[閒聊] 在OP、ED彈幕上打日文歌詞的在想啥?
作者: laugh8562 (laugh8562) 2021-01-02 12:23:48
有時候在看動畫瘋啊
常常看到有人在OP、ED彈幕上打日文歌詞
而且一定對得很準就在中文字幕上方
甚至還有羅馬拼音的
這些人在想什麼?
是在展示自己會日文很厲害嗎?
https://imgur.com/E8mfKb7
小魔女真香
常常看到有人在OP、ED彈幕上打日文歌詞
而且一定對得很準就在中文字幕上方
甚至還有羅馬拼音的
這些人在想什麼?
是在展示自己會日文很厲害嗎?
https://imgur.com/E8mfKb7
小魔女真香
作者: ghrpjjh6es (é»’ç”°) 2021-01-02 12:24:00
大家一起唱啊
作者: v21638245 (等雨婷) 2021-01-02 12:24:00
給別人參考不行？
作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2021-01-02 12:25:00
這比來亂的彈幕好多了吧
作者: chocobell (ootori) 2021-01-02 12:25:00
日本人自己也會在這種OP影片刷歌詞啊
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-01-02 12:25:00
比沒梗空耳好多了
作者: Headache99 (莫卡稱) 2021-01-02 12:25:00
給想跟著唱的人看阿
作者: exzero13 (MADAO) 2021-01-02 12:25:00
當作上字幕專員職業病吧，也沒啥影響
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2021-01-02 12:25:00
下一篇 空耳
作者: s4340392 (yo) 2021-01-02 12:25:00
如果好聽的歌會想學怎麼唱
作者: serenitymice (靜鼠) 2021-01-02 12:25:00
就讓人看啊，如果這樣就覺得別人在炫，是不是要先檢討自己的心態？
作者: dennisdecade (尼德希克) 2021-01-02 12:26:00
連正常的彈幕都要檢討喔
作者: Knightv (天留我不留) 2021-01-02 12:27:00
nico時代日本人就在打歌詞了，日本人想展示日文很厲害嗎
作者: jeeplong (chickenhammer) 2021-01-02 12:27:00
發廢文檢討別人彈幕的人在想什麼
作者: shefu120 (hsu2402) 2021-01-02 12:27:00
這個礙到人了嗎？@@
作者: knight77 (オニオンナイト) 2021-01-02 12:28:00
不爽就把平假名和片假名列入封鎖字啊
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2021-01-02 12:29:00
幫配多語字幕有什麼中二的
作者: shefu120 (hsu2402) 2021-01-02 12:29:00
中二？ 完全不覺得....
作者: lcw33242976 (幹嘛搶我暱稱) 2021-01-02 12:29:00
不看歌詞那不然要看某某某國中小到處在那邊簽到嗎
作者: kimaikist (Mogul Kahn) 2021-01-02 12:29:00
從來沒開過彈幕
作者: serenitymice (靜鼠) 2021-01-02 12:29:00
還自己去查勒，那你想發廢文不會去自己臉書發嗎？
作者: ghrpjjh6es (é»’ç”°) 2021-01-02 12:29:00
比起空耳好多了
作者: find64324 (Tawil) 2021-01-02 12:30:00
我覺得打錯的比較靠北 之前忘記哪個看到打錯字的……
作者: sdtgfsrt (很會) 2021-01-02 12:30:00
怎麼不在每一句下面都翻譯一下
作者: pat0960 (pat0960) 2021-01-02 12:30:00
有好心人幫上歌詞比一堆啥學校簽到好太多了吧
作者: lcw33242976 (幹嘛搶我暱稱) 2021-01-02 12:31:00
他們打個歌詞就中二？？？？？？？？這樣也中二？？？？？？？？？
作者: serenitymice (靜鼠) 2021-01-02 12:31:00
比起彈幕歌詞，你口中的那些批評更適合用在你發的這篇廢文
作者: Elisk (欸?) 2021-01-02 12:31:00
居然覺得這個中二，你是不是也覺得雙語字幕中二啊
作者: ghrpjjh6es (é»’ç”°) 2021-01-02 12:32:00
@24樓 其實之前有過，徒然喜歡你之前上完整字幕
作者: a123444556 (嵐) 2021-01-02 12:32:00
你住海邊？
作者: cycling (來咬我啊笨蛋) 2021-01-02 12:32:00
?????????????
作者: Valter (V) 2021-01-02 12:33:00
作者: n3rd (全日本空輸ANA) 2021-01-02 12:34:00
笑死 終於有人問了
作者: ghrpjjh6es (é»’ç”°) 2021-01-02 12:34:00
34樓的就...這樣超難看
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2021-01-02 12:35:00
推文嘴一夏就兇 哪你這文章是什麼 和善？ 尊友包理？
作者: ezaki (御坂小衣) 2021-01-02 12:35:00
生活真痛苦，很多事情應該對你都很中二
作者: n3rd (全日本空輸ANA) 2021-01-02 12:35:00
要練唱不會用動畫瘋吧
作者: DoraBoy (小多啦) 2021-01-02 12:35:00
笑了
作者: Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚) 2021-01-02 12:35:00
完美示範什麼叫做討人厭
作者: lcw33242976 (幹嘛搶我暱稱) 2021-01-02 12:36:00
覺得空耳是自以為好笑的湊字，然後又覺得幫忙打字幕很中二XD誰自視甚高、誰比較中二應該很明顯了吧
作者: InQuBator (QB) 2021-01-02 12:36:00
最近的字幕特技是咒術帶起來的吧 我覺得還不錯啊
作者: maplise (Maplise) 2021-01-02 12:36:00
你是不是簽到被歌詞蓋掉了很不爽
作者: LSLLtu (如雨隨行) 2021-01-02 12:37:00
喔
作者: jasonwalk (jason) 2021-01-02 12:37:00
有什麼問題嗎? 還是要打早餐吃什麼?
