Fw: [Vtuber] #偶像大師閃耀色彩工商
作者: info10133 (沒有綽號的綽號) 2020-10-24 21:35:28
※ [本文轉錄自 Vtuber 看板 #1Vb2q7Q8 ]
作者: info10133 (info10133) 看板: Vtuber
標題: [閒聊] #偶像大師閃耀色彩工商
時間: Sat Oct 24 21:32:52 2020
因為我也有玩SC的加上影片有公開時限所以就打算做個紀錄，
主要挑些沒有玩遊戲也不太有影響的部分，敘述上可能有做一點精簡
https://i.imgur.com/WEQXpne.png
https://youtu.be/qmSMnPGkGQo
開頭: SC風格對話事件(樋口楓)
=================
楓:早ー安ー
美兔:怎麼了? 今天的狀況感覺很不好呢
楓:阿ー 稍微有點沒睡飽....
楓:(恩、楓有點沒睡飽的樣子)
選項:
1. 在計程車上的話可以睡一下喔
2. 要不要吃點提神口香糖之類的?
3. 話說關於這禮拜排定的工作啊...
※這邊請聽眾留言看要選哪個 : 選項3最多
美兔:話說關於這禮拜排定的工作啊...
楓:喔ー恩，阿 這禮拜的話這天好像空著
楓:請幫排個東西進去~
美兔:(恩、剛才的對話應該還OK吧)
系統:good communication ※中等的評價
=================
美兔:就是這樣，恭喜大家達成good communication(笑)
美兔:那就正式開始吧~1、2
美兔、楓:歡迎來到"楓和美兔的シャニマス2.5周年紀念直播"! Ya~
美兔:我是月ノ美兎
楓:我是樋口楓
美兔:今天我們兩個直播的地方跟平常不太一樣呢...
楓:事務所不一樣耶...
美兔:大家覺得是在什麼地方呢?
楓:雖然窗戶上有寫了(笑)
美兔:沒錯 這裡就是!283 project的事務所! ※背景是遊戲畫面、錄音室在萬代
美兔:本直播由萬代南夢宮娛樂協助撥出~非常感謝~
楓:感謝萬代~最喜歡萬代了
楓:像我是特別喜歡萬代
美兔:哈哈，楓是隸屬Lantis，跟閃耀色彩一樣是由Lantis提供歌曲
美兔:我..好像不是的樣子(笑) ※委員長是Sony的
楓:噓~噓 小聲一點(笑)
閒聊整理:
工商是不到1個月內收到的，委員長是大概4月開始直播SC的、
開頭的對話事件是委員長做的、然後這又邊看了第一個選項的結果
=================
美兔:在計程車上的話可以睡一下喔
楓:诶?真假? (用有點開玩笑的男性嗓音)
楓: 謝ー 得救ー
美兔:(OK，看起來沒講錯話)
系統:prefect communication ※最好的評價
=================
美兔:這個是完美的選項呢...
楓:不像是偶像會說的話呢...(笑)
美兔:有種真實的回應的感覺呢
楓:恩..SC也常常會有 疑?真的這樣回答就好了嗎?的感覺(笑)
回到閒聊:
委員長很喜歡偶像大師系列，入坑是PSP的偶像大師SP
楓是灰姑娘入坑原因是追聲優大橋彩香，SC主推和泉愛依
兩人除了推之外特別喜歡或在意的角色的服裝
楓:有栖川夏葉[鳥籠をひらいて]
美兔:桑山千雪[一夏一刻物語]フェス後
單元:來做最強的座位表吧!
楓:旁邊的人希望是會在我忘了帶課本的時候會借我一起看的人
美兔:對對，尤其我很常忘記所以如果是一個借了不會有罪惡感的人最好
楓:要沒什麼罪惡感?那灯織絕對不行
美兔:灯織的話我絕對開不了口，還有如果附近座あさひ的話絕對會一起被罵
美兔:加上考慮到比較好聊的人的話果然還是智代子吧
後半:
來賓-和久井優(浅倉透)、丸岡和佳奈(杜野凛世)
開頭: SC風格對話事件2(月ノ美兎)
=================
美兔:R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"....(殭屍音)
楓:怎麼了? 覺得冷嗎?
