[HOLO] 這在日語是很髒的髒話嗎?
作者: sdtgfsrt (很會) 2020-11-12 14:17:55
https://twitter.com/drago_00/status/1326467954691563521?s=20
前幾天阿夸玩蚯蚓
被弄到爆氣就說了這幾句
說完之後一直道歉
但最後還是被剪輯了
想問這些在日本算是很髒的髒話嗎?
平常她們罵FAQ的時候聊天室不會那麼興奮
反而叫人去死的時候反應比較大
在台灣應該是國罵>英文F字>叫人去死吧?
有沒有大大可以解惑的?
前幾天阿夸玩蚯蚓
被弄到爆氣就說了這幾句
說完之後一直道歉
但最後還是被剪輯了
想問這些在日本算是很髒的髒話嗎?
平常她們罵FAQ的時候聊天室不會那麼興奮
反而叫人去死的時候反應比較大
在台灣應該是國罵>英文F字>叫人去死吧?
有沒有大大可以解惑的?
作者: Gwaewluin (神無月 孝臣) 2020-11-12 14:18:00
4
作者: SilverFlare (銀白閃焰) 2020-11-12 14:18:00
花Q!
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-11-12 14:19:00
是觀眾會太興奮受不了 你沒看下面都回幫大忙了
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2020-11-12 14:20:00
對日本人來說應該不是 但可能不適合世界第一Super Idol
作者: SilverFlare (銀白閃焰) 2020-11-12 14:20:00
樓下想被阿垮踩雞雞罵花Q
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:20:00
去死+馬鹿 是最髒的髒話沒錯..要說人蠢要說阿齁
作者: undeadmask (臭起司) 2020-11-12 14:20:00
罵倒系列這些都基本款
作者: ckniening (☞罌粟小子☜) 2020-11-12 14:21:00
7414
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:21:00
你對日本人說幹X娘 他們只覺得你是變態而已 幹嘛要
作者: Xavy (グルグル回る) 2020-11-12 14:21:00
重點是爆氣吧，你用可愛的聲音罵感覺就不一樣
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2020-11-12 14:22:00
但我覺得聊天室就想聽這種的
作者: Daniel0712 (阿呆) 2020-11-12 14:22:00
算 日文的髒話並沒那麼髒
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-11-12 14:22:00
就各國風氣不同ㄅ 歐美罵loser也很惡毒 我們都拿來自稱惹
作者: catvvine (catvvine) 2020-11-12 14:22:00
你到日本講 蛤 就可以把日本人嚇到皮皮剉了
作者: max83111 (攻擊態度) 2020-11-12 14:22:00
在業界這算獎勵
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:22:00
差勁+馬鹿+去死 三個最髒的都出來 只差馬鹿野郎XD
作者: sealifes (角落畫圈圈) 2020-11-12 14:22:00
如果有看過會長玩人龍 我覺得這不算很髒了XD
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2020-11-12 14:23:00
罵倒助かる
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-11-12 14:23:00
作者: prismwu 2020-11-12 14:23:00
助かる
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:24:00
去死+彈舌，還有bu殺死你+彈舌 大概是最兇的
作者: dos01 (朵斯01) 2020-11-12 14:25:00
最低算罵人嗎? 感覺還滿常聽到的 而且...該怎麼說呢?那個發音種覺得有種很特別的感覺
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-11-12 14:25:00
gginin的感覺ㄇ
作者: as3366700 (Evan) 2020-11-12 14:26:00
日本能罵的單詞就那個幾個 她幾乎都罵了啊w
作者: battlecat (eastern undefeated) 2020-11-12 14:26:00
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:26:00
還有死小鬼去死 也很髒XD
作者: RDcat (Giro) 2020-11-12 14:26:00
4，它們罵人最髒的等級，但是罵倒助かる
作者: bwilly2544 (willy2544) 2020-11-12 14:26:00
謝謝射了
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2020-11-12 14:26:00
日文就沒髒話阿 之前看巫女實況GTA 日文翻譯字幕超無趣
作者: ycc1227 2020-11-12 14:26:00
惡口 直接舉例一整段www
