- 東B的原作者阿比子，在離正式演出不到20日的情況下，要求改劇本。
而且還是全部大改。
阿比子甚至質疑腳本家GOA到底有沒有讀過原作，為此GOA連忙表示他當然有讀過。
她可以接受修改劇情，但是不能接受連人物都被魔改。
甚至指摘對方沒有創作者的sense。
- 吉祥寺揣測，或許阿比子是早以對劇本頗有微詞，
但是她的意見要傳達給腳本家，中間要通過太多人，包括編輯，製作人，經理人。
幾乎就像是傳話遊戲一樣，她的意見要很完整的傳達給腳本家事實上很難。
也就是這樣她才選擇來現場見習。
現場見習她要求改劇本並不是臨時起意，
而是一直以來她的意見沒有被充分反饋而最後壓垮駱駝的最後稻草，引起的強烈抗議
如果不能修改劇本，那劇本就讓她自己來寫，不然她揚言拒絕這個劇場，
還說違約金我可以自己出。
- 製作人顧慮到劇本家 GOA的立場，然而阿比子話說得很死，
就是可以讓她掛名，但是最好是不要讓她再經手劇本比較好。
阿夸：像是個小孩子一樣的人呢。
吉祥寺：即使是癖好強烈，缺乏社會性的漫畫業界裡，阿比子也是極端的那種。
GOA非常有職業風範的表示劇本家就是這樣，其實地位比你們想的都低，
上頭一句話說要撤換也是常有的事情。
即使認真完成工作，覺得自己幹的不錯，
但是只要和原作的喜好稍微不一樣，就會被憎惡被嫌棄
無聊的部分就會被抓出來當作戰犯，而有趣的部份則全是原作本來就寫得好
同時還要配合製作人的喜好，調整大手事務所出眼的演出時間，
「改寫，是地獄的創作。」
- 而後製作人向 GOA 道歉，他覺得 GOA 的腳本分針沒有問題，
而這次提出的腳本水準也非常好，希望今天這件事就當作事故，不要追究。
他回家想著，自己讀了原作
挑燈夜戰，灌注靈魂，想說能成為好舞台劇的劇本，
卻被指摘「沒有創作者的sense」，GOA非常沮喪。
所以哆啦阿夸這次要出手相助嗎？
這樣又收穫超強力人脈了
以赤坂的經歷來說，他出道作是「離別的鋼琴奏鳴曲」漫畫版
那時候杉井光應該已經頗有名氣了，而他只是一個，剛從漫畫助手開始，
出來練功的新米漫畫家
某種程度上他也做過這種「地獄的創作」，也難怪他這麼有體會
（以及在真人電影化時對於真人版的支持那麼強烈）
這次的事件安排的也很巧妙
因為先前已經出現過今甜的真人化失敗，那時候的腳本非常差勁
而這次出現的GOA，就是再做一個鮮明的對比
即使殫精竭慮的完成改寫，卻依舊不受原作者青睞的，地獄的創作。
（吉祥寺心裡在想靠杯當初不如來幫我）
這樣的話讀者都能更對GOA有同理心，好感度較高的情況下更能感同身受。
那麼，阿夸要怎麼出手呢

原來這次是要攻略男人w

我覺得講的其實是同一件事情，那就是作者的意見往往不能順利地傳達到製作組，這次要不是鬧成這樣大概劇本也是照舊搓過去。雖然確實這次比較用心，但對作者來說依舊不是他想要的答案。不過原作畢竟只是漫畫大師，不是舞台劇專家，他心目中的理想答案是不是正確答案還是有待商確。

只用舞台劇的角度直接大筆一揮魔改腳色也是一種專業的傲慢跟便宜行事就是了大型企劃本來就是各專業領域不同立場衝突角力後妥協的結果最大的問題是中間的溝通環節有嚴重的缺失導致沒有妥協的情

剩不到20天衝出來說要全改對其他一起工作的人來說也超崩潰吧......就不說演員那些 燈光道具動作指導音樂設計也都要跟著動欸.......

