[21春] 佐賀偶像是傳奇二期08 情報量過多
作者: kaze1225 (kaze) 2021-05-27 23:52:16
情報量過多
（老樣子亞馬遜不能截圖都用手機拍照）
時間是明治
https://i.imgur.com/Mmv1qM8.jpg
故事的主角是傳說中的花魁
https://i.imgur.com/ezRBWsS.jpg
太受歡迎導致價錢過高反而沒人能出手的夕霧
將於佐賀這個邊境之地成婚
可惜的是帶走他的高官很快便死去
一個人的她邂逅了熱血復興青年喜一...
https://i.imgur.com/y55x9Yr.jpg
https://i.imgur.com/yzQqROd.jpg
以及喜一神秘的朋友
https://i.imgur.com/szBKTPM.jpg
故事的齒輪
開始轉動............
這話還只是鋪陳
但已經情報量過載
首先是腐爛臭眾（疑似）的大家都出現於該時代
https://i.imgur.com/wPoddBl.jpg
https://i.imgur.com/u14i9ot.jpg
https://i.imgur.com/mGGj2dV.jpg
https://i.imgur.com/slUjbay.jpg
https://i.imgur.com/H3xW8gg.jpg
https://i.imgur.com/SQnbsCX.jpg
一開始我還想說該不會說是呈現夕霧的過去
最後告訴我們這只是在演出時代劇w
而相信大家也聽得出來
喜一的CV跟幸太郎一樣是mamo
蠻好認的
除此之外最令人在意的還是
徐福的出場（CV表直接這樣寫
https://i.imgur.com/zLfozCd.jpg
咬著魷魚絲颯爽登場
在喜一與夕霧的對話中提到
「（爺爺會說）如果我還有以前的力量的話
讓死人復活根本小菜一疊」
「希望我能拯救佐賀」
兩句分別貫穿了佐賀偶像的兩個核心
死而復生
以及振興佐賀
看來我們離真相也不遠了
至於其實佐賀已經…沒有了？？
這段歷史也是真的
以下為維基百科的片段僅供參考
佐賀県成立までの沿革
https://i.imgur.com/6dmyA1R.png
而在後半段夕霧與伊東的對話提到
「他（喜一）想爭取的並不是佐賀這個陳舊的名字
而是重新復活（新しく蘇る）的佐賀」
「但這個國家還太扭曲野蠻
總有一天他也會心死的」
這裡用的詞也是整部動畫很重要的關鍵詞
「蘇る」（復活，蘇生）
緊接著伊東的回話彷彿也在暗示著這件事的結果會是悲劇
最後神秘的情報交換
https://i.imgur.com/eKXHT2d.jpg
「一但對象之認同者聚集
目前對象無法確認
今後擴大的可能性很高
出現…………….」
簡單翻譯一下大概是這樣
有沒看清楚或是錯誤的部分再麻煩指正
總之這話實在是話鋒一轉
雖然第二期相較一期
沈重部分已經多了不少
更在各處巧妙放入一些細節引導觀眾的推測
但這麼直球地「講故事」也算是相當稀奇
或許對於不按牌理出牌的佐賀來說
這也是完美的出乎意料吧（笑
而且不要最後真的只是大家出演時代劇的話
官方想推進主線的企圖就很明顯了
究竟至今的眾多謎團會不會在第二期就迎來真相
令人更期待下週的內容w
今日沒有豆芽絲
附上超帥夕霧姊姊
https://i.imgur.com/QKOQQjW.jpg
進入ZONE了w
（老樣子亞馬遜不能截圖都用手機拍照）
時間是明治
https://i.imgur.com/Mmv1qM8.jpg
故事的主角是傳說中的花魁
https://i.imgur.com/ezRBWsS.jpg
太受歡迎導致價錢過高反而沒人能出手的夕霧
將於佐賀這個邊境之地成婚
可惜的是帶走他的高官很快便死去
一個人的她邂逅了熱血復興青年喜一...
https://i.imgur.com/y55x9Yr.jpg
https://i.imgur.com/yzQqROd.jpg
以及喜一神秘的朋友
https://i.imgur.com/szBKTPM.jpg
故事的齒輪
開始轉動............
