[閒聊] 各位覺得翻唱的文化怎樣?
作者: thesonofevil (四非亞心) 2021-02-05 17:32:40
如題
最近聽了很多齁跟彩虹的歌單
幾乎87%都是翻唱其他人的曲子，原創曲很少
實際上在VT盛行之前，網路上也是非常多翻唱歌曲的影片
照理說是應該都有經過原作者同意吧？
而且某種程度上也能幫原作者宣傳
但是翻唱到比本家還紅，甚至還可以出唱片、營利等等
真的不會太過頭嗎？ 作詞作曲其實都是很困難的，感覺有點像竊取他人的結果一樣
而且在VT竄紅的現在，很多時候先看到VT的版本才會知道本家，或者是就直接把VT當本家
當然，只要作者本身同意就沒問題啦.......但作者不知道實際上做何感想
「唉，我認真作詞作曲點閱才這樣，掛一個VT翻唱，聲量就翻倍了？？」
死神當時轉VT也是希望更多人知道他的音樂，這就是所謂的宣傳也很重要吧...
我也不是說翻唱這個文化就是不好啦，畢竟有好有壞，而且行之有年
模仿本身就是不可避免的一種行為，只是作為聽眾是一回事，作為創作者又是另一回事
很好奇作為創作者的話，對於翻唱這種文化感覺是什麼？
我覺得創作者正常來說都有一種自己的堅持跟對自己的驕傲
把自己的作品分享給他人，結果他人比自己還出名....
這種翻唱的文化，各位覺得怎樣？
最近聽了很多齁跟彩虹的歌單
幾乎87%都是翻唱其他人的曲子，原創曲很少
實際上在VT盛行之前，網路上也是非常多翻唱歌曲的影片
照理說是應該都有經過原作者同意吧？
而且某種程度上也能幫原作者宣傳
但是翻唱到比本家還紅，甚至還可以出唱片、營利等等
真的不會太過頭嗎？ 作詞作曲其實都是很困難的，感覺有點像竊取他人的結果一樣
而且在VT竄紅的現在，很多時候先看到VT的版本才會知道本家，或者是就直接把VT當本家
當然，只要作者本身同意就沒問題啦.......但作者不知道實際上做何感想
「唉，我認真作詞作曲點閱才這樣，掛一個VT翻唱，聲量就翻倍了？？」
死神當時轉VT也是希望更多人知道他的音樂，這就是所謂的宣傳也很重要吧...
我也不是說翻唱這個文化就是不好啦，畢竟有好有壞，而且行之有年
模仿本身就是不可避免的一種行為，只是作為聽眾是一回事，作為創作者又是另一回事
很好奇作為創作者的話，對於翻唱這種文化感覺是什麼？
我覺得創作者正常來說都有一種自己的堅持跟對自己的驕傲
把自己的作品分享給他人，結果他人比自己還出名....
這種翻唱的文化，各位覺得怎樣？
作者: dodoorca (古老鯨) 2021-02-05 17:33:00
我星威武
作者: DafneKenn (Laura) 2021-02-05 17:34:00
曹格表示：
作者: max83111 (攻擊態度) 2021-02-05 17:34:00
這問題台灣開始流行超級星光大道這種歌唱選秀的時代就有
作者: Xavy (グルグル回る) 2021-02-05 17:34:00
台灣一堆
作者: gincod (額嗯好哦) 2021-02-05 17:34:00
翻唱本來就一堆 好聽還行 自認難聽就別貼
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-02-05 17:34:00
以前一堆翻唱V家曲的啊
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣) 2021-02-05 17:34:00
有時換人個唱結果比較紅，原唱反而不紅
作者: shadow0326 (非議) 2021-02-05 17:35:00
台灣的玩法是翻唱專輯可以拿金曲獎最佳國語專輯
作者: DafneKenn (Laura) 2021-02-05 17:35:00
多少歌是因為人家翻唱才紅，像是OOR的whetever you are跟茄子蛋的浪流連，被恆毅吉他一唱，唱出新高度
作者: gincod (額嗯好哦) 2021-02-05 17:35:00
一堆跟風翻唱有名歌的 一開口我就受不了
作者: e49523 (濃濃一口痰) 2021-02-05 17:35:00
原作者同意就不用在那邊人家喝湯喊燙 基本上翻唱是沒營收能出CD也是跟人家談過的
作者: gbdt (閒逛) 2021-02-05 17:35:00
記憶中現實翻唱出商業作品是要付錢給原作擁有者的?
