[閒聊] 中國的小說是天生不適合改編動/漫嗎
作者: owo0204 (owo0204) 2021-03-30 14:00:11
如題
近年來除了日輕改
從小說家網路小說改的動畫也不少
雖然有人覺得異世界看到很煩
但整體來講佳作也不少
很多改的蠻好看的
像慎重勇者/回復術士之類
中國業者這幾年也有在嘗試
把網路小說改編成動畫或漫畫形式
但不知道為什麼幾乎都很慘烈
像那個靈劍山 異常生物 簡直悲劇
詭秘之主漫畫也是爆死
但我百思不得其解
這些作品的原作也不是說不優秀
論錢，中國也財大氣粗
有些還是跟日本合作一起弄的
怎麼弄出來幾乎都慘不忍睹
連手機俠的水準都不如？
還是中國小說的劇本結構天生不適合做漫改啊
近年來除了日輕改
從小說家網路小說改的動畫也不少
雖然有人覺得異世界看到很煩
但整體來講佳作也不少
很多改的蠻好看的
像慎重勇者/回復術士之類
中國業者這幾年也有在嘗試
把網路小說改編成動畫或漫畫形式
但不知道為什麼幾乎都很慘烈
像那個靈劍山 異常生物 簡直悲劇
詭秘之主漫畫也是爆死
但我百思不得其解
這些作品的原作也不是說不優秀
論錢，中國也財大氣粗
有些還是跟日本合作一起弄的
怎麼弄出來幾乎都慘不忍睹
連手機俠的水準都不如？
還是中國小說的劇本結構天生不適合做漫改啊
作者: messi5566 (沒吸五六) 2020-03-30 14:00:00
改成電影就入圍奧斯卡了，真D牛逼
作者: AlianF (左手常駐模式) 2021-03-30 14:01:00
本身存在就危了 又很愛寫黑社會
作者: marktak (天祁) 2021-03-30 14:01:00
公司太廢
作者: crash121 (衝撞小子) 2021-03-30 14:02:00
不會啊 當初神鵰俠侶算可以吧
作者: doremon1293 (模仿者) 2021-03-30 14:02:00
沒 她們改編手機俠劇本也會爆
作者: marktak (天祁) 2021-03-30 14:02:00
阿你覺得神雕跟三國志難看?
作者: owo0204 (owo0204) 2021-03-30 14:03:00
奇怪的是改編電視劇通常都不差，就改動漫畫很慘
作者: Plot3D (3D做圖) 2021-03-30 14:04:00
沒人想看
作者: doremon1293 (模仿者) 2021-03-30 14:05:00
你知道你自己在說什麼嗎？電視 電影 動畫 完全是不同工業
作者: hk129900 (天選之人) 2021-03-30 14:06:00
全職高手改的還可以吧 難看的是他的置入性行銷
作者: vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀) 2021-03-30 14:06:00
他們是電視劇已經很強，但動畫還在練功當中，不過我都不想看也懶的嘴就是了
作者: www8787 (進擊derLoser®) 2021-03-30 14:07:00
中共沒人才就找大撒幣找日本厲害的漫畫家畫啊
作者: DON3000 (><b) 2021-03-30 14:07:00
是黨的存在讓他們不適合改
作者: www8787 (進擊derLoser®) 2021-03-30 14:09:00
遊戲業那麼賺 會畫的都賺插畫 沒人想畫漫畫就出更多錢啊
作者: peter080808 (peter) 2021-03-30 14:10:00
因為他們強的是電視劇和電影 分鏡和劇本人才都先去這兩個
作者: LipaCat5566 (不斷與時間競賽) 2021-03-30 14:17:00
分鏡還有畫的人才沒有 爆死不意外
作者: PS3QA55987 (ルシファー) 2021-03-30 14:18:00
我覺得狐妖小紅娘挺好看的
作者: EGOiST40 (廢文海賊團船長) 2021-03-30 14:27:00
中國網小投稿的生態會造成一堆水文字的橋段，做成漫畫很低能
作者: smallsalix (小柳) 2021-03-30 14:32:00
畫到一半被ban掉的話怎麼辦
作者: afjpwoejfgpe (脖子黃) 2021-03-30 14:32:00
因為動畫業編劇還沒養起來吧
作者: greedystar1 (小狼) 2021-03-30 14:33:00
斗羅大陸有改編成動畫 你有在注意嗎？
作者: afjpwoejfgpe (脖子黃) 2021-03-30 14:33:00
他們電視劇產業相對成熟，劇本都能有專業外包團隊了