這話還只是鋪陳
但已經情報量過載
首先是腐爛臭眾（疑似）的大家都出現於該時代
https://i.imgur.com/wPoddBl.jpg
https://i.imgur.com/u14i9ot.jpg
https://i.imgur.com/mGGj2dV.jpg
https://i.imgur.com/slUjbay.jpg
https://i.imgur.com/H3xW8gg.jpg
https://i.imgur.com/SQnbsCX.jpg
一開始我還想說該不會說是呈現夕霧的過去
最後告訴我們這只是在演出時代劇w
而相信大家也聽得出來
喜一的CV跟幸太郎一樣是mamo
蠻好認的
除此之外最令人在意的還是
徐福的出場（CV表直接這樣寫
https://i.imgur.com/zLfozCd.jpg
咬著魷魚絲颯爽登場
在喜一與夕霧的對話中提到
「（爺爺會說）如果我還有以前的力量的話
讓死人復活根本小菜一疊」
「希望我能拯救佐賀」
兩句分別貫穿了佐賀偶像的兩個核心
死而復生
以及振興佐賀
看來我們離真相也不遠了
至於其實佐賀已經…沒有了？？
這段歷史也是真的
以下為維基百科的片段僅供參考
佐賀県成立までの沿革
https://i.imgur.com/6dmyA1R.png
而在後半段夕霧與伊東的對話提到
「他（喜一）想爭取的並不是佐賀這個陳舊的名字
而是重新復活（新しく蘇る）的佐賀」
「但這個國家還太扭曲野蠻
總有一天他也會心死的」
這裡用的詞也是整部動畫很重要的關鍵詞
「蘇る」（復活，蘇生）
緊接著伊東的回話彷彿也在暗示著這件事的結果會是悲劇
最後神秘的情報交換
https://i.imgur.com/eKXHT2d.jpg
「一但對象之認同者聚集
目前對象無法確認
今後擴大的可能性很高
出現…………….」
簡單翻譯一下大概是這樣
有沒看清楚或是錯誤的部分再麻煩指正
總之這話實在是話鋒一轉
雖然第二期相較一期
沈重部分已經多了不少
更在各處巧妙放入一些細節引導觀眾的推測
但這麼直球地「講故事」也算是相當稀奇
或許對於不按牌理出牌的佐賀來說
這也是完美的出乎意料吧（笑
而且不要最後真的只是大家出演時代劇的話
官方想推進主線的企圖就很明顯了
究竟至今的眾多謎團會不會在第二期就迎來真相
令人更期待下週的內容w
今日沒有豆芽絲
附上超帥夕霧姊姊
https://i.imgur.com/QKOQQjW.jpg
進入ZONE了w
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2021-05-27 23:54:00
鶴見中尉：我也是略懂欸
作者: ainamk (腰包王道) 2021-05-27 23:55:00
是迄=これまで 現在還沒有
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2021-05-27 23:56:00
最後一張圖錯了吧
作者: jileen (發瘋的說書人) 2021-05-28 00:00:00
哪個混Ｏ在DDOS巴哈啦幹 整個卡住了整個動畫瘋都不能看了啊啊啊啊...
作者: fenix220 (菲) 2021-05-28 00:01:00
原來不只我這樣 完全不能看
作者: Zerogos (千雪) 2021-05-28 00:02:00
看到一半動畫瘋掛掉，看來只能等明天早上了QQ
作者: jileen (發瘋的說書人) 2021-05-28 00:03:00
好 恢復了...我回頭找一下我好像沒看到肉櫻.