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:27:00
死小鬼 兔子好像說過 然後 原本影片不見了
作者: tonsin2976 (米迦勒我è€å©†) 2020-11-12 14:27:00
7414
作者: galleon2000 (加利恩帆船) 2020-11-12 14:27:00
"最低"要搭配輕蔑的語氣跟看到垃圾般的眼神...阿斯
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2020-11-12 14:28:00
兔子被騙吃蘑菇那次？ 族長少見暴氣XD
作者: undeadmask (臭起司) 2020-11-12 14:29:00
因為詞只有那幾個 所以語氣發音跟眼神等輔助更重要
作者: tsukasaxx (香瓜百分百) 2020-11-12 14:29:00
前幾天櫻巫女爆氣一直蛤兔子 其實蠻好笑的
作者: mimikillua 2020-11-12 14:29:00
什麼? 這算髒話? @@
作者: AhirunoSora 2020-11-12 14:30:00
作者: Adkoster747 (天瘋嫁) 2020-11-12 14:30:00
存下來當手機鈴聲
作者: aa091811004 (falaw) 2020-11-12 14:31:00
兔子倒是很常說馬鹿，只是後面會接其他用詞，而且語氣很好笑www
作者: b79205 (茄汁罐頭) 2020-11-12 14:31:00
原來日本這樣算罵人了
作者: mimikillua 2020-11-12 14:32:00
鷁M語意和緩 不過她的口氣聽起來像罵"X你娘"
作者: AhirunoSora 2020-11-12 14:32:00
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:33:00
日本 要罵人只能靠口氣..我記得有一個在台灣的日本youtuber說過
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-11-12 14:34:00
日本你用蛤？就很失禮了
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:34:00
因為馬鹿 指鹿為馬，把你當笨蛋 所以很髒去死 也是很髒的
作者: max83111 (攻擊態度) 2020-11-12 14:34:00
兔子比較常用ばかたれ 不過聽起來很舒服不像在罵人
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2020-11-12 14:36:00
死吧傑克
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:40:00
馬鹿說是笨蛋，比較更接近中文的白痴吧而且是用來罵人的白痴
作者: praiseZun (praiseZun) 2020-11-12 14:41:00
實況的話完全ok啊，只是日本人喜歡"不小心"罵出來然後道歉，而不是沒差開嘴對他們來說有趣的是女生罵的反差萌，對我們和歐美有趣的是表達情緒的反應只能說他們的社會框架還是很重啦，現在黑船剛開進來他們想法還沒調整
作者: aa091811004 (falaw) 2020-11-12 14:44:00
不過比起台灣的，日本的真的是不到髒話的等級
作者: mimikillua 2020-11-12 14:44:00
看了講解影片後 覺得日文髒話應該是著重在語氣跟表情而不是語意
作者: Gary9163 (知人知面不加芝心) 2020-11-12 14:44:00
日文諧音梗比較好玩，芒果啥的
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:44:00
日本罵人都是靠大聲，本身的詞好像都很普通
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-11-12 14:45:00
這樣本偉算是罵髒話嗎平偉喇幹
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:46:00
蛤越大聲 代表越兇 笑死
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2020-11-12 14:47:00
這樣看來平偉超兇的啦八萬一
作者: miracle1215 (Pak) 2020-11-12 14:49:00
不知道為啥 聽阿夸罵人讓我有點興奮
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2020-11-12 14:51:00
應該說對國外髒話的感受度本來就會很低 講FAQ反而變成一種語助詞而已
作者: rufjvm12345 (小飯) 2020-11-12 14:52:00
作者: hayate232 (CY) 2020-11-12 14:52:00
FAQ 在美國也不能亂說 會被打阿..紐約市人 根本不能當標準要夠熟 才能開口閉口FAQ老一輩的美國家庭 你說FAQ 還不被打死XD
作者: hdjj (hdjj) 2020-11-12 14:54:00
35那種FAQ連發的髒話,程度上是更重的,只是日本人似乎沒感覺
作者: dos01 (朵斯01) 2020-11-12 14:55:00
台灣人也沒啥感覺阿
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2020-11-12 14:55:00
髒話本來就不是給你亂說的阿 在台灣你會對不熟的人隨便靠杯雞掰幹你娘?
