[新聞] 日英西語三聲道Vtuber出道一週即獲百萬觀
作者: joug (好東西不簽嗎) 2021-03-05 15:49:36
日英西語三聲道Vtuber出道一週即獲百萬觀看，西語市場潛力大
在 hololive 成功開拓歐美市場後，日本 Vtuber 也開始把目光朝向了海外市場，上週甫
出道的兩位 Vtuber 病ヰミヤ、黒ヱるあ 就以日、英、西三國語言，成功在一開始就獲
得不少關注。
這兩位 Vtuber 病ヰミヤ、黒ヱるあ 隸屬一家叫 カソウコンボ（kasocombo）的公司，
カソウコンボ 是由 DMM.futureworks 和 ReplyData 於去年合資成立的。
カソウコンボ 在去年先是推出了兩位一期生 亞乃音のあ 和 咲来のどか，不過兩位出道
兩個多月來，並未獲得市場青睞，咲来のどか的訂閱數至今未破 2000。
上週 ソウコンボ 推出了二期生，也就是本篇的主角 病ヰミヤ、黒ヱるあ ，兩位在設定
上都是貓娘， 2 月 27 日，病ヰミヤ 首次上傳了西班牙語的自我介紹影片，當天即激增
17800 個訂閱，該影片截至今日已經有 108 萬次點擊。
另一位 黒ヱるあ 也在同日上傳西班牙語的自我介紹影片，當日增加將近 4 萬訂閱，影
片觀看數已經破 162 萬次。個人訂閱數也已經達到 8.81 萬，不但一天就成了社內第一
，也許還將很快拿下銀盾。
西班牙語是目前全世界使用人數僅次於英文、中文的第三大語言，作為官方語言的國家數
也是世界第四，僅次於英語、法語和阿拉伯語。全世界有超過 5 億人使用，也因此如果
不以中文為目標，西語市場是實質上第二大的語言市場。
這兩位 Vtuber 都是三聲道，同樣的自我介紹影片有三種版本，而西語版的觀看數遠勝其
他兩個版本，可見西語仍是藍海市場，能否靠著語言優勢成為 Vtuber 的一方山頭，就看
這兩位之後的努力了。
https://youtu.be/q_sL7jkRBEU
https://youtu.be/Vx9TvoCK8OI
https://reurl.cc/zbD6ly
日英西語太狂拉
在 hololive 成功開拓歐美市場後，日本 Vtuber 也開始把目光朝向了海外市場，上週甫
出道的兩位 Vtuber 病ヰミヤ、黒ヱるあ 就以日、英、西三國語言，成功在一開始就獲
得不少關注。
這兩位 Vtuber 病ヰミヤ、黒ヱるあ 隸屬一家叫 カソウコンボ（kasocombo）的公司，
カソウコンボ 是由 DMM.futureworks 和 ReplyData 於去年合資成立的。
カソウコンボ 在去年先是推出了兩位一期生 亞乃音のあ 和 咲来のどか，不過兩位出道
兩個多月來，並未獲得市場青睞，咲来のどか的訂閱數至今未破 2000。
上週 ソウコンボ 推出了二期生，也就是本篇的主角 病ヰミヤ、黒ヱるあ ，兩位在設定
上都是貓娘， 2 月 27 日，病ヰミヤ 首次上傳了西班牙語的自我介紹影片，當天即激增
17800 個訂閱，該影片截至今日已經有 108 萬次點擊。
另一位 黒ヱるあ 也在同日上傳西班牙語的自我介紹影片，當日增加將近 4 萬訂閱，影
片觀看數已經破 162 萬次。個人訂閱數也已經達到 8.81 萬，不但一天就成了社內第一
，也許還將很快拿下銀盾。
西班牙語是目前全世界使用人數僅次於英文、中文的第三大語言，作為官方語言的國家數
也是世界第四，僅次於英語、法語和阿拉伯語。全世界有超過 5 億人使用，也因此如果
不以中文為目標，西語市場是實質上第二大的語言市場。
這兩位 Vtuber 都是三聲道，同樣的自我介紹影片有三種版本，而西語版的觀看數遠勝其
他兩個版本，可見西語仍是藍海市場，能否靠著語言優勢成為 Vtuber 的一方山頭，就看
這兩位之後的努力了。
https://youtu.be/q_sL7jkRBEU
https://youtu.be/Vx9TvoCK8OI
https://reurl.cc/zbD6ly
日英西語太狂拉
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2021-03-05 15:50:00
Ame: 我也是略懂
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚) 2021-03-05 15:51:00
西班牙V可以計畫了
作者: sasadog (派派我老婆) 2021-03-05 15:52:00
HASTA LA VISTA BABY
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道) 2021-03-05 15:52:00
V世界大同
作者: louispencer (大俠吃漢堡) 2021-03-05 15:53:00
我們holo也有捏捏啊
作者: rock30106 (路過的大叔) 2021-03-05 15:54:00
NCNC 要去當西語一期了嗎
作者: brian040818 (Pepapu) 看板:
來個日英中西的人才還不賺翻？
作者: bollseven (嚕嚕子) 2021-03-05 15:59:00
YAGOO 應該在抽卡池了吧 ==
作者: schula (mabi-weaver) 2021-03-05 15:59:00
這基本上市場快通吃了
作者: linnx (d調) 2021-03-05 16:00:00
有個人勢原本3萬多訂閱，去年底開始講西語後暴增到十幾萬
作者: c8c8c8c8c8c8 (哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈) 2021-03-05 16:00:00
叫火雞多學西語應該很快就可以上場
作者: lin790505 (舞踏linkl) 2021-03-05 16:00:00
nene眼光真精準
作者: lee27827272 (嵐空) 2021-03-05 16:00:00
某殭屍：略懂
作者: Satoman (沙陀曼) 2021-03-05 16:01:00
