Re: [閒聊] 機器人撿到小孩

作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2021-01-10 01:16:06
https://twitter.com/isiyumi/status/1346389813348376576
 大小姐的陰謀
https://pbs.twimg.com/media/Eq9UPw8UYAESOsy.png
「話說 妳有沒有在意的對象呢?」
「…哈啊?」
「沒有對象 對那些事也不感興趣」
「不感興趣?完全沒有? 妳在說謊吧?」
「我只打算為大小姐獻上自己的一生」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9UQ2wVoAY-Z3c.png
「妳還真是傻得可愛呢」
「傻……」
 打算就這樣一直陪著我 直到人生結束嗎?
 明明就連和「人造」的我能走下去的時間都不同 ←待修正
 真是 愚蠢透頂
「…那個傭兵少年如何呢?
 似乎不知不覺間熟稔起來了呢」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9USNeVgAAaMIN.png
「和他是 那個…因為偶爾還挺聊得來的
 他的話對大小姐應該也是坦誠相待的
 若是能和他一起侍奉大小姐 會感到十分安心」
「是嗎…比想像中更加中意他呢」
 
 這種狀況 一定就是所謂的「有譜」了吧
https://pbs.twimg.com/media/Eq9UTGkVoAAxMwp.png
「那麼 現在就立刻把他叫到這裡吧」
「大小姐 您是不是又在想什麼蠢事了?」
「說蠢還真是失禮呢 是面試哦」
「………」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9Wk5jUUAEEES8.png
「那個~…今天有什麼事呢…?」
「由大小姐直接通知…
 而且居然只找我一個」
「並非工作上的委託 只是有點事要和你商量」
「是關於和你關係和睦 我們家女僕的事」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9WmwsVQAM3vEL.png
「能不能請你和那孩子『配一對』呢」
「配…?
 配一對是指?」
「我希望你們之間能形成男女關係 然後在一起」
「為什麼!?」
「那是個乖巧的孩子 似乎也很合得來 不是很相配嗎
 也能讓你在這棟宅邸工作
 當然我也會去迎接『令堂』過來」
「如何?我認為並不壞哦」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9WoRBVoAAgRth.png
「就…就算突然跟我說這些…」
(感覺之前也有過這種事…)
「遭到拒絕還真是意料之外啊」
「…難道說 你已經有了其他心儀的異性嗎?」
「……」
「…看來是有呢」
「該說是有嗎…」(偷看)
https://pbs.twimg.com/media/Eq9WpN7U0AE81wn.png
(盯)
「?」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9W6DVUYAA5dcG.png
「…是…我?」
「…………」
「愚蠢透頂」
「明明今天才第一次像這樣兩人交談
 最重要的是 你也很清楚吧」
    機器人
「我可是人造品哦?」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9W7UmUcAAGeyl.png
「對我而言 是人類又或者不是
 該說是沒什麼關係嗎」
「只是單純的覺得大小姐很美…氛圍之類的
 所以很在意… 今天只有我被叫過來 心裡有點高興」
「…真的是蠢到家了」
「話說回來 你是由機器人撫養長大的呢
 你喜歡你的母親嗎?」
「咦!?…啊 算是吧」
「對你而言 養育自己的母親的愛情
 和像我一樣的機器人的愛慕是同樣的」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9W8gkUYAEXVkV.png
「你一定只是將自己的母親和我重疊在一起而已」
「沒有那種事!」
「就是那樣」
「你的好意…唔………但是…」
「…我無法接受你的好意」
「抱歉找你過來
 今天請先回去吧…」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9W9bAVEAAH4gx.png
「面試結果如何了呢?」
「………」
「…大小姐」
「現在先讓我靜靜…」
『…怎麼了?發生什麼事了嗎?』
「………」
『身體不舒服嗎?』
「拜託你別管我…」
後續兩張
#1Vzfb7GE (C_Chat)
=======================
女僕和大小姐的故事
#1TxEXHjX (C_Chat)
女僕與兒子君的故事
#1UB3t2VO (C_Chat)
兒子君說的以前也有過這種事
#1TzBcgC7 (C_Chat)
作者: melzard (如理實見)   2021-01-10 01:19:00
他在機娘控的道路上越走越遠惹
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2021-01-10 01:19:00
好的 機娘控(蓋章)
作者: ROMEL (Bin)   2021-01-10 01:21:00
感謝翻譯台詞~
作者: leon4287 (左邊的一陣風)   2021-01-10 01:25:00
作者: rich3826 (大仔)   2021-01-10 01:27:00
想幫忙撮合卻反而身陷其中
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2021-01-10 01:28:00
成長環境
作者: vincent6306 (vincent)   2021-01-10 01:34:00
其實這是個大小姐開後宮男女通吃的故事
作者: Lucas0806 (蒙面人)   2021-01-10 01:37:00
這就是業界喜聞樂見的誤中副車 XD
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2021-01-10 01:42:00
若真的配對也不錯 已達老媽對兒媳婦的門檻...比她強
作者: wetor (白白)   2021-01-10 01:50:00
男孩: 人類……已經滿足不了我惹
作者: blindfly (熊貓)   2021-01-10 01:54:00
識貨哦
作者: mashiroro (~真白~)   2021-01-10 01:54:00
普通的女孩子是無法滿足我的喔(X
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 )   2021-01-10 02:09:00
告白即打槍 這就是人生啊謝謝翻譯 <(_ _)>
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop)   2021-01-10 02:23:00
感謝
作者: Stanley70412 (只是一顆寂寞的星星)   2021-01-10 02:26:00
一則以喜 一則以憂
作者: SsuWeiYuan (肆惟)   2021-01-10 05:16:00
我還以為男孩喜歡的是媽媽!? 原來不是嗎!?
作者: a58524andy (a58524andy)   2021-01-10 07:16:00
不是喜歡我家女僕 而是喜歡大小姐我嗎
作者: firezeus (黯然銷魂砲)   2021-01-10 09:56:00
都怪媽媽教到歪掉,只能對機器人勃起了XDDD
作者: sakaya00 (SaKa)   2021-01-10 11:47:00
該死忘記他們怎麼相遇了哈哈哈
作者: Jetinacn (ever)   2021-01-10 12:06:00
原來他喜歡大小姐喔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com