作者: dannyshan (↓↘→↓↘→○) 2021-03-30 14:35:00
又臭又長很難改 看小說還好 動畫我絕對不想看 說真的很多日本網小的動畫也是有這個毛病啦 網路連載沒人管作者不會刻意控制進度 變成書籍和動畫節奏就亂七八糟
作者: Starlight001 (Hanona) 2021-03-30 14:39:00
直說吧，中國的審查制度不廢掉的一天中國的製作現場不可能好的起來，分鏡畫好要送審一次，原畫畫完再送審一次，每次送審時間長短看廣電總局高興，最後送到攝影手上留給後製的時間可能都是開播前幾天了，播出前還要再審字幕表，中間演出一原也不能動已經審過的分鏡，就算有更好的想法也會因為要重跑審查太麻煩而被否決，能留在監督導演位子上的不是說故事能力最好的人而是過審次數最多的人，這樣原作再強改編也不可能好到哪裡
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2021-03-30 14:41:00
中國漫改動作戲最近還是有幾部能吹的 只是台灣討論度很低 #1UeeD8UA
作者: mono5566 (曼娜) 2021-03-30 14:42:00
也有爆紅，但是大多是女頻文
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2021-03-30 14:42:00
作者: afjpwoejfgpe (脖子黃) 2021-03-30 14:44:00
打戲和劇本是兩回事
作者: a8856554 (虛舟) 2021-03-30 14:44:00
靈劍山漫畫以前看過覺得還行呀，只是動畫做的像PPT，不
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!) 2021-03-30 14:48:00
所以我純論作畫部分 劇本沒看就不清楚了
作者: a8856554 (虛舟) 2021-03-30 14:49:00
不過的確中國小說動輒兩三百萬字的體量，要魔改成正常資本可以負荷的動畫長度，不是被原作黨罵就是被動畫黨罵
作者: rronbang (Ron1) 2021-03-30 14:51:00
多半像升級制網路遊戲，網游改編動畫的也很少啊~~
作者: Gintaman (路過的水管工) 2021-03-30 14:54:00
就找梁博雅做的，雖然是中國人，但是還是算日本業界吧，weilin張 也是美國人
作者: loserloser (魯) 2021-03-30 15:10:00
他們本土好像反響蠻好的吧
作者: worldark (é”克貓) 2021-03-30 15:12:00
電視劇都會魔改 還比原著更爛 通常經費也不足
作者: gintamancf (萬事屋呦成為永遠) 2021-03-30 15:12:00
中國本土反響也很差，我是真的不懂神劇本可以改成這樣到底是怎麼回事
作者: gintamancf (萬事屋呦成為永遠) 2021-03-30 15:14:00
要說不被重視也沒有，當初全職宣布出動畫時那個聲勢很恐怖，但成品廢到笑
作者: a1234555 (肉寶寶) 2021-03-30 15:25:00
支那人沒有
作者: Sunblacktea (陽光紅茶) 2021-03-30 15:44:00
有審查制度的一天就不可能好到哪去+1
作者: ilove640 (子夜) 2021-03-30 15:47:00
因為中國網小的生態是日更，看字數給錢，職業寫手日更萬字都行。但這樣的結果就是沒有辦法好好精簡跟梳理劇情，使得劇情套路化、灌水，事實上這種問題在周更的日漫也會出現(像海賊王)，而中國網小又不像跳跳那樣有強大的後勤支持，劇情往往會過於鬆散，改編動漫需要大量魔改，是很費工夫的。好在是中國電視劇也是在比水的，而且往往不忠於原著只是套人名，所以改編電視劇對於中國網小倒是沒什麼難處。
作者: Vulpix (Sebastian) 2021-03-30 15:56:00
鬥破的漫畫把一堆老頭都畫成年輕人。然後穿插的笑點很難笑。
作者: loserloser (魯) 2021-03-30 15:59:00
動畫不是什麼一人之下? 妖狐小紅娘?很多人看嗎還有全職高手
作者: k47100014 (MIT_No.14) 2021-03-30 16:48:00
分鏡和故事節奏沒抓好直接爆炸
作者: a60225lily (Yin) 2021-03-30 17:12:00
之前很希望盜墓筆記能出動畫XD
