以日本角色來說,
例如野比這個姓氏,
一出來一定是想到大雄,
絕對不會想到其他的角色。
又例如緋村、櫻木、之類的姓氏,
被經典角色用過後其他作者要用就有點困難,
如果新人作家寫一個姓緋村的角色人家說不定會覺得你想寫神劍同人....
而受傳統作品影響,
諸葛、司馬這種姓氏,
一出來一定要是老謀深算類型,
姓關的也都要是武將.....
而名字反而不會那麼定型,
例如女子常用名結衣之類的,
每幾個作品就會出現一個結衣,
大家看都習慣了完全沒有定型的問題。
所以問題就來了,
如果有一個角色叫做野比結衣或緋村雪菜,
眾人浮現的第一個印象會是結衣還是大雄啊?
我的話第一個就想到是同人作品寫大雄或劍心的女兒之類的