[討論] 有沒有讓日本人講中文的作品

作者: astrayzip   2020-11-09 16:34:10
在超時空要塞F裡面,就會讓角色講娘娘
但是這不是完整的講中文
在驚爆危機裡面,到香港的時候真的讓角色講粵語
但是粵語是粵語,和中文還是有差
那麼
有沒有讓日本人講中文的作品
作者: CLOWN0813 (8787878787)   2019-11-09 16:34:00
作者: zouelephant (毛象)   2019-11-09 16:34:00
乒乓 Peco對孔文革說中文
作者: dennisdecade (尼德希克)   2019-11-09 16:34:00
重甲機神
作者: zouelephant (毛象)   2020-11-09 16:35:00
然後孔文革其實後來歸化為日本人 也一直講中文啊
作者: zsp9105 (酒醉老芋頭)   2020-11-09 16:35:00
PET
作者: mono5566 (曼娜)   2020-11-09 16:35:00
柯南 俄羅斯復活節蛋的那個有說完整的 倪好
作者: Flammulina (Flammulina)   2020-11-09 16:35:00
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2020-11-09 16:35:00
作者: yamaha449 (Ito)   2020-11-09 16:36:00
無皇刃譚 而且超好看
作者: max08060924 (Stanley)   2020-11-09 16:36:00
作者: MrSherlock (夏樂克)   2020-11-09 16:36:00
堺雅人在Legal High第一集有說中文 (錯板
作者: Yui5 (唯控)   2020-11-09 16:36:00
某個描寫民國時期上海灘各國特務的日本動畫,名字忘了,只
作者: jeff235711 (jeff235711)   2020-11-09 16:36:00
吉野裕行
作者: youareabitch (超健全空間)   2020-11-09 16:37:00
PET我記得有
作者: saberr33 (creeps)   2020-11-09 16:37:00
作者: a2j04vm0 (品晶畾淼焱森)   2020-11-09 16:37:00
你要日本聲優配日本角色講中文還是日本聲優配中國人講中文還是中國人配中國人講中文還是中國人配日本人講中文?
作者: Johnyo   2020-11-09 16:38:00
鑽石王牌楊舜臣
作者: dodomilk (豆豆奶)   2020-11-09 16:38:00
語言和文字要分開談啦,粵語是語言,中文是文字我們一般說的語言叫做國語或普通話
作者: spfy (spfy)   2020-11-09 16:39:00
粵語不是中文 你484想被出征
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2020-11-09 16:39:00
香川照之 電影<鬼子來了>
作者: pl726 (PL月見草)   2020-11-09 16:39:00
閃光的夜襲
作者: dodomilk (豆豆奶)   2020-11-09 16:39:00
粵語也可以用中文寫,事實上閩南語和中國各地語言也可以
作者: hayate232 (CY)   2020-11-09 16:39:00
開司
作者: pgame3 (G8goat)   2020-11-09 16:40:00
無皇刃譚很好看,好看程度跟聲優講中文尷尬程度成正比
作者: aletheia (安安咪)   2020-11-09 16:40:00
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2020-11-09 16:40:00
你正手不精 反手無力 腳步鬆散 反應遲鈍
作者: QluckQ (QluckQ)   2020-11-09 16:40:00
"小豬喜歡吃的菜是捲心菜喔"
作者: thbw666 (富和尚)   2020-11-09 16:40:00
人中之龍0的尾田R,聽的好痛苦
作者: shangguan125 (小彥)   2020-11-09 16:41:00
作者: REDF (RED)   2020-11-09 16:41:00
霞拳志郎 從來不講偷摸大雞 都講碰友 還有 你已經死了
作者: Valter (V)   2020-11-09 16:41:00
魯路修 天子的角色歌有一句是講中文的我愛你
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者)   2020-11-09 16:41:00
粵語也是中文啊,方言而已
作者: glasha (拉夏)   2020-11-09 16:41:00
12樓說的是JOKER GAME?
