Re: [閒聊] 烤肉開收益是不是證明同文同種沒錯了
作者: ZooseWu (N5) 2020-12-13 22:28:01
※ 引述《ptgeorge2 (左輪小手槍)》之銘言：
: http://i.imgur.com/MHRhzmr.jpg
: 剛剛看到的
: 嚇死我了，大意是
: 「官方都沒管了關你屁事」
: 這是不是證明B站做法其實台灣的烤肉man也融會貫通了
: 感謝烤肉讓我們有VT看
:
: http://i.imgur.com/MHRhzmr.jpg
: 剛剛看到的
: 嚇死我了，大意是
: 「官方都沒管了關你屁事」
: 這是不是證明B站做法其實台灣的烤肉man也融會貫通了
: 感謝烤肉讓我們有VT看
:
作者: a210510 (隨風) 2020-12-13 22:29:00
去跟那些嘲諷觀眾的講
作者: PunkGrass (龐克草) 2020-12-13 22:30:00
烤肉人的說法要是站得住腳 傳教士都該收錢了
作者: makinoyui (大商共主・仙劍哥) 2020-12-13 22:30:00
把日文從N87 練到 N1 比較實在
作者: laugh8562 (laugh8562) 2020-12-13 22:30:00
不管啦 我就是邊賺錢邊把這些日文苦手當狗
作者: mapulcatt (cosi fun tutte) 2020-12-13 22:31:00
其實這些烤肉人還不是吃到COVER退出B站的利多
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 22:31:00
就分三種 1.抱著推廣的心翻譯 2.孝心變質 3.做生意
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-12-13 22:31:00
幹你快餓死還來推廣三小 應該要先去找工作
作者: mapulcatt (cosi fun tutte) 2020-12-13 22:32:00
不然你們有B站烤得快嗎 嘻嘻
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-12-13 22:32:00
自己生活都沒辦法保證是來做個屁推廣
作者: woody78963 (谷川) 2020-12-13 22:32:00
直接跟COVER簽約轉正成御用翻譯組不是很好嗎,還是他們怕COVER其實根本沒那個需要
作者: a23268744 (來了!來了!) 2020-12-13 22:32:00
其實也有不少信徒欸，那個羊
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 22:33:00
COVER經歷B站字幕反叛大概短期也不會想搞"官方"
作者: orion1991830 (雞哩咕嚕希哩嘩啦吱吱喳) 2020-12-13 22:33:00
也有英文烤肉 品質跟翻譯精準不錯的
作者: cloud7515 (殿) 2020-12-13 22:33:00
COVER在中國吃鱉那次教訓之後應該不敢再授權給字幕組了
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-12-13 22:33:00
就一個去寺廟丟香油錢的人出來喊以後不丟了看你們怎麼活
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-12-13 22:34:00
領頭羊 也有經營youtuber的部分阿 那部份開收益沒問
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-12-13 22:34:00
看了一下那個插件好潮喔
作者: firingmoon (小天) 2020-12-13 22:34:00
多數都是孝心變質啦 看到有得吃怎麼有不吃的道理問題就在於某些人把觀眾和v這兩個衣食父母當白痴
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-12-13 22:34:00
阿不就烤肉烤到最後覺得肚子被揍了一拳嗎XDD
作者: NIKOGAKU (二子玉川野球魂) 2020-12-13 22:34:00
黑名單+1 最近也都看英翻居多
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-12-13 22:35:00
題 甚至單純烤肉頻道你開通會員功能也沒問題
作者: firingmoon (小天) 2020-12-13 22:35:00
被瞧不起還在那邊支持他們不知道是有多M
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-12-13 22:35:00
烤肉小團體撞片還要出來跟對方道歉 窩der天天呀XDD真的做愛心同一段剪100片也是給觀眾選要看誰的幹現在烤肉也要論備份我快笑死
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 22:37:00
它們會自己分配吧? 不然領頭羊那個D群是要幹嘛
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-12-13 22:38:00
B站的兔子字幕組去年早就幹過領頭羊的所有事情了還真的是同文同種==
作者: a210510 (隨風) 2020-12-13 22:38:00
我是不懂為什麼翻譯可以翻到弄出一個小圈圈
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 22:39:00
版上搜尋 現在連推特翻譯沒排班都不行?
作者: laugh8562 (laugh8562) 2020-12-13 22:39:00
幹 難怪有時候看到撞片 下面會有人道歉 終於懂了
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-12-13 22:39:00
有人就有江湖
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2020-12-13 22:39:00
撞片還要跟人家道歉？原來還要分先來後到的啊XDDD
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-12-13 22:40:00
翻譯不可能單幹的 穩定翻譯一定要更多人手 人一多就
作者: ray48 (離人) 2020-12-13 22:40:00
所以分開看吧 開收益本身沒有「錯誤」，以外的事情就事論事？
作者: gn005066 (肛門爆裂) 2020-12-13 22:40:00
肚子被打了一拳 氣到發抖
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 22:40:00
那種開收益還嫌人家撞車也很欠罵
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-12-13 22:41:00
因為翻譯這葛就是 你要快 例如現在烤兔子這段的搶快你肯定要人夠多夠多就會有問題
作者: MoonSkyFish (月天魚) 2020-12-13 22:43:00
其實不懂耶? 撞車又如何? 那些前輩是能把你怎麼樣嗎?
作者: cloud7515 (殿) 2020-12-13 22:43:00
烤肉比速度啊 有錢賺的更拼
作者: gene51604 (sexyiron) 2020-12-13 22:43:00
撞車道歉真的好笑 不是自己選喜歡的部分推廣嗎?