作者: axsd (迷惘) 2021-05-28 00:16:00
夕霧聲音真的很好聽http://i.imgur.com/P8W5UUz.jpg
作者: bnb85147 (小金) 2021-05-28 00:18:00
夕霧真的很讚
作者: tc6289 (來人阿!餵兩位公子吃餅) 2021-05-28 00:18:00
CV 表上寫長很像而已
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2021-05-28 00:19:00
動畫瘋5分鐘左右就恢復了
作者: ahw12000 (ä¸è‚¯çš„癡肥阿宅) 2021-05-28 00:20:00
真的好看 看到六個朋友的複製人就笑死了
作者: ainamk (腰包王道) 2021-05-28 00:20:00
肉櫻(?)應該是六人當中戲份最多的XD
作者: Zerogos (千雪) 2021-05-28 00:20:00
CV表寫除了羅梅羅之外，其他都是長得相似的人
作者: togs09 (KK) 2021-05-28 00:21:00
這次真的看不懂 這樣執著地名有什麼用? 都明治也就是西化開始了 還這麼執著地名這點 真的看不懂
作者: ainamk (腰包王道) 2021-05-28 00:23:00
不是執著地名 是自治權被吃掉了
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2021-05-28 00:24:00
佐賀獨立
作者: a5245242003 (elbert) 2021-05-28 00:25:00
夕霧變喪屍之後居然不會驚訝行政區域變化那麼多
作者: cwind07 (恐龍時代) 2021-05-28 00:26:00
夕霧原來會功夫 身手這麼好 之前都看不出來只會散翠配
作者: Zerogos (千雪) 2021-05-28 00:26:00
這樣看來羅梅羅至少明治年間就存在了，那巽P說“沒有時間了”的意思似乎又更不好猜了
作者: togs09 (KK) 2021-05-28 00:26:00
用自治權來解釋更奇怪吧 雖然對日本地方分法不熟 但你特意
作者: ainamk (腰包王道) 2021-05-28 00:27:00
夕霧的年代行政區域一直在重切啊 應該習慣了吧
作者: john850730 (John) 2021-05-28 00:27:00
不是地名 而是佐賀縣民被併到長崎底下 因為佐賀藩在維新後的叛變
作者: tmlisgood (菜市秋) 2021-05-28 00:28:00
當初因為佐賀造反所以被政府懲罰所廢縣啊，佐賀一直是被中央所歧視的
作者: togs09 (KK) 2021-05-28 00:28:00
要搞獨立小區 擺明就是要降級 也光是分發的地方經費 就會
作者: john850730 (John) 2021-05-28 00:28:00
不過下集夕霧大概率被砍頭
作者: rasheedchiu (企鵝) 2021-05-28 00:29:00
夕霧要驚訝的東西太多了 當自己穿越了比較輕鬆
作者: togs09 (KK) 2021-05-28 00:29:00
被砍 這哪裡好? 就如上面有提到 當初搞造反 所以被併區
作者: tmlisgood (菜市秋) 2021-05-28 00:30:00
因為維新十傑的江藤新平帶領佐賀的舊士族起義，被新政府鎮壓
作者: rswd (小宇) 2021-05-28 00:30:00
狗是本尊其他應該只是露臉客串甚至沒祖宗關係
作者: tmlisgood (菜市秋) 2021-05-28 00:32:00
被併區以後離長崎市中心太遠啊，原本的佐賀變成偏鄉經濟衰退，所以才有佐賀復縣運動這是歷史上的史實，因為復縣運動的努力下中央政府才在16年恢復佐賀縣
作者: lordmi (星宿喵) 2021-05-28 00:34:00
S2E8情節是明治15年，佐賀重新設縣是在明治16年，所以最後
作者: cwind07 (恐龍時代) 2021-05-28 00:34:00
各區有其傳統文化 你被分割併入就是以主文化為主 自身會
作者: tmlisgood (菜市秋) 2021-05-28 00:35:00
事實上像動畫大家對復縣那樣冷淡才不正常
作者: sulaman (吃拉麵) 2021-05-28 00:35:00
本集展現出夕霧超人學習力
作者: cwind07 (恐龍時代) 2021-05-28 00:35:00
被邊緣化 所以會想恢復傳統區域與名字
作者: lordmi (星宿喵) 2021-05-28 00:37:00
是成功了。但故事主線既然設計了伊東這個類似密探的角色
作者: john850730 (John) 2021-05-28 00:37:00
而且在明治之前 日本比起一個統一國家更像邦聯政府縣民對藩主的歸屬感更強
作者: lordmi (星宿喵) 2021-05-28 00:38:00
後面應該跟自由民權運動有關係
作者: hyuchi0202 (被刺激到了) 2021-05-28 00:38:00
暈船事變
作者: john850730 (John) 2021-05-28 00:39:00
明治初期長州派太迂腐也是一個重點 佐賀的事你就想成神劍裡的星月村就好 被政府刻意放棄的地方
作者: u10400068 (J.P) 2021-05-28 00:39:00