作者: johnli (囧李) 2021-01-02 12:38:00
是對方愛現還是你自己自卑啊以為打那個不用時間跟精力嗎
作者: roger840410 (roger) 2021-01-02 12:39:00
這種會打置底 不喜歡的就關掉 我也是置底沒開過
作者: an94mod0 (an94mod0) 2021-01-02 12:40:00
2021還在看卡通瘋
作者: lcw33242976 (幹嘛搶我暱稱) 2021-01-02 12:41:00
看來大概是學店簽到被蓋掉看不到自己的痕跡在怒耍中二
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2021-01-02 12:42:00
單曲有在賣的，基本上都能查到歌詞了
作者: Valter (V) 2021-01-02 12:44:00
這種的我覺得很好啊 有的開季就有人上了 那時候單曲都還沒發售呢
作者: marktak (天祁) 2021-01-02 12:44:00
作者: Papee (趴皮) 2021-01-02 12:51:00
我同意你欸 我也覺得有什麼好打的 雖然巴哈彈幕我全部都有這個感想啦
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2021-01-02 13:00:00
你比較二==
作者: GodVoice (神音) 2021-01-02 13:02:00
對啊 總比空耳好多了 甚麼六歲
作者: ezpop (單機王) 2021-01-02 13:03:00
為什麼要開字幕= =
作者: qqxu5 (qqq) 2021-01-02 13:03:00
不會日文自卑喔
作者: ezpop (單機王) 2021-01-02 13:04:00
彈幕
作者: ssm3512 (阿坤) 2021-01-02 13:06:00
哈哈
作者: AsIfaGhost (賤賤) 2021-01-02 13:06:00
幫扣血 可憐哪
作者: cha122977 (CHA) 2021-01-02 13:08:00
開字幕再來嫌字幕的我也覺得很中二
作者: chister ( ) 2021-01-02 13:08:00
？
作者: Mark40304 (路麥斯) 2021-01-02 13:16:00
扣血
作者: Sabaurila (サブリナ) 2021-01-02 13:23:00
比白癡學店生簽到好多了
作者: Vorukrus (海貓) 2021-01-02 13:29:00
管別人彈幕上打日文歌詞的在想啥？
作者: yosaku (脆弱的超強) 2021-01-02 13:33:00
求噓得噓
作者: yuizero (14) 2021-01-02 13:38:00
打日文字幕算什麼 還有OP ED完全沒中文字幕的耶
作者: jcaosola (紙袋) 2021-01-02 13:39:00
粉絲做功德也有人嫌 這篇水準真高
作者: a92109210 (yayao) 2021-01-02 13:47:00
住海邊
作者: alinalovers (凜冬將至企鵝在天涯) 2021-01-02 13:53:00
難得看到喜歡跟討厭彈幕的意見一致，你真厲害
作者: xxxxae86 (éžæ´²å¤§è‰åŽŸ) 2021-01-02 14:07:00
對我來說是幫大忙了，你不要可以關彈幕
作者: BlueGiant (藍巨人) 2021-01-02 14:25:00
空耳根本無聊當有趣= =
作者: Rue168101 (友人A) 2021-01-02 14:28:00
聽起來你比較中二
作者: ilove640 (子夜) 2021-01-02 14:29:00
彈幕都是一些婆婆婆 香香香的 比這打歌詞是好在哪 反正我都關著看啦==
作者: jacklinjia (Jacklin嘉) 2021-01-02 14:32:00
歌詞彈幕還能做特效 比一堆沒營養的好多了
作者: qlz (()) 2021-01-02 14:34:00
干你何事?
作者: shintz (Snow halation) 2021-01-02 14:34:00
喔
作者: chopper1030 (米卡和他的課金朋友) 2021-01-02 14:47:00
多管閒事
作者: Kheige 2021-01-02 14:56:00
10樓的話你多看幾遍好好想想吧
作者: FeJai113 (人生好難) 2021-01-02 15:07:00
現在不住海邊的話 干卿何事
作者: sunstrider (逐日者) 2021-01-02 15:19:00
彈幕這種擋畫面的東西 本身就很北七了
作者: Lhmstu (lhmstu) 2021-01-02 15:37:00
住海邊？
作者: chuegou (chuegou) 2021-01-02 15:47:00
你不會關彈幕==？ 愛開又管人家留什麼？
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2021-01-02 16:00:00
海巡署不去守護海岸線還在混
作者: HikasaYoko (hikasayoko<3) 2021-01-02 16:10:00
歌詞是我少數想看到的彈幕
作者: marquelin (RainieLove) 2021-01-02 16:16:00
可以去設定不要顯示 我覺得很干擾早關了
作者: mahimahi (鬼頭刀魚) 2021-01-02 16:32:00
沒有歌詞要怎麼唱啦
作者: NikkiNikki (nikki) 2021-01-02 17:48:00
秀特技的比較中二吧==
作者: Fm4n (錢不是萬能的，是萬代的) 2021-01-02 18:03:00
喔
作者: k47100014 (MIT_No.14) 2021-01-02 18:08:00
平常被講討人厭和在PTT裡面被講是不同等級的XDD
作者: s055117 (danny) 2021-01-02 19:10:00
自以為日文很屌的中二男ㄅ
作者: cyclone055 (硬體變屍體) 2021-01-02 19:28:00
學店生簽到7pupu
作者: cruby841031 (ruby) 2021-01-02 19:42:00
中二是這樣用的?
