※ 引述《KotoriCute (Lovelive!)》之銘言：
: https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_6007e547c5b6efae62fcfe47
: 完全不懂任何中文也沒辦法用中文溝通個人勢Vtuber乙女おと
: 在水管的帳號訂閱數只有3萬6出頭大部分影片播放量都只落在2K~3K
: 在B站的帳號卻有24萬訂閱官方頻道影片的播放量目前已以穩定破2萬
: 乙女おと接受記者訪談也說自己在粉絲數量和在B站拿到錢都遠遠超過YT
: 她的B站帳號而是當初有中國粉絲自願替她弄一個B站帳號
: 而且免費幫她翻譯
: 拿錢的方式是負責幫她翻譯的字幕組從B站拿到錢然後再給Vtuber中之人
她這個就是目前中國很紅的影片搬運業
不要臉一點的就是去油管上盜外國油管主的片
甚至去中國其他平台盜片(譬如競爭對手西瓜，快手等)
然後假裝是自己的影片來賺播放錢
不可否認中國龐大的內需市場也幫了某些外國人
像比較有名的俄國克里米亞動物園
那個收養棕熊的飛行員
美洲獅梅西的飼主也是(但我覺得他不差這筆收入)
紅了以後要不就是有人來盜你的片來
不然就是跟你談代理中文化撥放權
剛好昨天才看到某毛子油管主之前靠某人B站代理翻譯養紅了
結果後面把轉播權賣給另一位更高價的人了
只能說商業行為就是這麼回事吧
無祖國，為錢是問

為什麼一堆我看不懂的用語.. 讓我想想youtube 台灣不都是說水管嗎?毛子油管 完全聽不懂是甚麼東西 = =

毛子(俄國人)you(油)tube(管)

台灣也有油土伯阿，難道你用水土伯嗎？

這年頭 看到跟中國相關的消息或新聞真的要持保留態度洗地的人真的多到離譜 所有社交群體上都是 極度誇張

洗地這件事情在中國是不是一個職業工作?

油管是因為中國人掛VPN看水管很卡才這樣稱呼吧

還真的是現在都講404了 油管你管是404前稱 台灣都講水管

但是404的太多了，偶爾他們會搞混

老人才整天油管水管的==

我都說U2

yt也滿多盜b站的 之前看黑貓廚房的yt 底下有人說我才知道是盜片

完全不是吧...........乙女本來就是在B站為主

油管？

看來原PO的用語已經中國化了 成功的第一步

其實我看他們在牆內都叫401