感覺之後會很虐啊
作者: jupto (op) 2021-05-28 00:41:00
對復縣冷淡應該是不想惹麻煩吧 依照那個時空背景談復縣的人
作者: john850730 (John) 2021-05-28 00:41:00
一定很虐 現實中沒有紅髮浪客 喜一大概會被斬首吧
作者: ray0808 (Ray) 2021-05-28 00:44:00
戰爭才結束沒幾年,不是不想復縣是不想被抓吧,跟228一樣
作者: GYLin (Lynx) 2021-05-28 00:45:00
所以什麼時候要唱佐賀事變
作者: b325019 (望月) 2021-05-28 00:45:00
才剛平亂誰敢正大光明講復縣
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop) 2021-05-28 00:45:00
下集要虐了
作者: abjeffop (建) 2021-05-28 00:45:00
這集講佐賀復縣跟振興佐賀蠻搭的
作者: ki80655 (Xed) 2021-05-28 00:47:00
佐賀學生:看動畫也可以學歷史 薛
作者: GYLin (Lynx) 2021-05-28 00:48:00
狗跟徐福在CV表都是直接寫出，有可能是本尊
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2021-05-28 00:48:00
日本地域觀念不是超重的嗎 想復興被消失的佐賀合理吧
作者: GYLin (Lynx) 2021-05-28 00:49:00
其他人則是有註明只是長得像
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2021-05-28 00:49:00
只是日本平民奴性也是超強
作者: lordmi (星宿喵) 2021-05-28 00:50:00
明治15年佐賀還是鹿兒島縣的，而西南戰爭最大輸家就是它新政府別說是不建設，根本是當這裡是流放地不給資源
作者: togs09 (KK) 2021-05-28 00:56:00
請問一下 那後來佐賀有發展起來過嗎?受這部影響 才知道佐賀對日本人來說 就是一個窮又偏僻 而且沒人想去旅遊地方
作者: dolp (Unknown) 2021-05-28 00:59:00
我現在什麼都不想做 只想看下一集
作者: rasheedchiu (企鵝) 2021-05-28 01:00:00
有發展起來的話也沒這部動畫看了
作者: shaojun (吃漢君) 2021-05-28 01:02:00
最後那張紙條 我辨別出的漢字是"出現之(or文?).....指示"
作者: lordmi (星宿喵) 2021-05-28 01:03:00
更正，這時候佐賀是長崎縣的。這段分合歷史太混亂了..
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2021-05-28 01:05:00
WIKI說曾是日本最現代化的領地之一
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-05-28 01:06:00
這集體感三分鐘
作者: john850730 (John) 2021-05-28 01:06:00
佐賀就鄉下 能説上口的就唐津牛之類的第一級產業 沒什麼好的工作機會因為就在長崎旁邊 所以為什麼喜一要復興佐賀 佐賀本來是現代化思維跟蘭學最前端的地方之一
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2021-05-28 01:07:00
以當時附近有荷蘭商館看來 曾經很繁華吧
作者: john850730 (John) 2021-05-28 01:08:00
結果因為中央歧視直接變成連縣都稱不上的鄉下
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-05-28 01:08:00
你把你故鄉的市併給隔壁變成區就差很多啦
作者: Tocqueville (Tocqueville) 2021-05-28 01:11:00
佐賀（肥前藩）可是所謂「薩長土肥」明治維新四雄藩之一，因為佐賀之亂才被廢縣
作者: derson (我愛小豬) 2021-05-28 01:11:00
幸太郎會不會是喜一的後代子孫？為了完成祖先遺願之類設定
作者: Tim8554321 (WePow) 2021-05-28 01:13:00
那徐福不就是巽P曾曾曾曾祖父了
作者: TCPai (荒野遊俠) 2021-05-28 01:15:00
推個，快給我下一集啊！
作者: derson (我愛小豬) 2021-05-28 01:18:00
仔細想想喜一跟幸太郎的目的真的有相似之處 復興/振興佐賀
作者: dripcoffee (冰滴咖啡) 2021-05-28 01:19:00
喜一會暈船也是無可厚非
作者: john850730 (John) 2021-05-28 01:23:00
不過徐福說夕霧對他有恩 大概下集就會出來*原因
作者: iundertaker (lily阿枝枝) 2021-05-28 01:26:00
很好奇喜一和經紀人的關係啊，祖先後代?
