※ 引述《ROMEL (Bin)》之銘言:
: ※ 引述《kalen123 (歸來舊茶)》之銘言:
: : https://imgur.com/fK8JWMx
: : 修長而美麗的耳朵
: : 遠古就已存在的森之民-妖精(ELF)
: : 對此傳說深深著迷的少年,終於找到....
: : "這個古代遺跡不會錯的,這裡就是....."
: : "妖精是真的存在的!"
: : https://imgur.com/4QSBCjp
: : 那a阿捏??
: : "那個....請問你們是妖精嗎?"
: : "是的,精確來說是「妖精」型號,為開發與保衛森林而開發"
: : 怎麼會這樣,原來妖精竟是古代人做出的類似魔像的東西。
: : https://imgur.com/GOH6UlM
: : 但是既然妖精既然真的存在......
: : 於是少年運用冒險中所獲得所有知識,
: : 結合古代文明的技術,
: : (依照自己喜好)賦予了妖精們新的外觀。
: : https://imgur.com/K5W6Ike
: : 那之後他娶了妖精為妻,
: : 致力推動村落發展
: : 這就是 妖精機器人森聖國 的建國國父的故事
: : https://imgur.com/GONeeF4
: : 森聖歷41年
: : 妖精機器人森聖國中央聖廳
: : 大臣們正為是否要在國父臥床之際加強邊防而討論
: : https://imgur.com/HJ3uNhH
: : ".....國家....大家....還好嗎?"
: : "是的大家都很好"
: : "是嗎,真是好國家"
: : "嗯,多虧你的努力"
: : "阿啊.....我的理想鄉"
: : 對妖精傳說有著憧憬的男人就此走下人生的舞臺
: : https://imgur.com/UFqOKyl
: : https://imgur.com/r9h1d38
: : 第二(機器)人生,再開!
: : 真是一個好故事
: : 出處
: : https://twitter.com/isiyumi/status/1330097617670459397
: 又有後續啦~
: 一樣是爛翻譯...... (天之音"你為什麼不加強日文能力呢?")
: https://twitter.com/isiyumi/status/1350392148634468356
: https://pbs.twimg.com/media/Er2N6Y9U0AEX-l7.png
: "哎呀~你能加入我們隊真是幫大忙了"
: "不,我只是做了我該做的"
: "體能好 弓箭射超準"
: "知識淵博 思慮深遠"
: "雖跟矮人天性不合卻合作得很漂亮"
: "簡直就跟小時候童話裡聽到的迷人的妖精族一樣呢"
: https://pbs.twimg.com/media/Er2Oa4MVgAUachH.png
: "不......您說的這些—"
: "(丟洗安捏啦)" (嘿嘿)
: 故妖精機器人森聖國國父 角色扮演得正high
隔天馬上又一篇~
一樣,爛翻譯,有誤請指正
https://twitter.com/isiyumi/status/1350776045968900098
https://pbs.twimg.com/media/Er7rDR9VoAY2uBu.png
"歡迎來到妖精機人森聖國"
"比傳聞裡聽到的市街更美麗呢"
"自然與文明和諧共存真是好啊"
"哼少見多怪不過確實不賴"
(對吧對吧)
"這就是建國之父......像是個了不起的人哪"
"怎麼說呢......說不定只是想隨心所欲地活著呢"
"來吧 長老艾爾達大人正在中央聖廳等待著"
https://pbs.twimg.com/media/Er7rEDvVEAgrRFs.png
"歡迎遠道而來的各位冒險者" "請放鬆"
"有勞各位接待"
"漫長旅途的故事請務必要讓我聽聽呢 親愛的?"
(被抓包了)
國父(XD)這趟出遠門應該沒有跟老婆講,這下子會被老婆怎麼處罰呢? ^^