Re: [閒聊] 《戰無5》彌助惹議 國外玩家：為什麼找白
作者: Landius (原來我是漆原派啊) 2021-04-25 15:30:45
※ 引述《b1688500 (乎嘎下嘎)》之銘言：
: 真的是越來越囂張了
: 很麼不先說最近慘遭真人化的飛天小女警？
: https://www.youtube.com/watch?v=6klLrG6s9vc&t=162s
: 附上 Paddy Ryan 配的一句「信長大人」（時間軸已拉好）
: 根本聽不出來這是白人配的吧
其實這個議題超微妙啊.
Paddy Ryan早就有參與過KT作品,
KT的女性向新羅曼史這一塊一直都在幫忙培養新生代男聲優,
Ryan也不例外,對KT來說找其他人還不如找原本就合作過的對象.
再來Ryan是美日混血,要說他是白人也很怪,
以白人至上主義者來說,有混過血基本上就被排除在白人之外了;
事務所專頁資歷上怎麼看根本就是在日本長大的,
還有劍道三段跟江戶千家的茶道資格,
戰無5官方彌助的介紹頁聲優訪談還說從小就是玩戰無長大的. XD
某種程度來說他根本就日本人啊,
混血兒,可能小時候住過美國,
但後面的資歷跟現職聲優兼麻豆就整個生活都在日本了,
還是因為長得一臉白人樣貌就被無謂生事?
不要到時候歐美版跟以前一樣找了歐美的Voice Actor來重配,
彌助的中之人又變成黑人,這些無謂生事仔是要把當初的話吞回去嗎?
: 真的是越來越囂張了
: 很麼不先說最近慘遭真人化的飛天小女警？
: https://www.youtube.com/watch?v=6klLrG6s9vc&t=162s
: 附上 Paddy Ryan 配的一句「信長大人」（時間軸已拉好）
: 根本聽不出來這是白人配的吧
其實這個議題超微妙啊.
Paddy Ryan早就有參與過KT作品,
KT的女性向新羅曼史這一塊一直都在幫忙培養新生代男聲優,
Ryan也不例外,對KT來說找其他人還不如找原本就合作過的對象.
再來Ryan是美日混血,要說他是白人也很怪,
以白人至上主義者來說,有混過血基本上就被排除在白人之外了;
事務所專頁資歷上怎麼看根本就是在日本長大的,
還有劍道三段跟江戶千家的茶道資格,
戰無5官方彌助的介紹頁聲優訪談還說從小就是玩戰無長大的. XD
某種程度來說他根本就日本人啊,
混血兒,可能小時候住過美國,
但後面的資歷跟現職聲優兼麻豆就整個生活都在日本了,
還是因為長得一臉白人樣貌就被無謂生事?
不要到時候歐美版跟以前一樣找了歐美的Voice Actor來重配,
彌助的中之人又變成黑人,這些無謂生事仔是要把當初的話吞回去嗎?
作者: leamaSTC (LeamaS) 2021-04-25 15:41:00
反正只要嗆他們說為啥原作日本人角色會被改成黑人拉丁人日裔的聲優為啥找白人？(big hero 6) 他們就會把話吞回去了
作者: srxteam0935 (葉子人) 2021-04-25 15:45:00
動漫一堆什麼德國美少女、英國蘿莉、美國特務三小的都是日本人配音 就他媽黑人毛一堆
作者: leamaSTC (LeamaS) 2021-04-25 15:45:00
然後為啥以前日裔韓裔中裔的演員都會混著用? 又或者要演本地人結果找個日韓中裔的演員講奇怪口音 為什麼不找當地人來演? 同個標準根本講不完
作者: kaj1983 2021-04-25 16:02:00
這議題就小眾中的小眾，燒不起來...
作者: dieorrun (Tide) 2021-04-25 16:08:00
點進去也就個野雞論壇的野雞討論串而已 沒啥影響啦
作者: a760981 (七夜剎那) 2021-04-25 17:05:00
JOJO的阿布德爾也不是黑人配的 根本怕JO粉不敢拿出來鞭
作者: shinchung 2021-04-25 19:21:00
就跟遊戲三人娘的奧莉薇亞一樣，骨子裡根本是日本人
