簡單翻譯一下千花鋼琴那段
就是千花被稱作天才,大家都對她抱著很大的期望
千花每天就這樣沒有任何想法的練習彈鋼琴
只有輝夜對她說:
"你最好不要彈鋼琴了"
當時千花嚇了一跳,想說輝夜怎麼對她說這麼過分的話?
不過後來千花想想,要是輝夜沒有說這句話
千花繼續這樣彈鋼琴的話,她一定遲早有一天會壞掉的,所以千花很感謝當時的輝夜
放棄彈鋼琴之後,千花決心把以前沒玩到的通通玩回來
大概是這樣,想到赤坂以前幫過離別的鋼琴奏鳴曲作畫
裡面的女主角真冬也是鋼琴天才,因為壓力無法上台彈鋼琴右手漸漸不能動
不知道這段赤坂有沒有借鑒一下離別的鋼琴奏鳴曲?
最近補了離別的鋼琴奏鳴曲的小說,雖然男主角超級木頭可是真的好看