼滅之刃》電影大賣是因為背後有超大資Qorqios[閒聊]暮蟬悲鳴時業 第4話經典場面動圖hiyato994Re: [閒聊] 鯊鯊破百萬484抄襲姆咪的關係RTiamat6716[20秋] 熊熊勇闖異世界03 露麗娜也太可愛了吧Ericchen1847
