Re: [閒聊] 20年前有棒讀嗎?(FLCL) forsakesheep PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] 20年前有棒讀嗎?(FLCL)

作者: forsakesheep (å®¶è£¡è¹²é¯å»¢è‚¥å®…) 2020-12-13 20:16:45

有啊，同樣是GAINAX出品的彼氏彼女の事情 tv版
台譯：男女翹翹板
找了好久才找到動畫片段
https://youtu.be/wOYzcr8Tuag
當年雪野的配音也是被笑是棒讀，這個片段還好
前幾集雪野崩潰自爆講一大串話的部份更慘
是說這部當年真得覺得很好看....漫畫看了好幾次
動畫更是十分符合GAINAX那種意識流的演出
可惜都過了這麼久，大概是不可能做完了
※ 引述《rronbang (Ron1)》之銘言：
: 如題
: 20 年前的小眾名作FLCL
: 因為電鋸人的關係應該最近會補
:

作者: GodVoice (神音) 2020-12-13 20:19:00

很難說他只比水果藍早一點點而已搞不好哪天就有金主整套重做不過有馬篇太悶了這是個麻煩點雪野當年的配音真的從新人操起來的成長有目共睹 XD

作者: forsakesheep (å®¶è£¡è¹²é¯å»¢è‚¥å®…) 2020-12-13 20:22:00

就算重製也很難在讓gainax的原班人馬來做了吧...這部真的有夠適合那種eva式的演出平交道、紅綠燈、路牌....

作者: GodVoice (神音) 2020-12-13 20:23:00

配樂應該是同曲目的交響樂吧? (不太可能沿用

繼續閱讀