DC超級英雄「猴王子」靈感是孫悟空 陸網傻眼轟:抄襲《西遊記》
https://star.ettoday.net/news/1955470?redirect=1
記者蕭採薇/台北報導
DC漫畫即將在長達100頁的新刊《DC Festival of Heroes: The Asian Superhero
Celebration》,推出全新的超級英雄角色「猴王子」(Monkey Prince) ,同時還有一
個類似豬八戒的角色登場。對此DC也坦言,靈感就是來自中國經典故事《西遊記》
https://cdn2.ettoday.net/images/5552/5552070.jpg
DC這次的特刊,是為了慶祝「亞裔美國人文化遺產月」,因此將推出具有亞洲特色的超級
英雄。事實是,「猴王子」的英文「Monkey Prince」,就是「孫悟空」的譯名之一。DC
更強調,這個角色是受到《西遊記》的啟發,「請不要和DC既有角色『猴王』(Monkey
KIng)搞混。」
https://cdn2.ettoday.net/images/5552/d5552069.jpg
▲DC「猴王子」故事中,也出現類似「豬八戒」的角色。(圖/翻攝自推特)
「猴王子」由華裔編劇楊謹倫負責執筆,漫畫家Bernard Chang繪製,事實上DC設計出的
形象,包含紫金冠、觔斗雲和金箍棒,都是華人印象中的「齊天大聖」的法寶。不過這舉
動還是在大陸微博引爆話題,一部分人認為這就是「抄襲」,畢竟《西遊記》的原作者吳
承恩肯定沒授權,「不告而就是偷」。也有人認為,就算不是抄襲,但仍有「文化瓢竊」
的疑慮。