西語就+南美市場，能會葡語就再加巴西市場南美宅宅都不少
作者: Y1999 (秋雨) 2021-03-05 16:02:00
以後要當V的條件比當翻譯還高了
作者: lunhsuan (虛無飄渺) 2021-03-05 16:04:00
你看446就硬是比同期多就知道其他語系的厲害了
作者: inte629l 2021-03-05 16:04:00
有沒有會世界語的
作者: a210510 (隨風) 2021-03-05 16:05:00
現在當v真的辛苦
作者: c8c8c8c8c8c8 (哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈) 2021-03-05 16:05:00
世界語wwwww 不知道會有多少觀眾
作者: miracle1215 (Pak) 2021-03-05 16:06:00
精通英日西語 這在現實也是人才了吧
作者: inanna38 2021-03-05 16:06:00
這樣看來en2期應該也會西語了
作者: spfy (spfy) 2021-03-05 16:10:00
火雞:YAGOO放心 已經沒事了 因為我來了
作者: kaj1983 2021-03-05 16:10:00
西語也算世界多數人口在用的吧
作者: c8c8c8c8c8c8 (哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈) 2021-03-05 16:11:00
wiki說西語為母語的人口有五億
作者: spfy (spfy) 2021-03-05 16:12:00
WIKI資料是英>中>印>西>法 扣掉中印算第二大了
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2021-03-05 16:13:00
有西語就是強
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆) 2021-03-05 16:13:00
我覺得用滑齒龍語出道了
作者: Satoman (沙陀曼) 2021-03-05 16:14:00
欸，我怎麼記得鯊魚好像也說會講西班牙語
作者: mtyk10100 (mtyk10100) 2021-03-05 16:15:00
葡語該有了吧 巴西市場開發一下
作者: ORIHASHI (38950) 2021-03-05 16:17:00
外語系的新出路
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2021-03-05 16:18:00
想看俄羅斯
作者: shellback (shellback) 2021-03-05 16:20:00
出個克林貢語vt 放眼外星藍海
作者: r85270607 (DooMguy) 2021-03-05 16:28:00
adios amigo!
作者: Jaka (Jaka) 2021-03-05 16:28:00
西語超多人的，拉美一堆人瘋動漫，常常聊天室被一堆西語淹沒
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2021-03-05 16:32:00
精通英日西語很多做外貿的企業搶著要吧能說西語等於南美市場就穩了美國的西語社群也很大俄語V應該也在路上了
作者: tyifgee (pttnoob) 2021-03-05 16:36:00
財富密碼
作者: newcsie68 (幻風之月) 2021-03-05 16:37:00
看了一下兩個vt的頻道 她們是影片勢嗎？
作者: tkc7 (至情至性) 2021-03-05 16:37:00
精通的話也真是人才了
作者: Mits5190 2021-03-05 16:38:00
西班牙市場蠻大的語
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2021-03-05 16:39:00
還可以開發法語V 德語V 義大利語V
作者: ALIEN50 (亞小安) 2021-03-05 16:39:00
他們一期那兩個是直播勢的就是了
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2021-03-05 16:40:00
法國是歐洲的日系ACG最大消費者 可以期待一下法語V
作者: lockgaap (吃我大停電啦) 2021-03-05 16:42:00
四天王時期就有很多西語翻譯字幕
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2021-03-05 16:47:00
還以為是訂閱百萬，嚇死
作者: WindowsSucks (大橋家的DD) 2021-03-05 16:49:00
等一下 法語是官方語言的國家數居然比西語多！？
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2021-03-05 16:54:00
Gracias 話說我追的聲優推特一堆拉丁美洲的朋友而且日文都很好。
作者: x23x (xxxx) 2021-03-05 16:57:00
非洲一堆國家以法語為官方語言雖然能無礙聽懂的應沒那麼多人
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩) 2021-03-05 17:28:00
聯合國官方語言是五大常任理事國的四種法語也是外交文件正式語言之一西班牙語是美國第一大方言，占1/8人口
作者: mycity (ゴミ丼實業坊) 2021-03-05 17:40:00
看成百萬訂閱
作者: sawaman (賽媧) 2021-03-05 18:22:00
現在當V門檻這麼高嗎=.=
作者: labbat (labbat) 2021-03-05 18:45:00
什麼方言 明明是母語