作者: cwind07 (恐龍時代) 2021-05-28 01:28:00
那夕霧不就知道這段歷史 知道除福與小狗跟復興佐賀計畫
作者: KangarooDad (袋鼠爹) 2021-05-28 01:28:00
祖先後代那夕霧不就會是P的太祖母？
作者: john850730 (John) 2021-05-28 01:30:00
不會吧 幸太郎比較像是暗戀對象被車撞死 然後被徐福勸誘 說能復活但要復興佐賀
作者: KangarooDad (袋鼠爹) 2021-05-28 01:33:00
徐福只是收養沒血緣
作者: PTTJim (迷戀伊人) 2021-05-28 01:34:00
而且開頭的明治14年其實也發生了明治14年政變，導致大隈重信等君主立憲派下野大隈重信也是佐賀人
作者: bob2096tw (瘋狂魔鴉) 2021-05-28 01:35:00
喜一是被徐福收養的吧，看起來殭屍能力跟佐賀縣有關，所以被廢縣後徐福就廢了
作者: john850730 (John) 2021-05-28 01:35:00
喔對 大偎重信也被鬥倒
作者: bob2096tw (瘋狂魔鴉) 2021-05-28 01:36:00
然後復縣後恢復正常才說夕霧對他有恩
作者: dxjerrybb (sleepbb) 2021-05-28 01:38:00
現在只想看第九集
作者: viper9709 (阿達) 2021-05-28 01:45:00
這集真的體感三分鐘+1
作者: PTTJim (迷戀伊人) 2021-05-28 01:46:00
看到上面居然有人搞不懂為何要讓佐賀縣復活… 佐賀原本是幕末四大雄藩「薩長土肥」當中的肥前藩，在明治七年佐賀之亂前也是相當有實力的地方，在佐賀之亂後就把你劃給別人管，這樣當然會想恢復原本的地位啊
作者: probsk (紅墨水) 2021-05-28 01:48:00
所以復興運動在政府看來就跟謀反差不多了
作者: PTTJim (迷戀伊人) 2021-05-28 01:55:00
在明治時代自由民權運動本來就會被政府打壓，明治14年政變後明治政府就走向德國制憲法的道路，當時主張英國內閣制的大隈重信等人都下野了
作者: DinoWu (井上彥) 2021-05-28 02:48:00
那個年代的中文還是繁體字啊!居然出現簡體字...
作者: royxji6 2021-05-28 02:57:00
脖子有吉川線 也許是用繩子從後方勒斃的
作者: DinoWu (井上彥) 2021-05-28 02:59:00
仔細看了一下有假名，所以應該是故意用漢字寫的訊息
作者: metz1552 (æ¢…æ–¯çš„é»ƒè‰²ç ‚å²©) 2021-05-28 03:09:00
那個不是繁體字也不是簡體字，是日文漢字......
作者: huang19898 (huang19898) 2021-05-28 03:25:00
D大 你稍微學過日文就會知道日本漢字不少是簡化過的..還有明治時代文章都是比現在更高比例的漢字配片假名
作者: a7788783 (貓仔賢) 2021-05-28 03:31:00
整篇討論的正常正常，莫名跑來個警查噓日本漢字
作者: huang19898 (huang19898) 2021-05-28 03:31:00
https://i.imgur.com/QgB5ilA.jpg 例:投降的玉音放送
作者: timdinosaur (德公) 2021-05-28 03:40:00
當年也曾有嘉義復州運動，參與者包括新營
作者: ga2006221985 (野生小妹) 2021-05-28 03:40:00
幸太郎應該不是血緣關係，感覺只是認識徐福而已，徐福幫他復活櫻的條件就是讓佐賀復活這樣
作者: timdinosaur (德公) 2021-05-28 03:41:00
作者: ga2006221985 (野生小妹) 2021-05-28 03:44:00
我沒想到的是佐賀事變還真的是指佐賀事變，劇情這麼嚴肅==
作者: john850730 (John) 2021-05-28 03:44:00
伊東應該不是密探 比較像躲藏在鴿派底下的鷹派最虐的劇情大概就是伊東起義失敗 然後喜一跟夕霧頂罪
作者: xu3ru8vmp (bestWeekend) 2021-05-28 03:59:00