作者: hdjj (hdjj) 2020-11-12 14:56:00
之前她實況時bitch,尼哥什麼的都出來了,但是她也沒什麼自覺
作者: stanleylux (Simon妤) 2020-11-12 14:56:00
笑死 五速嘴あくあ
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2020-11-12 15:01:00
非當地的人聽到當地的髒話 覺得沒禮貌的程度本來就會有落差
作者: woodiewoodie (唉唷位呀) 2020-11-12 15:02:00
小學生也很常罵 只是語氣沒這麼重 也沒一次講這麼多
作者: sss1524 2020-11-12 15:02:00
昨天的最低三三七拍子超好笑w
作者: brianoj (馬可先生) 2020-11-12 15:04:00
35那個純粹就講的人太臭奶呆 不然是還滿兇的
作者: ke0119 2020-11-12 15:05:00
還好啦，還有更難聽的馬鹿 最低 死ね 打情罵俏也可以的程度
作者: max83111 (攻擊態度) 2020-11-12 15:06:00
語氣對了給人的感覺就不一樣了
作者: cloud7515 (殿) 2020-11-12 15:08:00
江良成名句
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様) 2020-11-12 15:09:00
要看誰罵，叫浜田原音會很兇。但變娃娃音就變的好笑https://youtu.be/fzC4Z04-0Mohttps://youtu.be/fzC4Z04-0Mo
作者: L1ON (Fake) 2020-11-12 15:16:00
公薩洨
作者: Dirgo (靜！) 2020-11-12 15:16:00
日本罵人的機巴點都在罵完後要人做這做那的吧.
作者: leoleoaakk (雷歐.AK) 2020-11-12 15:19:00
說真的本來就不能用中文的角度去看日文的粗話，你用中文的角度去看那些翻譯成中文的句子當然會感覺沒什麼，但你懂一點日文用日本人的角度去看這些句子，你就知道這些詞給人感受有多差，髒話本來就是給人感受不舒服才叫做髒話
作者: MFultz (天下第一控) 2020-11-12 15:24:00
都7414啦
作者: chrisjeremy (Yomi) 2020-11-12 15:37:00
日本人罵人的確是看語氣 比如說女生小生說ばか=笨蛋語氣強一點バーカ=白痴 更強的馬鹿がお前=你是智障嗎？或你是腦殘嗎？
作者: ZooseWu (N5) 2020-11-12 15:41:00
日文沒有髒話 那就是最嚴重的幾個單詞了
作者: TNPSCG (TNP) 2020-11-12 15:41:00
中文也是看語氣對象阿 朋友間的髒話和對陌生人的一定不同
作者: n20001006 (出現在角落) 2020-11-12 15:42:00
台灣的髒話真的是最髒的 不是想當你的家人就是生殖器
作者: NiMaDerB (肥王) 2020-11-12 15:42:00
son of a bitch
作者: ZooseWu (N5) 2020-11-12 15:42:00
要更嚴重就是句子型的辱罵 例如你這種人去死一死好了
作者: Analog5566 2020-11-12 15:43:00
還是台語罵人最霸氣
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :)) 2020-11-12 15:50:00
作者: tsukasaxx (香瓜百分百) 2020-11-12 15:57:00
果然語氣很重要啊 我看可可和巫女常常FAQ 馬的法克歐美人不在意我是覺得很神奇
作者: ededws1 (ATMJin) 2020-11-12 16:07:00
我記得歐美好像是要祝人下地獄？
作者: ZooseWu (N5) 2020-11-12 16:12:00
中國人:你想賺中國人的錢就要遵守中國法律COVER:OK (退出中國市場)靠邀 推錯篇
作者: fade11 (大概就是這樣吧。) 2020-11-12 16:21:00
日本竟然沒用性器官罵人？跟中美差好多
作者: WindSucker (抽風者) 2020-11-12 16:29:00
的確很髒
作者: asiakid (外冷內熱) 2020-11-12 17:06:00
洗捏!! 卡kyo硬!!
作者: ChikanDesu (癡漢) 2020-11-12 17:33:00
我的確有注意他們刻意避開去死這個字 沒有聽任何人講過 像HAACHAMA讀騷擾文的時候好幾次以為他要罵去死的時候也只是Kuso~~~~而已 我覺得可能真的怕有狂粉去自殺
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~) 2020-11-12 18:36:00
這應該是連續技，三句連在一起就是一般日本女性能講出最狠的話
作者: cheric (Respect) 2020-11-12 19:18:00
你可以去日本實際測試看看 這幾句算是最狠的了
繼續閱讀