作者: serenitymice (靜鼠)   2020-11-09 16:41:00
用中文寫(X) 用漢字寫(O)
作者: marktak (天祁)   2020-11-09 16:41:00
魯路修 臣遵旨
作者: narnia11105 (Koni)   2020-11-09 16:42:00
鬼燈的白澤,遊佐發音頗標準
作者: leiwengchi ( U文寶貝)   2020-11-09 16:42:00
粵語就不是中文?
作者: serenitymice (靜鼠)   2020-11-09 16:43:00
聽得懂粵語再來說那是方言
作者: atbhao05 (mxhao)   2020-11-09 16:43:00
拳願阿修羅。他馬的。我還特別轉英文配音看有沒有罵中文
作者: jeans1020 (廢鐵狂熱份子)   2020-11-09 16:43:00
文蛤 你累啦
作者: Dirgo (靜!)   2020-11-09 16:43:00
印象中有個讓早見唱中文歌的
作者: Tiyara (------)   2020-11-09 16:45:00
金爆 成龍很酷(X
作者: cheric (Respect)   2020-11-09 16:46:00
你才方言
作者: s09930851 (09930851)   2020-11-09 16:46:00
Pet 很多
作者: FeJai113 (人生好難)   2020-11-09 16:46:00
作者: Orianna (奧莉安娜的憂傷)   2020-11-09 16:47:00
超時空要塞
作者: k920354496 (尹川魚)   2020-11-09 16:47:00
作者: so74528 (C-Way)   2020-11-09 16:47:00
BLACK LAGOON的香華
作者: pgame3 (G8goat)   2020-11-09 16:47:00
說到拳願到底什麼時候日本人設定台灣腳色的時後要罵髒話才要用霸氣的幹林娘啊,用操你媽很無感欸
作者: YoGlolz   2020-11-09 16:49:00
作者: shihpoyen (伯勞)   2020-11-09 16:50:00
那個是住在台灣的日本人
作者: st8911012 (st8911012)   2020-11-09 16:50:00
要用孫體七港節
作者: Rorris (三民金城武)   2020-11-09 16:50:00
作者: gino861027 (87QB)   2020-11-09 16:54:00
作者: stu87616 (文組工程師)   2020-11-09 16:54:00
Hello World 讓壽美菜子罵髒話
作者: x23x (xxxx)   2020-11-09 16:54:00
方言本來就可以作地方話解 就像北京話=北京的方言那樣
作者: Jsyc241008 (溫馨肥宅)   2020-11-09 16:55:00
夢幻遊戲 但只講了一句
作者: dreamnook (亞龍)   2020-11-09 16:56:00
柯南
作者: tmpss90187 (poikuma)   2020-11-09 16:56:00
戰姬絕唱第二季直接唱成龍的歌
作者: yes986612 (yayayaya)   2020-11-09 16:57:00
無皇刃譚
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2020-11-09 16:57:00
乒乓啊
作者: voss2142   2020-11-09 16:57:00
無極的真田廣之
作者: casto (永恆之星)   2020-11-09 16:58:00
hello world那句出現真的夠爆點XD
作者: yes986612 (yayayaya)   2020-11-09 16:58:00
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2020-11-09 16:58:00
粵語方言?粵語歷史比滿洲話還久= =
作者: deer8dog9 (鹿狗)   2020-11-09 16:59:00
烈海王:救命啊!