美兔:R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"....(殭屍音)
楓:(要怎麼辦呢)
選項:
1. 我這麼令人感到害怕嗎?
2. 昨天的直播的很棒喔
3. 需要借妳外套嗎?
來賓出場: 選項1
楓:我這麼令人感到害怕嗎?
美兔:疑?
楓:疑?
美兔:...................
美兔:R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"....(殭屍音)
楓:(阿 搞砸了，講點別的就好了...)
系統:normal communication ※最差的評價
=================
丸岡:這是怎麼回事!? 第一印象超差!!
來賓自我介紹:
丸岡:杜野凛世就跟我一樣是"清"楚"的大和撫子，恩?剛才是不是有人在笑?
(跟委員長一樣是清楚系呢)
閒聊:
丸岡原本是應選三峰、摩美々，這種偏陽光的角色，後面被要求試配凛世
和久有應選過あさひ，後來隔一年去單獨應選浅倉透
丸岡應選有被問到會不會跳舞，但不敢直接說不會就回答了如果有人指導的話
跳個ソーラン節應該沒問題 ※輝夜姬動畫2期會長練的捕魚舞
然後工作人員就說沒關係妳就坐著就好了^^
最後被問了妳能喜歡這個和妳個性習慣等等完全不同的角色10年以上嗎?
的時候大概就猜到自己入選了
※委員長再次提出自己面試被問到能不能每天直播，當然是回答可以啊^^
和久井最喜歡的角色是凛世但第一次P是真乃
委員長很常抽到SSR凛世但丸岡都抽不到
中間丸岡有把水拿給委員長喝(立繪的嘴巴 てぇてぇ)
後面玩了猜楓吃的是什麼的遊戲 ※楓的食物描述很奇特
Q1: 味道的顏色深紫色、口感是從硬慢慢到軟、超市有在賣、有古早味的感覺和微酸、
適合下酒的零食、表面硬的裡面軟的、會在晚上吃
A:煙燻牛舌
Q2:香氣的顏色是淡藍色和白色中間、甜的、不是清涼型的口味、與日本茶很合、
乾乾黏黏的、大家都有吃過、溫度是冰涼的 不太會弄成熱的來吃、可以嘴裡弄得像黏土
橡皮擦、
會黏牙、國民角色很喜歡的(時間倒數結束才說)
A:銅鑼燒 (???)
Q3:
主題是高級食材、味道像橡皮筋、味道的顏色也像橡皮筋、配飯和配酒都可以、日式、
生的但有洗過、沒有經過加工、平常不太會吃通常在慶祝的場合上出現
A:海膽
丸岡答題都是用畫的，原來此人也是畫伯阿...
最後宣傳與閒聊:
SC的聲優很多也是委員長的粉絲，小宮果穂的聲優河野ひより就請丸岡轉達她也是粉絲，
也有很多人會轉推委員長和楓的推特之類的
https://pbs.twimg.com/media/ElBO6BlU0AAnLzw?format=jpg
https://pbs.twimg.com/media/ElAshp-VcAUfYfb?format=jpg
因為不確定有限時的直播放截圖會不會不適合，所以就先不放了
作者: info10133 (info10133) 看板: Vtuber
標題: [閒聊] #偶像大師閃耀色彩工商
時間: Sat Oct 24 21:32:52 2020
因為我也有玩SC的加上影片有公開時限所以就打算做個紀錄，
主要挑些沒有玩遊戲也不太有影響的部分，敘述上可能有做一點精簡
https://i.imgur.com/WEQXpne.png
https://youtu.be/qmSMnPGkGQo
開頭: SC風格對話事件(樋口楓)
=================
楓:早ー安ー
美兔:怎麼了? 今天的狀況感覺很不好呢
楓:阿ー 稍微有點沒睡飽....
楓:(恩、楓有點沒睡飽的樣子)
選項:
1. 在計程車上的話可以睡一下喔
2. 要不要吃點提神口香糖之類的?
3. 話說關於這禮拜排定的工作啊...
※這邊請聽眾留言看要選哪個 : 選項3最多
美兔:話說關於這禮拜排定的工作啊...
