[閒聊] 歐美人看到死神的「 卍解」，會嚇到嗎？
作者: fraternity (duhamanity) 2021-04-24 22:11:09
德國人對於納粹的東西很敏感
然後納粹的標誌是一個相反的「卍」字
https://i.imgur.com/Yhpk4uQ.jpg
那麼
德國人在看死神的時候
看到卍解，他們會嚇到嗎？
畢竟大部分的歐美人應該不像我們從小知道 這是佛教標誌吧
會不會以為這是納粹標記
有西洽？
然後納粹的標誌是一個相反的「卍」字
https://i.imgur.com/Yhpk4uQ.jpg
那麼
德國人在看死神的時候
看到卍解，他們會嚇到嗎？
畢竟大部分的歐美人應該不像我們從小知道 這是佛教標誌吧
會不會以為這是納粹標記
有西洽？
作者: ko7625 (摳妻溜惡我) 2021-04-24 22:12:00
這個這麼敏感我看西方人比東方人還懂
作者: pomelolawod 2021-04-24 22:12:00
看到聶繭利卍解應該就會抵制了
作者: ken1990710 (沙茶花養的飼育員) 2021-04-24 22:14:00
所以死神在德國被禁播啊
作者: keyman616 (bigpow) 2021-04-24 22:18:00
如果當初納粹用十字當符號的話,十字架會被禁嗎?
作者: raincole (冷魚) 2021-04-24 22:20:00
台詞都音譯的吧，畫面上有出現過卍嗎
作者: gmlovecat (yuan) 2021-04-24 22:21:00
真假，死神德國不能播嗎？
作者: A880507 (無月) 2021-04-24 22:26:00
卍打的出來啊 為什麼不會出現
作者: johnli (囧李) 2021-04-24 22:26:00
卍解的斬月刀柄就是卍字
作者: guets (guets) 2021-04-24 22:30:00
噓明顯 西方就是比我們普及(當時) 納粹才會把一個大家知道的符號更改一下變成自己的 假設他們不像我們從小知道
作者: Pissaro (日落龍城) 2021-04-24 22:30:00
講"那個"就被黑人覺得是岐視，歐美自我中心主義的人一堆
作者: guets (guets) 2021-04-24 22:31:00
都不知道了又怎麼生的出這麼類似的符號?
作者: Pissaro (日落龍城) 2021-04-24 22:32:00
納粹那個符號是SS方正化交叉
作者: shuten ( [////>) 2021-04-24 22:33:00
死神有出德文版不是嗎-_-？
作者: sunshinecan (陽光罐頭) 2021-04-24 22:34:00
兩個符號都不熟才有機會認錯吧
作者: GAIEGAIE (該該) 2021-04-24 22:34:00
之前國外記得有印度教徒送卍字蠟燭 結果猶太人在那抗議的事件
作者: sd950283 (巨石強姦) 2021-04-24 22:36:00
卍解不會 解可能會
作者: C4F6 (C4F6) 2021-04-24 22:37:00
他們有翻譯ban kai
作者: jamie1216 2021-04-24 22:43:00
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2021-04-24 22:44:00
佛教上其實兩個方向都有用，SJW怎麼不用這個去吵”真正的文化挪用”（笑
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2021-04-24 22:49:00
不要逆卍字再轉個角度，這樣就做死自己
作者: icou (已哭) 2021-04-24 22:51:00
其實 納粹符號也是卍字 卍字的兩種開口都通用的
作者: xaxa0101 (無名氏) 2021-04-24 22:53:00
卍U同音
作者: JoyceCr0z 2021-04-24 22:54:00
有趣的是納粹確實有參考佛教卍字
作者: excia (Afei) 2021-04-24 22:55:00
納粹抄襲 結果原版要跟著避諱根本莫名其妙
作者: Earendil (Dies irae) 2021-04-24 22:57:00
死神所有名字都是音譯
作者: kissung (天堂鴉) 2021-04-24 23:03:00
念阿彌陀佛求生極樂世界
作者: Earendil (Dies irae) 2021-04-24 23:07:00
作者: Luos (Soul) 2021-04-24 23:17:00
哈利波特那個死神聖物標準也是一樣的道理
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2021-04-24 23:47:00
卍有分的 納粹的是有轉45度兼相反一般的卍算是佛教符號 有差別
作者: MaskedSouls (Masked Souls) 2021-04-25 00:00:00
英文字在畫面上好突兀...美感降低不少
作者: kixer2005 (可惡想__) 2021-04-25 00:00:00
歐洲人的敏感點超雞巴多 不爽不要看最好
作者: ztO (不正常武士) 2021-04-25 00:00:00
會因納粹嚇到不就表示了自己無知 畢竟這是佛教符號差很多0.0
作者: kixer2005 (可惡想__) 2021-04-25 00:15:00
德國是整個國家參與屠殺 從政府各部門到教堂郵局民間公司 結果卻打算把罪孽都推給希特勒、納粹黨 甚至是一個符號就心安理得了 真他媽可笑
作者: EvilCerberus (想聽樹懶叫) 2021-04-25 00:24:00
因為不能把整個德國人都殺光，所以推給NAZI最佳解。當時歐洲主流也不喜歡猶太人，形象不是炒地皮就是放高利貸，連羅馬教廷也對集中營不積極表示反對。所以屠殺猶太人不僅僅是整個德國的意識，是歐洲社會默許的行為。只是剛好德國被美國擊敗了。
作者: cheric (Respect) 2021-04-25 00:40:00
別把西方人想成跟你一樣無知
作者: neverlin (never) 2021-04-25 01:07:00
那天阿拉花瓜的旗子上面多了一個逆大衛之星，以色列是不是要先把自己的國旗給禁了？然後全世界的教科書都因為這樣所以都不可描述也不可看見這個符號？
作者: kixer2005 (可惡想__) 2021-04-25 01:24:00
其實整個歐洲德控區都實質參與屠殺 光斯拉夫死千萬人蘇聯能夠直接捅穿德國屁眼 當時那可是真正的正義之師所以正確觀念應該是歐洲大屠殺 不是德國大屠殺
作者: gekisen (阿墨) 2021-04-25 01:59:00
別把沒常識當常識好麻
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2021-04-25 03:50:00
印度用這個卍字是因為他們現在的主要人種就歐洲來的原本這個符號的意義是「歐洲人的榮耀」還有屠殺猶太人其實連美國都推了一把 是後來猶太人跟美國國會說「錢我出你幫我去打德國人」才翻轉
作者: s8018572 (好想睡覺) 2021-04-25 06:10:00
當時頂多只有歐美沒積極表態反屠殺猶太人吧 猶太人難民那時候從歐洲來的 都還沒有定論吧== 有安納托利亞說 那就是亞洲了 而且在希臘人之後才有雛型歐亞非的概念== 會有歐洲人的榮耀這個意思？？？蘇聯真正的正義之師 對啊 冬季戰爭推回去之後超正義的：）要說當時的正義之師 還不如說美國 至少當時美國沒姦殺德國人或德占合作平民打成冬季戰爭 更正蘇德戰爭蘇聯本身的反猶也不遑多讓 看看蘇聯的猶太區在西伯利亞的哪邊蘇聯推回去的時候 還在中歐跟烏克蘭清了不少人呢
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2021-04-25 10:58:00
勾十字就是歐洲地區原始部落愛用的代表符號代表「歐洲人的榮耀」是比較晚近的意義沒錯美國當初允許入境的難民船不多 絕大多數都是整船送回德國
