※ 引述《ok8752665 ()()()()()()()()()()()()》之銘言:
: 那葛阿
: 以前就一直很好奇
: 南方公園裡面的cartman為啥會被叫做阿ㄆㄧㄚˇ
: 最近看了維基百科才知道
: 阿ㄆㄧㄚˇ是屁眼的諧音
: 不過屁眼的諧音不是應該是
: ㄆㄧㄢˇ嗎
: 有沒有NL粉絲可以解釋一下
你搞錯了
ㄆ一丫ˇ應該是歪掉的意思
寫成文字應該是撇
根據我大桃園方言語辭海
「眼ㄆ一ㄚˊ(眼撇)」or「ㄆ一丫ˇ眼(撇眼)」
就是眼睛歪掉,眼殘的意思。
https://www.google.com/amp/s/www.ettoday.net/amp/amp_news.php%3fnews_id=885544
當作動詞在句子裡用也行
比如:
掃廁所時看到有大便拉在外面,
這時可以說:「哇靠,這個人屁眼ㄆ一丫ˇ掉喔!?」
以上是桃園人的看法☺