楓:喔ー恩，阿 這禮拜的話這天好像空著
楓:請幫排個東西進去~
美兔:(恩、剛才的對話應該還OK吧)
系統:good communication ※中等的評價
=================
美兔:就是這樣，恭喜大家達成good communication(笑)
美兔:那就正式開始吧~1、2
美兔、楓:歡迎來到"楓和美兔的シャニマス2.5周年紀念直播"! Ya~
美兔:我是月ノ美兎
楓:我是樋口楓
美兔:今天我們兩個直播的地方跟平常不太一樣呢...
楓:事務所不一樣耶...
美兔:大家覺得是在什麼地方呢?
楓:雖然窗戶上有寫了(笑)
美兔:沒錯 這裡就是!283 project的事務所! ※背景是遊戲畫面、錄音室在萬代
美兔:本直播由萬代南夢宮娛樂協助撥出~非常感謝~
楓:感謝萬代~最喜歡萬代了
楓:像我是特別喜歡萬代
美兔:哈哈，楓是隸屬Lantis，跟閃耀色彩一樣是由Lantis提供歌曲
美兔:我..好像不是的樣子(笑) ※委員長是Sony的
楓:噓~噓 小聲一點(笑)
閒聊整理:
工商是不到1個月內收到的，委員長是大概4月開始直播SC的、
開頭的對話事件是委員長做的、然後這又邊看了第一個選項的結果
=================
美兔:在計程車上的話可以睡一下喔
楓:诶?真假? (用有點開玩笑的男性嗓音)
楓: 謝ー 得救ー
美兔:(OK，看起來沒講錯話)
系統:prefect communication ※最好的評價
=================
美兔:這個是完美的選項呢...
楓:不像是偶像會說的話呢...(笑)
美兔:有種真實的回應的感覺呢
楓:恩..SC也常常會有 疑?真的這樣回答就好了嗎?的感覺(笑)
回到閒聊:
委員長很喜歡偶像大師系列，入坑是PSP的偶像大師SP
楓是灰姑娘入坑原因是追聲優大橋彩香，SC主推和泉愛依
兩人除了推之外特別喜歡或在意的角色的服裝
楓:有栖川夏葉[鳥籠をひらいて]
美兔:桑山千雪[一夏一刻物語]フェス後
單元:來做最強的座位表吧!
楓:旁邊的人希望是會在我忘了帶課本的時候會借我一起看的人
美兔:對對，尤其我很常忘記所以如果是一個借了不會有罪惡感的人最好
楓:要沒什麼罪惡感?那灯織絕對不行
美兔:灯織的話我絕對開不了口，還有如果附近座あさひ的話絕對會一起被罵
美兔:加上考慮到比較好聊的人的話果然還是智代子吧
後半:
來賓-和久井優(浅倉透)、丸岡和佳奈(杜野凛世)
開頭: SC風格對話事件2(月ノ美兎)
=================
美兔:R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"....(殭屍音)
楓:怎麼了? 覺得冷嗎?
美兔:R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"....(殭屍音)
楓:(要怎麼辦呢)
選項:
1. 我這麼令人感到害怕嗎?
2. 昨天的直播的很棒喔
3. 需要借妳外套嗎?
來賓出場: 選項1
楓:我這麼令人感到害怕嗎?
美兔:疑?
楓:疑?
美兔:...................
美兔:R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"R"....(殭屍音)
楓:(阿 搞砸了，講點別的就好了...)
系統:normal communication ※最差的評價
=================
丸岡:這是怎麼回事!? 第一印象超差!!
來賓自我介紹:
丸岡:杜野凛世就跟我一樣是"清"楚"的大和撫子，恩?剛才是不是有人在笑?
(跟委員長一樣是清楚系呢)
閒聊:
丸岡原本是應選三峰、摩美々，這種偏陽光的角色，後面被要求試配凛世
和久有應選過あさひ，後來隔一年去單獨應選浅倉透
丸岡應選有被問到會不會跳舞，但不敢直接說不會就回答了如果有人指導的話
跳個ソーラン節應該沒問題 ※輝夜姬動畫2期會長練的捕魚舞
然後工作人員就說沒關係妳就坐著就好了^^
最後被問了妳能喜歡這個和妳個性習慣等等完全不同的角色10年以上嗎?