況下直接就引爆炸彈了

可是魔改角色的用意是要配合演員的話，也是可以理解。就如同今甜真人電影，演員幾乎都是新人模特兒，不魔改角色的話，那些人真的有辦法駕馭？

所以中間才需要溝通協調或者說開會吵架

要怪就怪有些事務所跟贊助商要硬推，結果讓不合適的人拿到角色，劇作家不魔改也不行

感覺這次阿夸會派赤音出來解決，畢竟前面也都鋪陳赤音的角色是被改最大的

可是都剩20天了，工作人員會崩潰吧

這種事晴 每個都說他是專業 所以沒法判定 要以什麼為準?

剩20天改劇本要崩潰的不只劇本家吧wwww

所以跨部門跨領域的溝通一直都是最難的事情

以誰是舞台劇劇本工作的負責人為準 因為他要負責 其他人都只是參考 你原作要嘛是當初就下來負責 不然只能當參考

剩20天崩潰的是所有現場人員啦，哪怕傳達有問題，就剩三個禮拜不到也沒時間給她再全部退稿了

演員也會崩潰吧？臺詞重背、行程要重新安排擠時間彩排，說不定還要重拍宣傳照

欸靠 按到2了

當初談好出資者規劃給誰負責的工作 就是那個負責人來決定

大牌演員的事務所會先不爽吧？都配合你就好？

所以問題就是為什麼會搞到剩下20天都沒人知道有炸彈阿

劇本都給原作寫 掛GOA 然後舞台劇暴死 GOA：幹

現實如果遇到這種大概是直接違約取消然後網路引發討論吧

老實講剩20天的狀況就算知道原作的心情我還是覺得有夠無理取鬧的......有做過舞台就知道舞台真的不只導演編劇跟演員還有一堆配合的幕後工作人員 光上下道具的流程都是有配合安排的 臨時這樣搞真的會很幹

搞不好寧可直接退出不演，反正違約金他們也負擔得起

如果原作真的強硬到自付違約金也要硬上

原作有專業 改編也有專業 不是用專業來決定怎麼做

演出人員那邊也會強烈反彈的

但不是只有出資者說了算,版權方不想授權金主挺也沒用

如果原作者要硬上，劇團先抓狂找出版社抗議吧

現實不可能原作這樣搞 他又不負責 太多狀況沒法掌控

就…我覺得腳本給GOA掛名蠢到笑，到時候出問題的被追究的只會是掛名的背鍋仔，莫名其妙

那個墨鏡製作人要負責吧 找原作來還沒先探聽好原作的脾氣

版權是出版社那 又不是原作者說了算

溝通問題當然製作人要負責阿~

只能說這裡的設定要看出版社和作者到底是怎樣關係

剩20天耶！搞笑嗎

現實沒人這樣搞過,但理論上版權是作者跟出版社共同持有他真的想撕破臉這樣搞是有這個能力的

捏他的鬼滅之刃也是動畫之後才大爆紅的 根本沒這底氣

GOA如果掛名真的就是來背黑鍋 衰小好沒他的份爛都是他的錯

反正以我身為觀眾的立場超討厭魔改XD 原作看到自己的作品被魔改一定只會更不爽

只是方便劇情推進的都和設定吧，現在出版社哪可能讓作者握版權，要是哪天不爽待遇拿著作品跳槽怎麼辦

GOA要退出了吧 漫畫家沒舞台劇經驗給她寫一定爆死啊

這種爆紅作品，出版社也不可能為了一個劇場跟原作鬧翻

現實就是版權共同持有阿...