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2020-11-09 16:59:00
對漢人來說滿洲話(現在所謂的普通話)才是外來語言…
作者: gunng (暗黑檢察官)   2020-11-09 17:00:00
蒼天之拳 金克榮 你已經死了
作者: srxteam0935 (葉子人)   2020-11-09 17:00:00
驚爆危機 蓋茨:要不~就這樣~
作者: aiglas0209 (aiglas)   2020-11-09 17:02:00
八男 精神污染
作者: lapinagile (LapinAgile)   2020-11-09 17:02:00
青椒肉絲
作者: fragmentwing (片翼碎夢)   2020-11-09 17:03:00
動畫同好會中資參與號稱不影響內容XD
作者: eugene888 (銅鋰鋅)   2020-11-09 17:06:00
文革 想家啦
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2020-11-09 17:08:00
作者: yuanmi1283 (yuanmi)   2020-11-09 17:09:00
孔文革
作者: scottandk (sunkillsea)   2020-11-09 17:09:00
乒乓,風聲太大
作者: jwind3 (接風哥)   2020-11-09 17:09:00
12樓說的應該是26樓說的閃光的夜襲
作者: wadadihaga (ininder)   2020-11-09 17:10:00
台版新世紀福音戰士那部啊
作者: Yui5 (唯控)   2020-11-09 17:18:00
跑去Google一下名字,應該是閃光的夜襲沒錯,當時還有暗示國民黨是最大特務組織之類XDD,2010年的作品了。
作者: kimagure01 (kimagure)   2020-11-09 17:18:00
林明美 小白龍
作者: twmacaron (bamboo)   2020-11-09 17:19:00
異邦人
作者: chen2625 (巴迪爾)   2020-11-09 17:19:00
大雄的西遊記啊,膩豪,穴穴
作者: blizzard109 (發條)   2020-11-09 17:21:00
人龍的那堆華僑應該算
作者: blackstyles (夜貓)   2020-11-09 17:23:00
黑之契約者
作者: GRAYMENG (mengssb)   2020-11-09 17:24:00
作者: gn0111 (Pula)   2020-11-09 17:24:00
人中啊
作者: ArSaBuLu (阿薩不魯)   2020-11-09 17:24:00
亂馬2/1 你好 我愛你
作者: shihpoyen (伯勞)   2020-11-09 17:25:00
現在的國語不是滿州話啊 滿州話連語序都跟國語不同
作者: choco7 (巧克七男孩)   2020-11-09 17:31:00
pet超多 有夠難聽的
作者: MIG29lliwA (神奇螺絲釘)   2020-11-09 17:35:00
永生之酒
作者: agn0000099 (羽山秋人)   2020-11-09 17:46:00
大雄的西遊記 你好 謝謝
作者: donboonic (Donboonic)   2020-11-09 17:48:00
你反手無力,正手不精
作者: a02315 (不知名)   2020-11-09 17:52:00
天使心,冴羽獠有說中文
作者: kuria610478 (kuria)   2020-11-09 17:53:00
神‧降臨
作者: AustinPowers (Yeah~baby Yeah~~)   2020-11-09 17:57:00
按,重甲機神還蠻符合的XDDD
作者: getter5566 (蓋特56)   2020-11-09 18:10:00
粵語現在定位就是方言,懷疑啊?
作者: marquelin (RainieLove)   2020-11-09 18:10:00
當然是西洽神作神降臨
作者: shadow0326 (非議)   2020-11-09 18:11:00
小林尽的短篇"一路平安" 主角看盜版動畫看到會講中文
作者: HeterCompute (異質運算)   2020-11-09 18:31:00
驚爆危機有香港人都聽不懂的粵語
作者: agffkjgbi (444)   2020-11-09 18:59:00
GTO的麗美
作者: HiverNMH (Hiver)   2020-11-09 19:16:00
魯魯修好像有 臣遵旨
作者: looscfor (looscfor)   2020-11-09 19:23:00
閃光的夜襲看wiki沒有鈴村健一配音啊?
作者: TellthEtRee (開出頭獎)   2020-11-09 19:27:00
珊僕、櫻花大戰
作者: twmacaron (bamboo)   2020-11-09 19:44:00
我先預定電鋸人 光熙
作者: dewking (OHMYGOD)   2020-11-09 19:44:00
人龍那地產社長蹩腳中文
作者: WindowsSucks (大橋家的DD)   2020-11-09 19:51:00
作者: wawkli093   2020-11-09 20:21:00
鑽石王牌楊舜臣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com