[閒聊] 為什麼阿修羅男爵可以叫做男爵？
作者: a210510 (隨風) 2021-04-24 21:34:45
就是啦
那個無敵鐵金剛裡的阿修羅男爵
他她明明是一半女的一半男的
為什麼還能叫做男爵
我不太懂
難道不能叫做女爵嗎？
那個無敵鐵金剛裡的阿修羅男爵
他她明明是一半女的一半男的
為什麼還能叫做男爵
我不太懂
難道不能叫做女爵嗎？
作者: eva05s (◎) 2021-04-24 21:35:00
「男爵」是貴族位階名....
作者: waherob93277 (我只是顫神) 2021-04-24 21:35:00
男爵是一個階級...
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2021-04-24 21:35:00
啊這
作者: eva05s (◎) 2021-04-24 21:36:00
把西方的Baron用中國的公侯伯子男去對應出來的翻譯，不太精準但也習慣了
作者: REDF (RED) 2021-04-24 21:36:00
多讀書好嗎
作者: Sunming (日日日) 2021-04-24 21:38:00
母爵伯母爵女爵
作者: znck (風月) 2021-04-24 21:41:00
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2021-04-24 21:41:00
蛤 你沒有當男爵的親戚喔 這是常識8
作者: SsuWeiYuan (肆惟) 2021-04-24 21:42:00
C洽遍地小妹，他們真的是妹嗎?
作者: ayaneru (ayaneru) 2021-04-24 21:43:00
有公爵怎麼沒母爵呢
作者: Nightbringer (荒野奴僕) 2021-04-24 21:46:00
公、侯、伯、子、男，去了解一下吧
作者: sos911go (k) 2021-04-24 21:47:00
不然叫巴龍
作者: redDest (油宅) 2021-04-24 21:51:00
作者: a8521abcd (Cage) 2021-04-24 21:52:00
女性受封男爵的話會叫女男爵，例如第一個受封英國終身貴族的華人就是鄧蓮如女男爵
作者: boblu (六百) 2021-04-24 21:59:00
我以為就算原本不知道 問家裡有貴族頭銜的親戚就該知道了啊
作者: dephille (一鍼同體！全力全快！) 2021-04-24 22:02:00
不然公爵都是公的嗎
繼續閱讀
Re: [閒聊] ptt最年輕的世代看過火影、死神嗎sos976431Fw: [Vtub] K.T [快打5] 新角色Rose試玩MoodyBlues[出租借]悲報！ 瑠夏倒了 (含微量186劇透) KZHenry[推投] 戰鬥女子學園 稍微長大的學生MiharuHubby[閒聊] 新石記 司 冰月 傑諾 三人的理想Armour13Re: [實況] Splatoon 2(收)storym94374[水庫] 水庫娘三區分組與近況hermis[閒聊] 迪士尼正版授權"維尼三小"款服飾開賣whe84311[創作]MHR：當遊戲卯起來不讓你挖素材PayKuo[閒聊] 大家覺得沙優應該做幾s？AizenBankai
