[新聞] G胖對2077上市窘境深表同情，但在PC版他
作者: victor87710 (路過的雜兵) 2021-01-21 13:00:14
https://bit.ly/361Hhgt 手機排版見諒
G胖對《電馭叛客2077》上市窘境深表同情，但在PC版他玩得很開心
《電馭叛客 2077》（Cyberpunk 2077）上市後爭議不斷，除了退款風波之外，各項關於
開發過程的網路傳聞也讓 CD Projekt Red 的聲望一夕間受到打擊，不過電子遊戲大亨
「G胖」Gabe Newell 倒是替 CDPR 開發團隊緩頰，並表示自己在 PC 版遊戲中玩得很開
心。
自從去年初武漢肺炎（COVID-19；新冠病毒）疫情爆發以來，Gabe Newell 與他的家人
就一直旅居紐西蘭，根據海外媒體 1 News 採訪，G胖侃侃而談關於《電馭叛客 2077》
的上市困境，並對此為開發團隊表示同情。
「看到每一位開發人員遇到這樣的狀況，我深表同情。你知道，像是你製作宣傳影片時
得決定是要在家機板本還是 PC 版本上。」Gabe 表示：「我所知道的是，有很多玩家在
PC 玩得很開心，這也是我們平台上能看到的。」
Gabe 接著解釋：「這款遊戲很多面向都相當出色，它展現了超巨量的開發工程。嗯，我
們不會... 對開發者丟石頭是不公平的，因為要讓如此複雜而野心勃勃的作品上市實在
太驚人了。我玩的是 PC 版，而我獲得很多樂趣。」
《電馭叛客 2077》上市以來在家用主機上引爆了一場災難，還延伸出退款、下架、集體
訴訟風波，就連波蘭政府消費者委員也已經開始注意 CDPR，而網路上更是流傳許多匿名
流言點出《電馭叛客 2077》開發過程的種種問題，也讓該公司創辦人 Marcin Iwi ski
發布致歉影片，並強調一切上市決定在於高層，請玩家社群切莫責怪開發團隊。
根據外媒 Gamesindustry.biz 指出，繼上次來自紐約的法律事務所提出之後，CDPR 正
面臨第二次的集體訴訟，這次是來自美國加州地方法院，而訴訟的主題基本上與上次一
樣，控告方認為 CDPR 作出假的宣傳誤導投資者，以致於發生家機版本的問題令投資者
蒙受損失。
在後續採訪中，「G胖」大方表示有意願在紐西蘭舉辦《Dota 2》與《CS:GO》國際性賽
事，還強調有實現的可能性，同時也回應《戰慄時空 3》、《傳送門 3》的問題——他
不認識 3。
「我成功地迴避這類的問題好長一段時間了，我希望能繼續保持下去不去談它，除非起
了什麼爭議，然後我們可以再討論新的話題。」Gabe 對記者提出的代號『Citadel』回
應：「我們確實有在開發新作，以後我們自然會宣布，能夠推出新遊戲是很棒的。」
值得一提的是，在《電馭叛客 2077》遊戲裡，有個名叫《顫慄時空 3》的遊戲隔了 50
年終於上市了，希望現實世界的我們不用真的等到 2077 年。
G胖對《電馭叛客2077》上市窘境深表同情，但在PC版他玩得很開心
《電馭叛客 2077》（Cyberpunk 2077）上市後爭議不斷，除了退款風波之外，各項關於
開發過程的網路傳聞也讓 CD Projekt Red 的聲望一夕間受到打擊，不過電子遊戲大亨
「G胖」Gabe Newell 倒是替 CDPR 開發團隊緩頰，並表示自己在 PC 版遊戲中玩得很開
心。
自從去年初武漢肺炎（COVID-19；新冠病毒）疫情爆發以來，Gabe Newell 與他的家人
就一直旅居紐西蘭，根據海外媒體 1 News 採訪，G胖侃侃而談關於《電馭叛客 2077》
的上市困境，並對此為開發團隊表示同情。
「看到每一位開發人員遇到這樣的狀況，我深表同情。你知道，像是你製作宣傳影片時
得決定是要在家機板本還是 PC 版本上。」Gabe 表示：「我所知道的是，有很多玩家在
PC 玩得很開心，這也是我們平台上能看到的。」
Gabe 接著解釋：「這款遊戲很多面向都相當出色，它展現了超巨量的開發工程。嗯，我
們不會... 對開發者丟石頭是不公平的，因為要讓如此複雜而野心勃勃的作品上市實在
太驚人了。我玩的是 PC 版，而我獲得很多樂趣。」
《電馭叛客 2077》上市以來在家用主機上引爆了一場災難，還延伸出退款、下架、集體
訴訟風波，就連波蘭政府消費者委員也已經開始注意 CDPR，而網路上更是流傳許多匿名
流言點出《電馭叛客 2077》開發過程的種種問題，也讓該公司創辦人 Marcin Iwi ski
發布致歉影片，並強調一切上市決定在於高層，請玩家社群切莫責怪開發團隊。
根據外媒 Gamesindustry.biz 指出，繼上次來自紐約的法律事務所提出之後，CDPR 正
面臨第二次的集體訴訟，這次是來自美國加州地方法院，而訴訟的主題基本上與上次一
樣，控告方認為 CDPR 作出假的宣傳誤導投資者，以致於發生家機版本的問題令投資者
蒙受損失。
在後續採訪中，「G胖」大方表示有意願在紐西蘭舉辦《Dota 2》與《CS:GO》國際性賽
事，還強調有實現的可能性，同時也回應《戰慄時空 3》、《傳送門 3》的問題——他
不認識 3。
「我成功地迴避這類的問題好長一段時間了，我希望能繼續保持下去不去談它，除非起
了什麼爭議，然後我們可以再討論新的話題。」Gabe 對記者提出的代號『Citadel』回
應：「我們確實有在開發新作，以後我們自然會宣布，能夠推出新遊戲是很棒的。」
