[哈利] 佛地魔&哈利,可以跟鱷魚溝通嗎?

作者: fraternity (duhamanity)   2021-05-25 00:47:06
如題啦
佛地魔和哈利波特都會說爬說語
在電影裡,每次用到爬說語的時候,都是跟蛇說話
如果把「爬說語」理解成「爬蟲類的語言」
那麼,照理來說他們也可以跟鱷魚溝通囉??
小說裡有比較細微的解釋爬說語的設定嗎?
作者: aiglas0209 (aiglas)   2021-05-25 00:48:00
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2021-05-25 00:50:00
比起鱷魚...如果是爬蟲類的話 其實能跟龍溝通更讚
作者: AdomiZA (帕多麥特)   2021-05-25 00:54:00
等等 這不能無限上綱成連滑齒龍語也通吧
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊)   2021-05-25 00:58:00
serpents。不是reptiles
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2021-05-25 00:59:00
看怎麼設定吧? 原作記得只是說能聽說蛇與而已?其它好像就沒講了 (而且爬說是台版翻譯這點要考慮到
作者: Ttei (T太)   2021-05-25 01:02:00
對岸翻蛇佬腔比較符合願意 但就很難聽
作者: Cunlites (浮華若夢)   2021-05-25 01:02:00
他會想溝通嗎
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2021-05-25 01:02:00
只是想到若能跟爬蟲類溝通 老佛可能就想辦法組龍族軍隊來征服魔法界了(? (當然也要他有能耐
作者: Ttei (T太)   2021-05-25 01:07:00
*原意
作者: mikeneko (三毛貓)   2021-05-25 01:23:00
爬說嘴是音譯,原文只是parseltongue,跟爬蟲類沒關係定義很明確,就只能跟蛇說話而已
作者: none049 (沒有人)   2021-05-25 01:36:00
範圍從爬蟲類變成限定蛇一瞬間降格好多
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2021-05-25 01:51:00
什麼降 原作從來沒說過能跟蛇以外對話啊
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~)   2021-05-25 01:56:00
可以溝通~就可以談戀愛什麼的吧
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2021-05-25 01:59:00
爬說嘴從來都不是什麼很屌的能力那只是代表你有史萊哲林血統而已爬說語甚至可以學
作者: dfgh5566 (亂碼)   2021-05-25 02:03:00
榮恩都會一兩句,這很稀有嗎?
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2021-05-25 02:05:00
老鄧聽得懂 榮恩可以硬凹出來 爬說嘴除了證明血統真的沒屌用
作者: D122 (小黑球)   2021-05-25 08:16:00
應該說 密室的門是要說怎樣單字才能開 還是說只要s~~seeee~~Teeee~~~隨便就可以開榮恩那真的扯蛋
作者: Annatiger (安安)   2021-05-25 08:42:00
側面得知榮恩每晚都被哈利嘶嘶嘶的夢話折磨(給不給睡覺),還能挺他真的是真愛
作者: tomsonchiou (TC)   2021-05-25 08:46:00
原作哈利心中想著「打開」念出來,所以應該有指定詞
作者: Krishna (wait for me)   2021-05-25 09:20:00
你先問問自己能不能跟猴子溝通
作者: LAGaaaa   2021-05-25 09:26:00
哈利說夢話說"打開打開"到讓榮恩能背起來的程度也是很奇妙
作者: uc0079008300 (@ALPHA)   2021-05-25 09:27:00
沒鼻子用命換給哈利的外語能力隨隨便便就讓好基友學去了(x)
作者: z041l31l3 (z041l31l3)   2021-05-25 09:55:00
韓愈吧
作者: tonylcy (LCY)   2021-05-25 09:59:00
榮恩從夢話學是電影改的 原作是聽哈利打開金匣講一遍就記起來了然後我記得設定上鄧不利多學的一大堆異種族語言也有爬說語
作者: Kbart (凱巴特)   2021-05-25 11:00:00
從夢話學還比較合理,原作一聽就記起來有點扯
作者: xxxzxcvb (阿........)   2021-05-25 12:40:00
能跟鱷魚溝通不就能跟鳥溝通 反正都是爬行綱的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com