因為第8話漢化還沒出爐,於是先吐槽6&7
https://i.imgur.com/lBHm5rh.jpg
自從與武藏一戰後,烈海王終於穿上上衣了!
而上衣的錢嘛…
https://i.imgur.com/ajE7J3n.jpg
(欸這是掃QR code支付吧!)
中村問烈還需要什麼,烈回想那隻蜥蜴人及屠龍老頭後,決定要買武器
(特別在衣服裡訂製能放飛鏢的口袋,突然回想到死囚篇對抗鐸爾時的中華武器大賞了。)
中村聽了表示要坐馬車去,順便告訴烈(與讀者)這手機的功用:
https://i.imgur.com/bFKWrfe.jpg
https://i.imgur.com/0ScWJdQ.jpg
(可以付錢又可以看地圖,這就是iPhone吧!只差iPhone沒有投影影像了。)
烈表示感謝中村幫自己那麼多,中村則表示自己該感謝烈,因為:
https://i.imgur.com/uUL1UOb.jpg
這是煮菜賠償酒吧老闆的吧台吧!當時烈想跟屠龍老頭打結果把吧台打壞了。
烈海王:廚藝:1d100/1(大成功!)
此時中村立下了迅速回收的FLAG:
https://i.imgur.com/oPIUMx9.jpg
https://i.imgur.com/wGeaDmU.jpg
只見小偷用穿牆術逃脫,不會魔法的中村喊著只能繞遠路抓小偷時,
https://i.imgur.com/CBvO9R8.jpg
烈:穿牆術(物理!)
阿!這動作令我不禁想到了:
https://i.imgur.com/LcTJ5DB.jpg
穿牆後卻看到小偷跪在一個「女人」面前,
https://i.imgur.com/ugBgatj.jpg
「女人」說要讓小偷前往天國後,直接火魔法把小偷燒成碳了,還對一旁的烈表示:
https://i.imgur.com/Hs1Yrn0.jpg
中村追上來後,聽到烈表示:
眼前這個人是要引烈過來,所以才叫小偷偷中村的法機。
而法機…
https://i.imgur.com/xpLqC5r.jpg
https://i.imgur.com/398QID9.jpg
中村:靠杯啊老子在異世界這半年辛苦賺的錢跟地圖啊啊啊啊啊!!!!!
然後「女人」自我介紹:
https://i.imgur.com/zmvSEbL.jpg
https://i.imgur.com/MI8kBJb.jpg
原來這個人不是「女人」,是天草四郎。
在中村納悶時:
https://i.imgur.com/eDdlE2F.jpg
天草四郎不講武德的噴火過來,而烈的回應是:
https://i.imgur.com/uphXFHI.jpg
(這究竟是用風魔法,還是肺部被強化了?)
天草四郎看烈沒被他的魔法燒死,便說烈可能是「掙扎之人」,「掙扎之人」即為懷著對勝利的強烈渴求而死的敗者。
烈立刻想起自己被武藏斬死的畫面…
然後天草四郎問烈的名字:
https://i.imgur.com/kbsv2BI.jpg
https://i.imgur.com/UXQb1Zx.jpg
烈的反應是:
https://i.imgur.com/aS2p8Hr.jpg
https://i.imgur.com/zwCP5TP.jpg
唔喔!居然想用武術逼迫對方賠償自己打壞的牆!烈!現在的你!很!卑!鄙!
(烈:我要他賠法機!)
至於第八話,因為到現在都沒看到漢化,於是只能在等等了…
…或者…跟下個月的份量一起講?
(完)