原作看到魔改爆氣是可以理解 但剩20天改劇本劇組人員會更氣而且同樣是文創不同領域也是不同專業 劇本跟漫畫完全是兩回事

GOA真得可憐

就算版權在出版社手上，跟原作關係搞差跌落神壇也不怪

但舞臺劇爆死，贊助商也會抓狂吧？

一個製作認真，但人物被魔改得不像原作的舞台劇現實中的粉絲到底會如何評價呢？

現實粉絲只會說 這是個好作品 如果不要掛OO作品的名字或者直接開噴 魔改三小糞作之類的吧

一般粉絲就會說除了名字外是好作品啊www

要看魔改得怎麼樣，一些動畫被魔改，但評價極佳的也有

這種評價的作品票房通常都不太好吧 XXDD

最大問題一直是在溝通上面,都到20天前了授權方有極大不滿製作方居然沒有任何管道得知這件事情

這是故事 現實也沒看過原作這樣 連JK羅琳都沒這樣搞

我想到鋼彈OO的舞臺劇，全程沒有鋼彈但是演得超強不知道算不算例子？

現實是沒有當下撕破臉,但是不滿意事後不願再授權的有

現實連上映前作者出來放話開噴的案例好像都沒有過

只剩20天了，原作你了不起，一天內就改編完畢，工作人員有辦法在10多天內配合嗎

哈利波特電影版被濃縮大改 她也沒去硬幹什麼 她算全球最

目前除了知道赤音那角色的人設有更動之外其實還看不出這齣有沒有到魔改的程度吧 ？基本上舞台劇很難不更動到原作吧 時長什麼根本就不一樣 以現實中連原作粉評價都很好的排球少年舞台劇來說 其實排舞還是有刪減更動蠻多劇情的 但呈現效果很好所以反應還是很好

照這篇文章的意思，應該是作者覺得劇情可以改，但人物性

正式公演前還得找媒體跟相關人士他們來看試演，說不定只剩不到十天的時間拼

改寫這議題真的有趣看之後會不會照原作者的改好 實際演起來發現很不順暢(然後最後阿庫亞臨場發揮拯救世界? XD)

就像金庸小說改編電視劇時，常會刪去很多角色和橋段

願不願意干涉跟能不能干涉是兩個議題,JK真的想插手是做的

我是工作人員，乾脆罷工算了，反正一定會爆死

作者問題比較大

主要是這一退稿整齣舞臺劇物理上都來不及了，還有幾個月的倒是好說

但不可能把苦戰教主張無忌改成超級契丹人喬峰

只是現實世界太多因素需要顧慮,會這樣幹的作者找不到

作者問題大？ 最大問題在溝通部分吧？

其實怪產系列羅琳都有參與編劇啊 然後被粉絲拜託她好好寫原作就好不要編劇wwwww

現實就是人家簽約買授權就會擁有全部權利 不會讓原作還能

JK哈利波特電影其實管得不少吧

所以這裡作者不是說寧可違約取消授權嘛

插手的空間 不然就不買 一堆人根本沒接觸都在自我想像

這篇也是阿,但他就說違約金他願意付

可是原作者弄得那麼難看，業界也會不爽吧

現實你可能找不到這麼極端的創作者,但這篇就是挑最極端的

至少也會找出版社抗議

所以這裡給原作設定了一個怪咖的個性

怪產那算是她下來負責一起參與做 算工作人員 就像阿湯哥

万策尽きた！！

那是他的作品作者有權力不爽啊 最大問題還是一直沒

你真的遇到一個摔破罐都不怕的原作者的話,他也不care阿

是演員也是影片的老闆 干涉是指不是工作人員又要去修改

不缺錢的最大 這作者大概錢賺得夠多或者他根本不在乎錢這狀態下等於開無敵 其他人啥都不能做吧

還有個問題在於如果20天內劇本交出來換劇組這邊無法完成排演的話，那現在鍋在誰頭上

那種還要把持干涉的 連一開始簽約都簽不成 不缺你這案

就像富堅也是強硬到老子不想給你jump當奴隸最後jump也是

是說責編沒跟來也是奇怪，正常來說責編該負責當溝通橋樑

如果這邊還是要用阿克亞逆轉整個局面，會不會太過依賴這個角色推動劇情了啊，感覺赤坂應該不會這麼隨便

乖乖重訂遊戲規則讓富堅活的自在一些

徐克把笑傲拍得亂七八糟後來就再也拿不到金庸授權了w

就可能作者會妥協被亂改這件事在業界變成潛規則 然後遇到一個跟你硬拼的XD

所以就看劇團要吞下來、讓舞臺劇爆死，還是乾脆解約不玩如果真的要硬吞，舞臺劇爆死的話，狂粉也是一樣會罵演員跟劇團，還不如認賠退出

拿了鉅額違約金，重新找別的作品合作

20天真的有點浮誇啦 這情況下劇組排程一定爆炸的

如果只是最後拒絕授權賠償了事的話還算小事，就怕一意孤行的結果是其他無關人員要負這個責任

真的可以再回去複習白箱了，超有既視感XD

這案例一定一堆人要被追究的 中間那一大串經手人正常來說都要被當韭菜割了

最大問題就GOA啊www 他如果掛名一定被觀眾噴爆

所以問題就是 為什麼作者這麼不滿卻沒人知道中間那串傳話人是怎麼回事?