的時候大概就猜到自己入選了
※委員長再次提出自己面試被問到能不能每天直播，當然是回答可以啊^^
和久井最喜歡的角色是凛世但第一次P是真乃
委員長很常抽到SSR凛世但丸岡都抽不到
中間丸岡有把水拿給委員長喝(立繪的嘴巴 てぇてぇ)
後面玩了猜楓吃的是什麼的遊戲 ※楓的食物描述很奇特
Q1: 味道的顏色深紫色、口感是從硬慢慢到軟、超市有在賣、有古早味的感覺和微酸、
適合下酒的零食、表面硬的裡面軟的、會在晚上吃
A:煙燻牛舌
Q2:香氣的顏色是淡藍色和白色中間、甜的、不是清涼型的口味、與日本茶很合、
乾乾黏黏的、大家都有吃過、溫度是冰涼的 不太會弄成熱的來吃、可以嘴裡弄得像黏土
橡皮擦、
會黏牙、國民角色很喜歡的(時間倒數結束才說)
A:銅鑼燒 (???)
Q3:
主題是高級食材、味道像橡皮筋、味道的顏色也像橡皮筋、配飯和配酒都可以、日式、
生的但有洗過、沒有經過加工、平常不太會吃通常在慶祝的場合上出現
A:海膽
丸岡答題都是用畫的，原來此人也是畫伯阿...
最後宣傳與閒聊:
SC的聲優很多也是委員長的粉絲，小宮果穂的聲優河野ひより就請丸岡轉達她也是粉絲，
也有很多人會轉推委員長和楓的推特之類的
https://pbs.twimg.com/media/ElBO6BlU0AAnLzw?format=jpg
https://pbs.twimg.com/media/ElAshp-VcAUfYfb?format=jpg
因為不確定有限時的直播放截圖會不會不適合，所以就先不放了
作者: Jetinacn (ever) 2020-10-24 21:41:00
推
作者: ohHola (龍蝦全餐) 2020-10-24 21:41:00
推推，謝謝翻譯～
作者: wl2340167 (HD) 2020-10-24 21:42:00
感謝翻譯 看+聽 懂個6 7成還沒這麼詳細
作者: aria0520 (紫) 2020-10-24 21:43:00
猛 推日本滿多sc粉本來不認同美兔她們 看完就認同了
作者: crossworld (crossworld) 2020-10-24 21:45:00
猛
作者: Xavy (グルグル回る) 2020-10-24 21:45:00
Q:兩人除了推之外有哪一個特別喜歡或在意的腳色?這個是在說喜歡哪件衣裝
作者: h3971692 (Hank) 2020-10-24 21:48:00
推
作者: Xavy (グルグル回る) 2020-10-24 21:53:00
https://youtu.be/LSI5EyNK83M?t=1064委員長入坑契機，這邊說的比較詳細
作者: DreamsInWind (不幸少女愛好會) 2020-10-24 21:55:00
感謝整理和翻譯
作者: zetarv (林林林) 2020-10-24 22:17:00
楓是不是有視覺和味覺的聯覺，形容方法都很奇妙XD
作者: Yuiwa1996 (黑帽紳士雨蛙君) 2020-10-24 22:18:00
感謝優文
作者: IceCococaca (嘟嘟魯) 2020-10-24 22:24:00
推
作者: ShibaTatsuya (司波達也) 2020-10-24 22:30:00
推翻譯
作者: amkust (社會新手) 2020-10-24 22:43:00
推優文
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2020-10-25 00:19:00
推
作者: KomachiO (～江戸っ子気質な死神～) 2020-10-25 00:31:00
楓的食物感想都很奇葩，個人特色(?)
作者: Yuiwa1996 (黑帽紳士雨蛙君) 2020-10-25 01:42:00
改天來發一篇樋口楓的奇怪食評整理好了XD(※有閑的話)
作者: nothink0 (燼) 2020-10-25 02:44:00
推
作者: herbleng (herb) 2020-10-25 04:59:00
推
