防雷
‧鏡頭轉到Ruby小隊(Ruby、Weiss、Blake、Nora、May),Nora因為上一集把Weiss塞進
Dust工廠的運輸管裡而被後者擰耳朵
‧Ruby小隊靠著May(Robin麾下的Happy Huntress之一,Semblance是可以創造一個讓內部
物體隱形的結界)的Semblance成功潛入Atlas基地
‧Penny透過Pietro博士的權限進入中央指揮部
‧Penny解釋Ruby的Semblance是可以把自己分解成分子等級(?)藉此無視自己的質量,
然後在目標地重組(??),理論上也可以透過這種方式帶很多人高速移動,Blake吐
嘈說Penny比Ruby自己還了解她的Semblance
‧鏡頭轉到Ironwood,他和受監視的Watts合作,他要Watts想辦法駭進Penny的系統裡,
Watts指出有人利用Pietro博士的權限潛入
‧Ruby小隊成功潛入控制室竊取發射Amity權限的資料,Pietro博士遠端遙控Penny進行操
作
‧其他人聊天時,Nora提到自己越來越不了解Ren,Blake用自身經驗開導她
‧Nora:沒有了Ren,我不太清楚我自己到底是誰
‧竊取完資料後,Ruby小隊遇到了Ace Ops的四位成員
‧四人要求Penny回歸,但談判失敗,Penny把控制室的電流力場關上,準備一挑四
‧Penny首次展現冬之少女的能力,但經過一番激戰後還是被制伏
‧此時Nora發動Semblance吸收電流,一錘把門打爆,同時用盡Aura,直接倒地
‧在遠處觀看的Ironwood很不爽,此時Watts有一個提議
‧正當兩方準備繼續開戰時,Harriet(Semblance是高速移動的那個)卻幹走了Penny的一
把刀,得手後所有的Ace Ops一起撤退
‧Ruby一行人前往機庫與接應的May會合開飛機撤退,Nora仍然昏迷中
‧Ace Ops把Penny的刀交給Watts,Watts似乎計畫要透過一些手段讓Penny加入Atlas方
‧本集結束