對最上層的金主來說這種錯失的商機誰來賠

就現在來看，無論是照舊演出（可能被原作者炎上）或是硬吞（進度落後，直接爆死），最後都一定會被狂粉攻擊，認賠退出是最安全的選擇了

那也不是劇團能直接決定的

至少贊助商那邊會罵原作者臨時反悔，而不是怪劇團爆死

看來要把責編抓出來燒了

劇團在這裡也只是接案的打工仔沒這種話語權吧?

其實認賠殺出劇團還是會被罵吧XDD20天前票應該早就抽選完了突然臨時取消粉絲還是會覺得劇團有問題 劇團這波有點慘XDDDDD

傳話這種事，就是會把作者原意逐步減弱的過程

劇團是第一線一定首當其衝的

每個轉達給同事或上司的人，都加入一點委婉的語氣

劇團跟腳本這種打工仔反而是最容易被抓出來背鍋的吧，然後搞事的中間層可能不會被究責

或者加入自己的意見，傳到最後就不完全是最初的意思

其實仔細看責編有跟著過去阿,那個眼鏡仔

沒辦法 有種東西叫揣摩上意 傳話這件事會被中間這串

上面說得魔改張無忌不就魔教教主w 一樣改得亂七八糟但是聽說金庸蠻喜歡的

所以就是 為什麼作者意見要用"傳話"的 的問題囉

老實說蠻想看到原作被打臉打翻翻，一年有沒有看一部舞台劇

那不是責編是今甜的作者XDDDDD

有點不喜歡原作者了，為難打工仔幹嘛

可以白紙黑字寫下來 就不會有會錯意的問題了吧

現實原作沒有那麼大權利 倒是出資的老闆有那麼大權利要改

作者沒上帝視角以為是他在搞吧

原作其實有說他不懂舞台劇www

這裡的根源主要就是原作沒有直接參與劇本製作吧

欺負打工仔真是奧客

想看原作翻車+1

話說作者在這邊有囑名原作監修嗎？有沒有差滿多的

這原作應該是授完權就沒管到現在的那種

沒有參與製作卻有要求改劇本的權限嗎

譬如他要捧的女演員要加戲 女兒親友也想參一咖硬加進去

他有管阿,他早就一直在說劇本有問題了但沒人鳥他

之後舞台劇就流傳一個傳聞說某作者很難搞，沒有劇團願

其實這種議題也只有漫畫能開上帝視角看才有得討論

意演出其作品(ry

如果今天編劇的名字叫小太刀，沒上帝視角大家先噴誰?

現實出這種事第一時間都是劇團會被噴死

一開始就有要求原作監修的話作者的立場會強很多吧，不少動畫都有這樣做

早就覺得有問題他那不是推測嗎

不是推測,有講說他一直在反應,前幾回也提到他有意見

結果被忽視這樣?

有講說作者已經傳達意見好幾次了，文章有寫

原來我們錯怪小太刀了

可是小太刀已經是累犯了怎麼說，所有人都在衝康他？

但是中間營運和稀泥，導致作者意見沒完整傳達，GOA則有心卻無接受不完整訊息背鍋，這邊主要是講作者跟GOA都是

https://i.imgur.com/PiDSxj6.jpg 伏筆？

種程度的受害者來描寫衝突，主要是中間人的鍋比較大

希望腳本家GOA加入主角團隊

當其他人都沒事就他一個有問題的時候

*都是某種程度

如果能讓劇本家和原作直接溝通那中間那串人的工作...這還牽涉到分工和利益問題 跳過中間那串的話

喔翻了一下 我誤解原PO意思了

主要是當時沒談原作監修才搞成現在這樣吧

應該說至少要有個大家都能參與亂鬥的會議而不是透過傳話

今甜作者推測的是阿比子意見傳太多人被扭曲 但阿比子

大概是沒有直接監修權利才搞成要這一大串人傳話

當然搞不好其他方的立場是知道作者個性特異所以認為不給

現在問題是開始吵的時候已經接近死線了...