作者: k0942588 (Oort) 2021-02-05 17:36:00
不是雙方版權談好就好嗎
作者: yukari8 (林檎) 2021-02-05 17:36:00
不是你要出唱片不去和原作談是等著被吉把錢全噴過去嗎
作者: Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚) 2021-02-05 17:36:00
你都知道要原作者同意了那是在過頭啥？
作者: noob9527 (怒伯9527) 2021-02-05 17:36:00
以前V家正紅的時候 不少翻唱能唱到開小型演唱會的
作者: Ardve (Penguin) 2021-02-05 17:37:00
點個頭你的作品就有機會紅不好嗎
作者: max83111 (攻擊態度) 2021-02-05 17:37:00
NICO歌手很多還是靠翻唱唱到被唱片公司簽約的
作者: joy3252355 (九月 ~*) 2021-02-05 17:38:00
原作者有收權利金的好嗎= =
作者: arzon (Arzon) 2021-02-05 17:38:00
你知道20年前就已經一堆翻唱了嗎
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2021-02-05 17:38:00
？？？？？？？？？不是一直有這種事嗎
作者: drizzt628 (自由な風) 2021-02-05 17:39:00
其實很多樂團也都是copy band起家的，這沒什麼奇怪，只是要再往上發展的話終究要出原創曲這樣
作者: joy3252355 (九月 ~*) 2021-02-05 17:39:00
你看一般唱見或個人勢VT唱圖靈之戀 都會被限制盈利轉入原作者 只有齁社的翻唱不用 那後面早都談好版權了
作者: aaa5118 (小守護) 2021-02-05 17:39:00
楊坤屌打
作者: allanbrook (翔) 2021-02-05 17:40:00
蛤 出唱片什麼的彼此都是談好才能出的 哪有什麼過不過頭的問題
作者: waitan (微糖兒>////<) 2021-02-05 17:41:00
有喬好就沒差
作者: ngc7331 (零點零) 2021-02-05 17:41:00
你可以回到15年前問ニコニコ
作者: allanbrook (翔) 2021-02-05 17:41:00
除非是那種只紅一首的人的歌之外 其實都還好吧
作者: pheather ( ゜д ゜) 2021-02-05 17:42:00
你要想，幸好紅的還是原曲。NICO有一位曲子被翻唱成惡搞
作者: DafneKenn (Laura) 2021-02-05 17:42:00
回到三十年前問張學友唱別人歌感想是什麼吧
作者: k920354496 (尹川魚) 2021-02-05 17:42:00
So what？
作者: friendA (å‹äººA) 2021-02-05 17:42:00
之前烤肉組出二創週邊也是，vt黑現在是要把日本行之有年處於灰色地帶的東西全部搬來檯面上鞭一次嗎
作者: fetoyeh (小葉) 2021-02-05 17:42:00
有談很不錯了 古早之前有沒有我很懷疑
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2021-02-05 17:42:00
竟然還沒有噓 神奇
作者: afking (掛網中) 2021-02-05 17:42:00
yt的機制會讓有登記的歌曲經過翻唱後獲得收益分成
作者: max83111 (攻擊態度) 2021-02-05 17:43:00
那個可憐的風評被害www 現在怎麼聽都只剩下亞拉奈嘎
作者: gn159263 (gn159263) 2021-02-05 17:43:00
跟抄襲沒兩樣，自己不用努力原創，拿現成的來改就好
作者: allanbrook (翔) 2021-02-05 17:43:00
而且說真的 聽了一些翻唱 我實在不覺得有比原本的好就是關注比較高 讓我多認識幾首好歌 其實也有點像是推廣的感覺
作者: fetoyeh (小葉) 2021-02-05 17:43:00
我說的可是當年的演藝圈
作者: goldfun (我只是無聊) 2021-02-05 17:44:00
這種事情千年前就開始了，有創作就會伴隨這種問題，現在你還能查到原作者是誰已經很好了
作者: waitan (微糖兒>////<) 2021-02-05 17:44:00
やらないか
作者: CCapocalypse (CCinfinity) 2021-02-05 17:44:00
翻唱到最後還是要有自己的東西啊 不然天花板就那樣我聽的歌 東方翻唱 下面留言比較常是說屌打原唱 西方翻唱 下面都是被原唱屌打的留言 滿妙的XD
作者: keerily (非洲人要認命) 2021-02-05 17:45:00
沒什麼不好的呀，翻唱=宣傳，出唱片=有人跟自己買授權
作者: allanbrook (翔) 2021-02-05 17:46:00
