繼上次的魅音KY傳說(https://reurl.cc/zbN7x6)之後,
這次給大家帶來了魅音的另一個meme
文中內容大部分翻譯自維基的魅音哀れすぎ伝説
https://www.wikihouse.com/higurasi/index.php?%A5%CD%A5%BF#b1825f60
另外作為參考看了前人的翻譯
http://hetaneko.blog53.fc2.com/?mode=m&no=478
https://imgur.com/22NK8.jpg
雖然這兩個都有些機翻(圖片版的尤其嚴重),但還是省了我一些力,謝謝前人的付出
以下正文
.鬼隱篇
被從大石那兒灌輸了有的沒的的圭一激烈敵視。
被喜歡的小圭用球棒毆殺。
甚至沒有像怜奈那種「相信我!」的描寫(罪滅篇)就只是被打死而已。
.綿流&目明篇
好想要好想要小圭拿到的可愛的人偶哦,但弦外之音漂亮地落空了。
「你就像是男性友人一樣所以不適合呢」──小圭就這樣在面前把人偶送給了怜奈。
雖然想著要改變作為男人婆的自己,但實際上輪迴了一百年還在死守一樣的位子。
喜歡的小圭對自己感到非常害怕。
被監禁,沙都子在自己的眼前被虐殺、被迫看了梨花等人的屍體
被大家以為是殺害了梨花與沙都子等人的瘋子,然後就這樣吃了一發電擊棒摔進塞滿
屍體的井底死掉了。
另外,雖然之後判明了詩音是犯人,但因為園崎家黑幕說已經根深柢固,並沒有人深
究。
.祟殺篇
被喜歡的小圭說「你是連續殺人犯所以連鐵平一起處理掉吧」、「說起來明明很有錢
(在救助沙都子上)卻一點用處都沒有呢」。
然後被瓦斯毒死。
.暇潰篇
沒有什麼特別的描寫就被瓦斯毒死。
.罪滅篇
宛如收到情書那樣,被喜歡的小圭擁抱,立起了FLAG,就在想著「這次一定行」時…
…就獨自被怜奈用柴刀刀背打得頭破血流,結果圭一和怜奈還不知怎地氣氛好得要命。
都這樣了還是被瓦斯毒死。
即使還活著也要陷入替怜奈出錢雇傭律師的困境……
啊,不過有被大石稱讚「拍拍你那大的驚人的胸脯好好想想吧」喔(←喂)
.皆殺篇
喜歡的小圭不但送了自己渴望的人偶,還被媽媽認定為女婿候補,以為「這次總該行
了吧」
但由於事情進行地太順利,被家人和親戚奪走出場機會,空氣化。
結果就是連鬼婆和園崎律師都啃光了她的存在感。
和山狗對戰時功敗垂成反遭迫害,喜歡的小圭在面前被槍殺。
而且還是社團成員中唯一一個在死前求饒的人。
「騙、騙人的吧……快、快住手…!!」(砰)
※順帶一提目前為止的七篇中,每篇都被明示死掉的就只有魅音一個。
沒有明示雛見澤大災害的鬼隱篇、沒有發生大災害的綿流與目明篇都能確實送命,這
不得不說是一大亮點。
.祭囃篇
後山攻防戰中的指揮官,並在小此木單挑戰中以「空氣摔」大活躍。
(翻譯補充:最後還面對鷹野的槍口站了出來,自願為社團成員擋下子彈,洗去皆殺
篇求饒的恥辱)
但是2ch的鄉民是不會因此住手(指迫害魅音)的。
.魅音的中之人(聲優)=雪野五月表示「魅音真的是天生的受害者呢」
魅音:
https://i.imgur.com/YerTcIe.png