夕霧真的好讚
作者: ice76824 (不成熟的紳士) 2021-05-28 05:30:00
新警察
作者: mitmosfet (QED#) 2021-05-28 05:48:00
看推文學佐賀歷史~
作者: relyt (樂正綾控) 2021-05-28 06:52:00
法蘭秀秀拍古裝劇
作者: Akalios74 (NU) 2021-05-28 07:25:00
名字不是幸 就是喜 還有福
作者: sdhpipt 2021-05-28 07:49:00
有看過戰前日本的書籍的話 就知道當年漢字用很多 而且假名多半使用片假名 平假名是沒念過書的婦女兒童用的然後現行日本漢字是在戰後才開始簡化的 日本中國大陸是同時期開始簡化 也選了很多一樣的俗體簡字看劇情走向有可能夕霧會頂罪而死
作者: sawaman (賽媧) 2021-05-28 08:11:00
夕霧其實配的真的很好，可惜第一季光芒都被純愛掩蓋了
作者: b325019 (望月) 2021-05-28 08:19:00
哪來的低能亂噓
作者: aterui (阿照井) 2021-05-28 08:46:00
現在佐賀縣就為了自己的利益卡長崎新幹線啊,如果還是併入長崎縣,長崎新幹線早就蓋完了,現在變成只能蓋一半
作者: bt123456750 (豆豆) 2021-05-28 08:48:00
伊東感覺是抓反抗份子的秘密警察因為對喜一產生感情了 所以一直想勸喜一放棄？
作者: sdhpipt 2021-05-28 08:52:00
應該是祕密警察吧 當年還沒有特高 應該算警察拔刀隊一員古時候長崎與佐賀都算是肥前國 是因為長崎變成天領 獨佔對外貿易 才慢慢變成兩個國家更早之前佐賀與福岡都有對外貿易/朝貢/倭寇事業
作者: bnn (前途無亮回頭是暗) 2021-05-28 09:09:00
直球把二季定位就是佐賀故事 和一期區分開來 跑主線啦!
作者: a1234555 (肉寶寶) 2021-05-28 09:15:00
佐賀原來是肥前番的前身喔！！？那這樣真的有一種四大天王之一跌落谷底的感覺
作者: sdhpipt 2021-05-28 09:23:00
肥前是令制國名 鍋島家那個藩正式名稱是佐賀藩比如說長州藩薩摩藩肥前藩 這些都是俗名 正式名稱是周防山口藩 鹿兒島藩 佐賀藩
作者: tc6289 (來人阿!餵兩位公子吃餅) 2021-05-28 09:25:00
猜伊東要殺喜一結果夕霧擋刀
作者: sdhpipt 2021-05-28 09:28:00
比如說長州是長門國的雅稱 可是毛利家的領地有長門周防兩國 城堡設在周防國的山口 稱長州藩本質上就有問題的 XD
作者: dodomilk (豆豆奶) 2021-05-28 09:31:00
最後告訴我們這只是在演出時代劇 <= 幹我覺得很有可能
作者: OfT9020 2021-05-28 09:40:00
我覺得會是以夕霧坐在客廳和其他人講自己的故事吧 時代劇太跳了
作者: seiya1201 (忠言院院士) 2021-05-28 09:54:00
不可能演時代劇 妙意識清醒 豪咲年紀明顯跟本人對不上
作者: PTTJim (迷戀伊人) 2021-05-28 09:55:00
長州藩的藩廳在幕末「山口移鎮」前時在長門的萩城喔，是幕末主張攘夷後考慮到萩城對海上攻擊的防禦薄弱才將藩廳轉移到周防的山口，畢竟在移鎮的前一年（1864）才發生過英美法荷四國聯合艦隊對長州藩的下關戰爭
作者: cwind07 (恐龍時代) 2021-05-28 10:13:00
本串好多日本史專業 推一個
作者: am16753 (中區最終兵器) 2021-05-28 10:32:00
日文是戰後漢字才簡化的，戰前是繁體字沒錯
作者: Xenovia 2021-05-28 11:39:00
夕霧讚 但感覺下集要開虐了
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-05-28 12:45:00
漢字這個金田一亡靈士兵也有講啊
作者: axakira (axa) 2021-05-28 13:01:00
補充一下，吉川線是不會出現在脖子後方的，因為沒人掙扎時會想把自己勒的更緊，所以夕霧脖子上那一整圈不可能是吉川線