我是覺得除非你是說"創作歌手" 不然唱歌的就是表演者跟音樂家一樣是詮釋的人 大家就是各自對這個作品做自己的表達
作者: Ayanami5566 (綾波五六) 2021-02-05 17:46:00
林肯怕
作者: tylerfirst (Tyler) 2021-02-05 17:47:00
這個題目換成同人應該也沒問題 同人還不用付錢XD
作者: w7382010 (neet) 2021-02-05 17:47:00
翻唱曲不能出唱片吧
作者: Heron0028 (海龍28) 2021-02-05 17:47:00
有人都在NICO做翻唱十幾年了 你怎麼現在才問
作者: e49523 (濃濃一口痰) 2021-02-05 17:48:00
鋼琴發表會也都是彈別人的曲子 怎麼就沒那麼多毛
作者: allanbrook (翔) 2021-02-05 17:48:00
可以出啊 很多歌手都出過翻唱輯
作者: CCapocalypse (CCinfinity) 2021-02-05 17:50:00
鋼琴是因為一般人聽不出來彈得差在哪裡 唱歌是明顯聽得出來的 才那麼多毛
作者: phantomzwei (黑羊) 2021-02-05 17:52:00
那也是你原唱自己同意的 技不如人沒什麼好說的
作者: Jiajun0724 (川崎忍者) 2021-02-05 17:52:00
翻唱出唱片? 那肯定有給權利金啊
作者: Xavy (グルグル回る) 2021-02-05 17:54:00
翻唱曲不只能出唱片還能拿金曲獎
作者: a8521abcd (Cage) 2021-02-05 17:54:00
翻唱有談好當然能出專輯，去年金曲獎最佳專輯整張都是翻唱的，還有和樂器第一張專輯也全是V家的
作者: storyo11413 (小便) 2021-02-05 17:55:00
跟默默無聞比起來，應該是雙贏局面更多
作者: kano2525 (斗六高國輝) 2021-02-05 17:56:00
只能說你少見多怪
作者: Jiajun0724 (川崎忍者) 2021-02-05 17:56:00
啊台灣是自己玩出新高度 不能比
作者: arzon (Arzon) 2021-02-05 17:59:00
你這樣講下去 那以後就只有 自己作詞作曲演唱的有資格唱歌嘍不然怎樣都會用到別人創作的成果阿
作者: dos01 (朵斯01) 2021-02-05 18:00:00
沒吧 我就沒印象有誰翻唱能唱到比原唱紅的
作者: Xavy (グルグル回る) 2021-02-05 18:01:00
幫斗笠的翻唱(?)
作者: Adiakyan (kyan) 2021-02-05 18:02:00
把翻唱當成原唱比較好笑吧
作者: ji3g4daniel (野生花) 2021-02-05 18:02:00
除了作詞作曲編曲混音 唱者的演繹也是創作的一部分啊
作者: dos01 (朵斯01) 2021-02-05 18:03:00
一堆人都唱過中島美嘉的歌 我就沒看過哪個翻唱能比她當年紅
作者: waitan (微糖兒>////<) 2021-02-05 18:03:00
那個得獎的很好笑 評審感想就真好聽而已
作者: valteka (valte) 2021-02-05 18:04:00
我昨天才看到有作者跑去翻唱的人推特下面恭喜播放數破千萬
作者: jeff666 2021-02-05 18:05:00
就互相阿 原唱需要推廣 翻唱的需要點閱流量
作者: qwert65732 (今天發U文了嗎) 2021-02-05 18:06:00
V家翻唱不少啊
作者: adgbw8728 (ass) 2021-02-05 18:06:00
快樂崇拜:
作者: max83111 (攻擊態度) 2021-02-05 18:09:00
上面不就講了曹格 當時真的一堆人不知道背叛的原唱是他
作者: vsepr55 (vsepr55) 2021-02-05 18:11:00
V家翻唱比原唱好的很多初音一天到晚被屌打==
作者: Lizus (不亢不卑) 2021-02-05 18:14:00
會創作的 唱歌有時未必就一定好聽 看台灣歌壇就知道了
作者: r901700216 (LS) 2021-02-05 18:14:00
V家這個沒辦法吧
作者: stardust7011 2021-02-05 18:15:00
V家曲那麼多，也有原版不適合人聲或是翻唱才好的，何況對創作者而言，你跟他的作曲接點就是V翻唱
作者: roger840410 (roger) 2021-02-05 18:17:00
20年前華語樂壇紅的歌大概一半都是翻唱
作者: Y1999 (秋雨) 2021-02-05 18:17:00
沒唱出金曲獎都輸台灣好嗎
作者: shine0510 (嘿，就是妳了) 2021-02-05 18:17:00
很好啊 讓好作品有更多人知道 沒有什麼好過頭的
作者: groundmon (JJ) 2021-02-05 18:23:00
為什麼翻唱不能比較紅？
作者: afking (掛網中) 2021-02-05 18:24:00
YT自己就有版權機制了，你翻唱基本上大多收益都會分給原作者或是直接下架，不用擔心聽翻唱會助長侵權啦
