[閒聊] 藤本談電次的人之心

作者: Zeppelin (討厭開始失序)   2020-12-10 16:58:01
同樣出自這本漫畫真厲害2021,共有滿滿7頁訪談,
建議喜歡深入考察作品的鋸粉都該買一本,
這可以說是目前為止篇幅最長、幹話含量最少的鏈鋸相關訪談了。
(以下寶=寶島社,藤=藤本)
寶:《炎拳》是「(文明崩壞了)沒辦法受到正確教育的世界」,
第五集中有德瑪(主角的宿敵)在闡述教育必要性的場面。
而本作《鏈鋸人》是現代風的社會,但只有電次沒受到正常人的對待,
處於沒有去上學、未受教育的境遇。
藤:我不只是恐怖片,也喜歡看紀錄片,且不限於電影,
也包含了電視新聞節目的特集單元。最近很有興趣在看的,
是領年金過活的阿嬤們的生活。給付額很少所以過得很辛苦、
住在鄉下沒超市要利用移動型超市...之類的。
我喜歡可以從紀錄片看到完全不認識的人的人生這點。
因此,關於電次,是參考了被父母虐待的孩童的紀錄片。
即使受虐的孩子被保護了,過上了與我們同樣的人生,
有很多案例是他們仍無法擺脫在幼少期受虐的經驗喔。
要說是用哪種形式的無法擺脫的話,
就是被他人所評價,自身也捕捉不到共感。
寶:就是得不到自我肯定的意思呢。
藤:這樣的感覺電次也有,在他跟秋、帕瓦一起「哇─」的瞎鬧的時候,
某處仍有種淡漠疏離的感覺。
寶:秋失意的時候(第4集第29話),電次自問了「連人的心都失去了嗎」這樣呢。
藤:電次不是「裝作淡漠」,而是心裡真的破了個洞,是真正的空虛呢。
作品本身也是營造成比較淡漠的風格,我是覺得這點跟電次的性格很合拍吧。
寶:那樣的淡漠不只是對「喜悅」這種正面感情,對「恐怖」這種負面情也有效的意思嗎?
藤:沒錯。所以電次對敵人沒懷有恐懼之心,並不是因為他勇敢,
而是他恐懼敵人的「線路」是沒有的喔。
沒有感受恐怖的「線路」這回事,在與惡魔戰鬥時能發揮好的作用,
但根本上不是什麼帥氣的事,而是相當不幸的。
寶:問題是那樣的「線路」會通過學習裝上去之類的,這樣嗎。
藤:這個嘛...對電次來說是裝不上去吧。
作者: markban (馬克白)   2020-12-10 16:59:00
瑪奇碼料理又是哪部分媽媽的味道嗎?
作者: victor87710 (路過的雜兵)   2020-12-10 17:00:00
這也算解釋了電次戰鬥方式那麼瘋狂的原因吧沒有恐懼 戰鬥時瘋到有點自我毀滅的傾向...
作者: DaBouSer (射爆)   2020-12-10 17:01:00
蕭告
作者: zxcasd848 (墨竹)   2020-12-10 17:02:00
電次的「心」在作品中都有重大的意義呢
作者: yes986612 (yayayaya)   2020-12-10 17:04:00
原來你是這樣想的嗎藤本 你好溫柔
作者: RabbitHorse (赤兔馬)   2020-12-10 17:04:00
這個訪談好用心
作者: alohac (雨中的男子)   2020-12-10 17:04:00
不愧是漫畫界的心理學巨擘
作者: undeadmask (臭起司)   2020-12-10 17:05:00
我還是第一次見到你哭呢
作者: panda816 (噗噗噗!!)   2020-12-10 17:07:00
符合鏈鋸人的戰鬥風格 例如用火燒自己的身體去殺人偶惡魔
作者: kumokochiu (積雨雲)   2020-12-10 17:10:00
作為讀者後期也逐漸對電次的結局感到淡漠了 怎麼樣都無所謂了的感覺
作者: baychi999 (發呆線)   2020-12-10 17:11:00
好耶
作者: FncRookie001   2020-12-10 17:12:00
電次最終歸屬的情感就是對早川家跟MKM吧
作者: ngc7331 (零點零)   2020-12-10 17:25:00
對結局淡漠+1,角色不在意我也不知道我要在意什麼
作者: waitan (微糖兒>////<)   2020-12-10 17:31:00
硬派寫實
作者: Fanchiang (左手的羈絆)   2020-12-10 17:38:00
第一話電次的生活環境不是注定會殘缺很多感情了嗎...
作者: undeadmask (臭起司)   2020-12-10 17:39:00
電次要是不在意 就不會為了秋和帕瓦流淚了
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-12-10 17:41:00
好悲傷喔 真好看
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2020-12-10 17:57:00
原來是特教的教材XD
作者: kimicino (kimicino)   2020-12-10 18:19:00
意外的寫實呢
作者: minipig0102 (夫人您聽我解釋)   2020-12-10 18:20:00
電次QQ
作者: deadindust (D醬)   2020-12-10 18:24:00
藤本把電次那種瘋狂又缺失的心理描繪得很出色……好想秀秀電次啊
作者: WhoChaos (無糖常溫)   2020-12-10 18:46:00
我看漫畫這麼多年都沒想過學日文,現在竟然想學了...
作者: beersea0815 (tjp6tw)   2020-12-10 18:51:00
這竟然是一個這麼溫柔的故事,藤本很厲害耶
作者: fredcvbgt (fred)   2020-12-10 18:56:00
確實耶,聽到電次說大家和樂融融的來殺我很好呀!這句蠻帶感的
作者: starwillow (In my life)   2020-12-10 19:04:00
非常感謝z大翻譯,想到岸邊跟電次說你是我看過最適合當惡魔獵人的人了,忽然覺得很難過,不過也許電次之後可以慢慢學習愛也說不定
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2020-12-10 20:10:00
https://i.imgur.com/y9BxAL0.jpg電次 讓我們一起感受無意義吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com