值得一提的是，在《電馭叛客 2077》遊戲裡，有個名叫《顫慄時空 3》的遊戲隔了 50
年終於上市了，希望現實世界的我們不用真的等到 2077 年。
作者: eric20601 (static) 2021-01-21 13:01:00
不認識3XD
作者: TeamFrotress (Heavy is Dead) 2021-01-21 13:01:00
G胖懂玩喔
作者: mapulcatt (cosi fun tutte) 2021-01-21 13:01:00
戰起來
作者: teddy (這是個好問題) 2021-01-21 13:02:00
2077裡面有HL3的彩蛋
作者: lomorobin (翰) 2021-01-21 13:03:00
3是什麼，2+1嗎？
作者: puppy97503 (趴皮) 2021-01-21 13:07:00
家機玩家:(以下略
作者: Pixis (說好不擺爛) 2021-01-21 13:09:00
簽名檔的蒼藍命運很帥
作者: a05150707 (Tw) 2021-01-21 13:09:00
他不認識3的原文是什麼啊XD
作者: rainxo6p (雷恩) 2021-01-21 13:11:00
那個介於2和4中間的自然數
作者: tn1983 2021-01-21 13:11:00
G胖很懂嘛
作者: n555123 2021-01-21 13:13:00
辣個介於2和4之間的神秘數字
作者: StarTouching (撫星) 2021-01-21 13:13:00
翻譯: 玩遊戲就是要用頂配PC玩
作者: chewie (北極熊) 2021-01-21 13:17:00
G胖就是一個戰字XDDDD
作者: butten986 (白色的惡魔) 2021-01-21 13:21:00
哈哈ps黨跟x盒黨都被戰了
作者: Stat14 (統計14) 2021-01-21 13:22:00
跨平台遊戲還是PC安定。多花點錢才有最好的體驗
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2021-01-21 13:23:00
G胖:2021年還有人用主機玩遊戲==
作者: horseorange (橘小馬) 2021-01-21 13:23:00
數錢數得很開心 我懂
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2021-01-21 13:24:00
希望CDPR能撐住
作者: jeffbear79 (jeff) 2021-01-21 13:25:00
G胖什麼時候要出HL3
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2021-01-21 13:26:00
前幾天才剛壓他們家股票XDD
作者: Hazelburn (廉價酒) 2021-01-21 13:27:00
steam股票沒有上市吧，不然就會變SJW了
作者: spfy (spfy) 2021-01-21 13:29:00
G胖的數學體系是4-1進位 1 2 2.1 2.2 2.21 2.22
作者: ga787540 (德邦總管菊花信) 2021-01-21 13:29:00
上面說的股票是CDPR的不是STEAM
作者: winda6627 (Fallen Wing) 2021-01-21 13:30:00
出來講有啥用..網路一堆雲業界。(笑)
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2021-01-21 13:31:00
CDPR從2077上市之後股價直接-50％，最近稍微回穩
作者: munchlax (小卡比獸) 2021-01-21 13:34:00
https://reurl.cc/g88qL4 他沒有說他不認識3是記者跟Gabe說他要問一個必須問的問題 Gabe就直接回他What you doing Portal3 ? What you doing HL3?What wrong whith the number 3?
作者: Kingofknife (L-E-X) 2021-01-21 13:42:00
主機玩家最黑暗的那天
作者: Lhmstu (lhmstu) 2021-01-21 13:47:00
2077都沒有碰到三，難怪玩這麼開心
作者: ltytw (ltytw) 2021-01-21 13:47:00
gaben don't know about 3
作者: guogu 2021-01-21 14:10:00
g胖才不會說他不知道3 他會說 那個大於2小於4的數字?
作者: Litan (*N) 2021-01-21 14:45:00
翻譯：誰叫你不用pc ，ㄏ
作者: r85270607 (DooMguy) 2021-01-21 15:09:00
破爛家機還學人趕流行
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt) 2021-01-21 15:15:00
G胖+討論Video Game，結果背景一個卡坦島桌遊
作者: jeffbear79 (jeff) 2021-01-21 17:05:00
CDPR：我們決定出一個前傳，2073G胖崩潰
