[閒聊] 金庸小說改編動畫問題在哪

作者: smith2012 (smith2012)   2021-01-30 09:45:03
金庸小說時常在改編成電視劇
劇本方面應該沒什麼問題
射雕頗有王道風格 遇到的敵人基本上都逐漸提高難度
神鵰則是一堆後宮 雖然楊過只專情正宮 少了右手的主角也是很有劇情張力
倚天就是中毒後撿到秘技 最後成為最強坦補(想活的我全點回復力)
作者: lolic (lolic)   2021-01-30 09:46:00
作者: cplusplus426 (c++)   2021-01-30 09:46:00
日本不紅就是問題
作者: kendokashin (劍道。卡辛)   2021-01-30 09:48:00
$$$$$$$
作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)   2021-01-30 09:50:00
$$$$$$$
作者: SHCAFE (雪特咖啡)   2021-01-30 09:50:00
$$$$$$$
作者: allanbrook (翔)   2021-01-30 09:52:00
靠北長跟名詞難翻
作者: supersd (阿拳)   2021-01-30 09:55:00
製作經費不足,請不起大手動畫公司灑錢畫打鬥畫面,熟金庸的動畫監督有幾個?問題滿滿…
作者: furret (大尾立)   2021-01-30 09:56:00
經費還有受眾問題內功用動畫演出像在施魔法吧
作者: n16482003 (葵の極み)   2021-01-30 10:03:00
$$$$射雕出過布袋戲也是慘到下市你還不如指望紅樓夢這種動畫化難度還比較低
作者: Beinlie (小小隻身)   2021-01-30 10:08:00
楊過手可以長出來
作者: ghostxx (aka0978)   2021-01-30 10:13:00
同樣要版權作手遊成本低好回本,動畫貴又難賺
作者: vuvuvuyu (翔)   2021-01-30 10:13:00
神雕動畫引起的迴響也很普
作者: Dirgo (靜!)   2021-01-30 10:17:00
作畫肯像七龍珠的氣那樣把內力表現的帥又有魄力就可以了.
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2021-01-30 10:17:00
$$$$$$$$$$$ 不認真做打戲就會變成電視劇那種認真做一定很貴
作者: axakira (axa)   2021-01-30 10:37:00
一直奇怪怎麼就是沒人出現代版的紅樓夢……ACG都行啊
作者: mikeneko (三毛貓)   2021-01-30 10:39:00
太長,你怎麼說服人給你做年番
作者: Luos (Soul)   2021-01-30 10:58:00
亢龍有悔 畫出來整個遜砲
作者: GinHan (大園凱特琳)   2021-01-30 11:14:00
不得不說 港漫的表現方式很適合
作者: lolic (lolic)   2021-01-30 11:16:00
紅樓夢有版權嗎
作者: shuten ( [////>)   2021-01-30 11:35:00
作者掛掉50年後,只要不侵害侵害著作人格權就可以使用
作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)   2021-01-30 11:36:00
紅樓夢看87版的就好,其他版本或是其他載體也難超越87版這個經典李少紅版的紅樓夢算是現代一點的版本,隨便截幾張劇照都可以拿來避邪了
作者: alinwang (kaeru)   2021-01-30 12:26:00
中途日本方收手
作者: tot9221 (江城子)   2021-01-30 12:44:00
內力跟武功在文字描寫上能有所差異,實際畫面就很難顯現
作者: loadingN (sarsaparilla)   2021-01-30 12:51:00
這個問題就是在於載體,小說可以有更多的想像空間你做成動畫,觀眾就容易受到監督的節奏
作者: axakira (axa)   2021-01-30 12:52:00
我說的現代版是指改寫成現代戀愛校園劇,不好意思沒說清楚
作者: loadingN (sarsaparilla)   2021-01-30 12:52:00
所以你說會比小說好嗎? 更酷炫 但也就這樣子了紅樓夢的賣點不就是對時代背景的描寫,你改成現代版就只是一般的言情小說
作者: axakira (axa)   2021-01-30 12:56:00
老實說那些三國水滸ACG改編的也沒超越原作,但就是會有人改,反觀紅樓夢就是沒人要改…… 原因恐怕不是你說一句比不上小說而已
作者: Axarz631 (荒)   2021-01-30 13:08:00
錢啊 不只是花錢製作還要期待能賺錢啊
作者: donii1991 (跳蚤狗)   2021-01-30 14:02:00
說50年的請google一下米老鼠條款,
作者: a2334436 (<lol>)   2021-01-30 15:18:00
神鵰動畫回去看真的蠻糞的 降龍十八掌恥到看不下去
作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)   2021-01-30 16:01:00
紅樓夢我個人是認為因為他有非常強大的考據黨,而討論紅樓夢的「紅學」基本上也是在原作以及原作考據翻到爛的基礎上在討論因為舊版本的實在看太熟了,所以要新改新加點什麼,就要接受原本受眾的放大檢驗看看李少紅版的紅樓夢被罵成什麼樣子這種情形就算沒改編成那種版本,但也很難說不會再發生就連87版也都有看不慣的人在嘴了,李少紅版的更是排山倒海的網路批評聲浪我看李少紅版的時候,就覺得紅樓夢受眾對於翻拍的好壞的標準是要「越還原原作越好」,而不是想看新解紅樓夢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com