作者: groundmon (JJ) 2021-02-05 18:24:00
只要版權問題解決了，有更受歡迎的創作才是好事
作者: ashclay (灰泥) 2021-02-05 18:25:00
作詞作曲非原唱：？？多賣幾次多點人唱 名聲利益都賺好嗎
作者: UtsuhoReiuzi (肥就是正義(‵‧ω‧′ )) 2021-02-05 18:26:00
聽了まふまふ的命嫌以後聽原曲的覺得少好幾味
作者: afking (掛網中) 2021-02-05 18:26:00
翻唱比原唱紅更好啊，只要有跟yt申告版權就助長收益
作者: ashclay (灰泥) 2021-02-05 18:27:00
原唱是買斷或自己作詞曲？再來說話好嗎以前日本作詞作曲的 日本賣一遍台灣賣一遍香港賣一遍 還不同歌詞不同人唱
作者: CreamP (人妻騎士) 2021-02-05 18:35:00
從來成功也是很吃運氣 只能希望有加減為原作帶來點人氣
作者: rabbit61677 (rabbits) 2021-02-05 18:42:00
你是版權所有者的話，不想看到別人把歌唱紅也是可以拒絕授權啦，不太懂你過頭的意思
作者: asiawooking (亞洲嗚王) 2021-02-05 18:43:00
樓下坤寶
作者: rabbit61677 (rabbits) 2021-02-05 18:44:00
事實上翻唱要的版權大部份都跟原唱歌手沒關係詞曲版權在創作者身上，重製權在公司或協會身上所以你說翻唱超越原唱，是站在歌手角度來看如果用詞曲創作者角度來看，能推播出去反而是好事
作者: y12544 (禾子可可) 2021-02-05 18:48:00
真的 像我們阿坤直接唱紅直到世界盡頭和浪子回頭
作者: ym951305 (流浪貓) 2021-02-05 18:54:00
一直不喜歡翻唱 覺得是蹭本家
作者: GinHan (大園凱特琳) 2021-02-05 18:54:00
直到世界盡頭
作者: ym951305 (流浪貓) 2021-02-05 18:55:00
雖然還有別的原因 但我不想長篇大論
作者: norikoseal (noriko) 2021-02-05 18:55:00
不少原作者會把歌曲配樂放出來給大家啊
作者: pony147369 (Ade) 2021-02-05 18:56:00
VT看世界
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2021-02-05 18:56:00
只要有給原著作所有權人利益你管那麼多？
作者: Sunblacktea (陽光紅茶) 2021-02-05 19:00:00
很久之前nico就一堆翻唱了
作者: hankiwi (_han_) 2021-02-05 19:01:00
你乾脆直接說看不慣翻唱比較紅啊 帶風向問法ㄏㄏ
作者: deathslipkno (Soloist) 2021-02-05 19:09:00
V家一堆歌我聽和樂器才知道
作者: drizzt628 (自由な風) 2021-02-05 19:11:00
徳永英明不紅嗎 紅啊 不過那也是他自己的聲音夠好 XD
作者: aganhog (船到橋頭自然捲) 2021-02-05 19:25:00
翻唱就低成本低報酬啊，VT的主要收入又不是靠唱歌
作者: Ghosta 2021-02-05 19:28:00
"你覺得"
作者: toyamaK52 (叉燒二代目) 2021-02-05 19:41:00
北國之春：供三小肖話https://youtu.be/fFyxVGL6vuE
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2021-02-05 21:04:00
也太杞人憂天了吧
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2021-02-05 21:23:00
我沒差 反正同人都能賺爆==而且你是不是以前沒聽過任何音樂==除了簽約再唱外 多的是後來社群領袖(不一定是歌手)唱了以後翻紅的歌
作者: kingo2327 (NakedGenius) 2021-02-05 21:26:00
小野麗莎表示：George Michael表示：Frank Sinatra 表示：
作者: sincere77 (台灣會更好) 2021-02-05 21:44:00
翻唱也是有授權的啊不然你覺得每個人都能自己做出一首歌嗎
作者: shampoopoo (毛寶洗髮精) 2021-02-05 21:52:00
一般創作者應該是不會覺得翻唱比自己紅心理會不平衡啦畢竟歌到底還是他創作的 但其實翻唱如果連自己remix也沒有 就只會翻唱的話 那就跟漫畫家只會幫別人原作畫一樣 你才能就那樣了 有能力作詞曲的人應該是不會太在意啦 畢竟只會翻唱的人到處都是嘛w 除非他看到哪個翻唱好到能做他的muse雖然很多偶像歌手也是唱別人歌 但歐美或日本的創作歌手很多 各有各的特色 有自己的東西的人才是強者叭 eve最早也是投稿翻唱曲 但他沒多久就開始發自己的創作了
