Re: [魔禁] 科砲責編的twitter翻譯（某科五） vm4m06 PTT批踢踢實業坊

Re: [魔禁] 科砲責編的twitter翻譯（某科五）

作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀) 2021-01-02 08:58:43

資料來源：荻野twitter
譯者：小書庫、魔禁維基
https://i.imgur.com/jYLTh3m.jpg
問：食蜂會組織派閥雖然看起來是因為那年夏天的緣故，但會不會是在更早以前就想要建
立派閥了呢？
荻野：關於美琴與食蜂中學一年級的經歷因為也有在構思的緣故因此還是秘密，請各位祈
禱漫畫畫出來的那一天。
https://i.imgur.com/nWm9VOy.jpg
來年有待完成的最大的兩個課題是カルロ老師＆山田老師的「三國志」，以及「某科學的
心理掌握（暫定）」的連載化。可能會將至今從未一同工作過的雜誌和媒體列入考慮範
圍內，尋找能夠合作的對象加油！
充實acg點時間
https://mobile.twitter.com/ayukonfunfu/status/1345011963735117825/
https://i.imgur.com/CvjO13J.jpg

作者: cycling (來咬我啊笨蛋) 2021-01-02 09:03:00

昨天聽了幻想收束新約9 10那段只眼聲音好出戲

作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀) 2021-01-02 09:05:00

我也沒有很滿意只眼的配音，不過聽久了就還可以接受https://i.imgur.com/4L7M5kX.jpg之前跟小書庫聊一下，猜說這張圖可能就是美琴國一的事情，而兩個女生很可能是美琴學姐，可能已經畢業了，現在才看不到這兩個女生雖然也有些人可能剛看完創約三，直接猜這兩個女生死了

作者: cycling (來咬我啊笨蛋) 2021-01-02 09:28:00

應該說麻沙美那個聲音符合新約9之前的只眼但有理解者之後就不應該是那個聲線特別是某叛徒的抹殺命令結尾那邊那邊整個超出戲對照組又剛好是魔禁廚阿部敦還有可以問一下創約三那個被幹掉的聯絡人死前給濱面護身符要他交給妹妹那段原文是什麼啊是指在都市外還是住都市外因為護身符在學園都市是很罕見的東西印象中只有一兩個已出場人物有

作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀) 2021-01-02 09:34:00

在城市外https://i.imgur.com/5qFfLgk.jpg

作者: cycling (來咬我啊笨蛋) 2021-01-02 09:46:00

就看那個妹妹是不是學園都市內的人只是假期出去玩而已如果是都市內的人應該是新角色吧

作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀) 2021-01-02 10:31:00

和馬加新人物完全不手軟的應該說要說合理的話他這種「隨著世界觀的拓展而一直加新人物」的做法比較合理像巨人這種「作者想講的世界觀的伏筆大部分濃縮在104期生」這種編排方式，論合理性的話其實比較不合理「想講的東西全都剛剛好是之前出場過的人物」這種機率實在太低但是這種編排對觀眾而言比較好消化好吸收所以三木雖然口頭表示希望和馬不要再加新人物了，但是從創約三看來，和馬也只是口頭說好而已魔禁的世界觀，除了學園都市內，以外還有日本、英國、法國、俄羅斯、美國，除了地球之外還有隱世魔神、天堂地獄、人工天界，也有可能有外星生物，機械人、人造人，光是幽靈就還分人工幽靈和人轉成的幽靈這種可以說是遼闊的世界觀，如果只是集中在一小撮人身上發生的故事的話，才是不合理的

作者: cycling (來咬我啊笨蛋) 2021-01-02 11:24:00

主要是有護身符的妹妹如果已經出現只有一個人雖然那位正傳直到新約17才正式扶正戲份等於沒有就是

作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀) 2021-01-02 11:26:00

我懂你猜的是什麼了

作者: cycling (來咬我啊笨蛋) 2021-01-02 11:27:00

真的要安排不是不行啦跟芙蘭達她妹當初會有點像

作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀) 2021-01-02 11:29:00

不對，我應該猜錯了，我剛剛猜的不是你講的那位

作者: cycling (來咬我啊笨蛋) 2021-01-02 11:31:00

我是覺得機率不高所以才猜新角色就跟創約三那個雙胞胎我本來以為是ss3的那兩個後來發現不是能力完全不一樣

作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀) 2021-01-02 11:32:00

新約17你猜誰??我剛剛原本猜你指的是佐天，可是看到你講新約17就知道我猜錯了