[閒聊] 死神的動畫用台語配音有搞頭嗎

作者: tok892xt7 (台南Yuimetal)   2020-12-14 11:42:25
死神很潮
其中詩跟解放語佔了很多部分
而如果今天
死神動畫裡的台詞都是用台語配音
有沒有搞頭啊
感覺台語也滿適合死神的啊
「拍謝 怕歪起 奧拜a怕丟」
「理工...蝦毀...」
作者: sumarai (Pawn)   2020-12-14 11:43:00
偶動漫了解一下
作者: pttfatman (PTT肥宅king)   2020-12-14 11:44:00
茶渡a靈壓 哞起啊...
作者: Edison1174 (Edison)   2020-12-14 11:44:00
茶渡:嫩昏金丟該寡!
作者: goldman0204 (goldman)   2020-12-14 11:44:00
茶度(應該會用日語發音!) A 靈壓(好像布袋戲有聽過!)
作者: serenitymice (靜鼠)   2020-12-14 11:45:00
看無...你咧...寫啥貨...
作者: Edison1174 (Edison)   2020-12-14 11:45:00
大奶:挖骨抓!
作者: circuswu (快去唸書)   2020-12-14 11:46:00
濃濃八點檔味
作者: Edison1174 (Edison)   2020-12-14 11:46:00
藍染:熊聽由挖來痛賊!
作者: Ruruto49 (阿魯拖地板)   2020-12-14 11:53:00
用布袋戲的配音應該滿適合
作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那,參上!)   2020-12-14 11:54:00
不行, 台詞已經夠尷尬了用台語配音的話我只能不斷的浮現民視跟三立了
作者: iundertaker (lily阿枝枝)   2020-12-14 12:10:00
一護:哩…哩公蝦米?
作者: NicoNeco ((゚д゚≡゚д゚))   2020-12-14 12:16:00
前面有一篇用霹靂配音的 記得有爆文
作者: qoo60606 (凜)   2020-12-14 12:23:00
卍解用台語講比較讚
作者: psp80715 (jack tung)   2020-12-14 13:09:00
藍染:哩蝦咩希尊乾嘎哇眸虧鏡花水月咧?
作者: killuaz (從前的從前從沒變過)   2020-12-14 13:18:00
感覺台語很合耶!XD
作者: beater0822   2020-12-14 16:18:00
瓜ㄍㄧㄣˋ嘎秀哥毀希累
作者: taiwansibia (科科)   2020-12-14 17:24:00
茶度:仍昏金兜欸給索

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com