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-12-13 22:43:00
真的要推廣那還會管撞車這種破事 還不是怕被斷流XDDd
作者: harry2014 (欽風) 2020-12-13 22:43:00
現在烤肉撞片也會氣到發抖就是了
作者: Y1999 (秋雨) 2020-12-13 22:43:00
撞車會影響點閱，直接影響收益
作者: a210510 (隨風) 2020-12-13 22:44:00
如果大家都是抱著推廣的態度去翻 就算撞車也不會怎樣吧這樣不是還可以增加曝光度
作者: xyz90605 (昀志) 2020-12-13 22:44:00
完全同意一堆白癡，現在完全不看翻譯，直接配ptt看還是一樣看得懂
作者: Messi100 (立馬幫幫忙!) 2020-12-13 22:44:00
現在都烤到變質了
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-12-13 22:44:00
不說收益 點閱數被影響就能讓人不爽了很多人很在意那個點閱數的 無論有沒有收益
作者: Ardve (Penguin) 2020-12-13 22:45:00
那我開個頻道把其他人烤的肉組一起出個周精華開收益是不是也行，還不用日文能力
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 22:46:00
樓上你會被它們檢舉XD HLM幹過
作者: DuckZero (國際魯蛇份子) 2020-12-13 22:46:00
就怕分流所以道歉啊，弄群組也是為了不撞車
作者: a210510 (隨風) 2020-12-13 22:47:00
連這個也要搞小圈圈把持 笑死
作者: benny614017 (benny614017) 2020-12-13 22:47:00
嘲諷觀眾真的神操作
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-12-13 22:47:00
好像已經有人開頻道轉惹
作者: a1773042 (LoveGokouRuri) 2020-12-13 22:47:00
現在估計也沒那麽好賺了 烤肉人越來越多
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2020-12-13 22:48:00
英翻有人剪翻譯後的精華啊 然後開收益 但都會標原翻譯的Yt或推特 不知道有沒有取得同意就是了
作者: PunkGrass (龐克草) 2020-12-13 22:48:00
周精華這個不錯喔 你就說你是在推廣烤肉人
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2020-12-13 22:48:00
"本來的目的"只是你在說而已
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-12-13 22:49:00
所以就是大家烤同一個實況的各個片段阿 互不衝突互相引流 大家一起發大財 領頭羊烤早安可可就這樣幹
作者: cloud7515 (殿) 2020-12-13 22:50:00
而且分片段內容可以比較短 出片比較快
作者: a210510 (隨風) 2020-12-13 22:50:00
這根本當成公司在經營了吧
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-12-13 22:50:00
RG無料桐生會烤本體 領頭羊烤CM片段這樣
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 22:51:00
用愛發電的還是有拉 像那個訂閱數最高的鯊魚餌就是組內招那麼多人都靠愛去剪跟翻
作者: MoonSkyFish (月天魚) 2020-12-13 22:52:00
問一下 寶鐘月兔團也在那群圈子裡嗎?
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-12-13 22:53:00
理論上也是沒開收益的烤肉去臭電 現在怎麼是收錢的大聲
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2020-12-13 22:59:00
跟字幕組很像阿 只是字幕組已經熟了而已
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-12-13 22:59:00
你看現在就有兩片差不多40秒~1分多的已經都1、2萬觀看惹
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-12-13 23:00:00
寶鐘月兔那個不在黑名單 也不在白名單的樣子 不清楚
作者: a210510 (隨風) 2020-12-13 23:01:00
羊心應該是safe的吧
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 23:03:00
不過有個開最大的某貓反而這次都沒掃到他
作者: laugh8562 (laugh8562) 2020-12-13 23:06:00
真正該賺錢的是剪korone NomNomNom這種影片的人才寶鐘月兔開頭有廣告 不知道是不是youtune自己加的就是了
作者: wjaxpig (阿薩姆的逆襲) 2020-12-13 23:08:00
好久以前都會有人幫生肉直接在原片上字幕 現在不流行了嗎
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2020-12-13 23:09:00
yt直接把社群字幕砍了啊
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-12-13 23:09:00
社群字幕就被YT關掉了 加不了
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-12-13 23:10:00
yt不給用社群字幕就有人亂上然後裡面放垃圾連結
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 23:10:00
有立志要走meme路線的拉XD
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-12-13 23:10:00
雖然還是有爛翻或是私自加料的 但把這功能關掉根本智障
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 23:11:00
華生的放大鏡Amelia's magnifier
作者: boboboya (boya) 2020-12-13 23:11:00
YT把粉絲上字幕的功能關掉了阿
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-12-13 23:11:00
現在看internet historian頻道新影片都沒有字幕好痛苦
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-13 23:12:00
最新大作 https://youtu.be/l4u_TM4CwOM不知道打了幾管華生特調 上次那個從宇宙回來的也是
作者: Alcatraz666 (lalalala) 2020-12-13 23:23:00
笑死 98樓那片也嗑太多
作者: SuperBMW (超級O賓士) 2020-12-13 23:36:00
推你 N87還是N1聽生肉的企圖心都不變
作者: a1216543 (喳。) 2020-12-14 00:14:00
山寨貓喔？ 我測應該是有開沒錯啦XD 低調開就算了
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-12-14 00:23:00
別說得那麼明嗎～我覺得那種JP ID EN全剪的有他的意味在就是了
作者: jacky5859 ( ) 2020-12-14 05:53:00
所以基乎才看中文的了 日文精華又多又廣台灣還在那邊整天撞來撞去還當自己是神 笑死
作者: dg7158 2020-12-14 07:04:00
是說這種的不能直接檢舉嗎
