[閒聊] Iofi《與Ioforia一起》 歌詞翻譯
作者: zxcv070801 (遠坂櫻) 2021-03-16 00:52:41
https://youtu.be/MJz6SHKmrC4
Vocal:Airani Iofifteen
Video: kimchili
Music & Lyrics: Rikkaloid
Music & Arrangements: 東京テラス Music Production
夕日眺め筆を走らせた
望著夕陽, 我運筆畫著
宇宙から見てたこの場所で
從外太空中看到的這個地方
好きな人やものに囲まれて
被喜歡的人和事物包圍著,
時にはPANIKにもなってる
有時也會驚慌失措
じゃれ合いながら時には言い合いもする
有時我們會互開玩笑, 時而爭論
仲間と朝まで話して
或像夥伴一樣聊個通宵
Go around the world Let us go and play a game
讓我們走遍世界, 一起玩遊戲
小さなこの体で
用這小小的身體
届けたい ling ling
想傳達給你 孩子們
I want smile with you
想和你們一起微笑
海の音色 風 光る aquablue
海的聲音 風 閃亮的水藍色
この手で lovesign
用手比出愛的標誌
will never let you go
永遠不讓你走
描きだす
描繪出來
今 bersama ioforia
現在 與ioforia一起
Iofi 原創曲 《與Ioforia一起》
Vocal:Airani Iofifteen
Video: kimchili
Music & Lyrics: Rikkaloid
Music & Arrangements: 東京テラス Music Production
夕日眺め筆を走らせた
望著夕陽, 我運筆畫著
宇宙から見てたこの場所で
從外太空中看到的這個地方
好きな人やものに囲まれて
被喜歡的人和事物包圍著,
時にはPANIKにもなってる
有時也會驚慌失措
じゃれ合いながら時には言い合いもする
有時我們會互開玩笑, 時而爭論
仲間と朝まで話して
或像夥伴一樣聊個通宵
Go around the world Let us go and play a game
讓我們走遍世界, 一起玩遊戲
小さなこの体で
用這小小的身體
届けたい ling ling
想傳達給你 孩子們
I want smile with you
想和你們一起微笑
海の音色 風 光る aquablue
海的聲音 風 閃亮的水藍色
この手で lovesign
用手比出愛的標誌
will never let you go
永遠不讓你走
描きだす
描繪出來
今 bersama ioforia
現在 與ioforia一起
Iofi 原創曲 《與Ioforia一起》
作者: Reficuly (逆天使) 2021-03-16 01:06:00
自從看了Iofi之後水管推薦了不少Lofi給我
作者: curance (我覺得還可以再搶救一下) 2021-03-16 01:06:00
推推
作者: some61321 (Dai5y Forever) 2021-03-16 01:57:00
ID組推推
作者: CKck0374 (Yoshino) 2021-03-16 02:05:00
iofi真的可愛