目前最妥協的方案就針對可以小改的部分去修改吧，剩20天全部推翻這不止欺負編劇還欺負演員啊

而且20天還包含他重寫的時間www這基本上是銃康所有人了

現在就是看赤坂怎麼解後續衝突，這回雖然主角群沒什麼

作者自己也被衝康啊 他的作品要自己吞喔？

戲，但我覺得還蠻精彩的，兩方受害方的立場衝突，不會偏

最後一定是還會妥協的,只是過程要怎麼鋪

作者被衝康就是找高層罵 欺負打工仔幹嘛

誰說哪方就是錯的在你這樣

沒說作者沒被銃康啊 但20天打掉重練已經是物理上做不

到的程度了

打工仔有權限跟高層還是贊助商嗆？

不然塑造一個絕對錯的作者或是GOA更簡單，大家一面倒的

你有上帝視角你知道來龍去脈,他只知道他跟腳本反映多次卻石沉大海

說不定打工仔連贊助商到底塞了誰進來也不知道

作者不就是一直以來的反應都沒用 才到現場反應？

別的不說，剩20天真的是要作者自己吞的程度了

可憐又QQ

雖然沒到態度惡劣但是這種沒社會化仗著有才能近乎為所欲為的創作者讓我想到響～成為小說家的方法

這篇就是表達雙方都沒問題的時候怎麼處理 只是那個20天真的很浮誇www 作者不可能打掉重練還完美演出的

時間太緊湊，再加上阿比子應該沒有當作者以外的經驗我覺得她吃鱉的機率會高一點就算她有好的靈感，沒法好好表達給演員跟其他工作人員那最後也還是弄不出她想要的演出畢竟一直有提到她是個很奇耙的人，所以多半不會太順利

GOA也被高層呼弄了，他以為這樣改已經獲得原作允許

雖然不太可能，但很想看到作者暴死吃鱉www

順利的話也沒有阿庫亞介入跟賺人情的機會

另一方面就是 當你身為一個腳本家 看到原作堅持己見但是你很清楚這個腳本這樣演出絕對是垃圾 那你能怎麼做

這篇我以為是黑川逆轉勝，結果卻燒這麼大已經不是個人問題

順利的話戲也不用演了,一定還會有波折

那就只能拆上下兩集啦 但這樣更糞XD

需要第三方讓腳本跟原作能合力弄出雙方都能接受的劇本

說服溝通跟妥協阿,談巨人阿爾敏常講的

以原作這種藝術潔癖仔 你要他妥協接受商業條件是不可能的話說原作的漫畫責任編輯去哪了? 他應該很能應付原作阿

責編就有跟著來啊,那個眼鏡哥就是了

不是妥協阿XD 而是合力弄出雙方滿意的成果

物基礎性格是死線

這時候就輪到導演助手阿夸的出場了

不是啊 你要原作者、贊助商、劇團聽一個死菜鳥的調解，這可能嗎而且舞臺劇跟拍電影又不一樣

原作者有可能啊 贊助商搞不好根本不會出現

舞臺劇有可能給你喊卡？

我也覺得作者的底線是角色個性不能被亂改 不過改個性大概也會影響到劇情 可能也是大工程

現在這狀況要合理發展一定是原作者妥協比較多啦劇團妥不妥協那劇都演不下去了 除非作者有神通廣大到連時間都能延

活用醫生的經驗讓一個小孩不要鬧，冷靜跟腳本家討論

20天就是一個物理硬限制吧，怎麼樣也不可能20天改完所以一定要走妥協的路線。

阿夸以演員的角度去跟原作溝通反而是比較容易讓這種

責編就是原作和編劇溝通不良的原因之一啊

然後就需要有人從中斡旋，需要一個什麼都會一點的人

改完也沒用阿，她想的不一定能演得出來

有，原作開始裝病，然後放話說她真的好想看首映會，靠狂粉的輿論讓舞臺劇演出時間延後

他有這種本事跟EQ就不會搞現在這齣了啦XDDD

如果沒經驗就能第一次寫出完美舞台劇腳本，那要其他人幹嘛呢XD? 都給她玩就好啦

阿夸反正感覺也是工作好好做那派的 換句話說他是比較沒立場而且社會化程度高的那個今甜劇本魔改他一開始也是覺得盡本分就好

然後換演員的事務所抓狂

44話 編劇的想法就已經很清楚了 再加上現有的時間壓力

不可能靠狂粉讓檔期延期吧...

劇團的人不會鳥他 但阿比子就不好說 而且他跟今甜作者關係不錯

每個人有各自的行程、場地跟器材後續應該也有人會用

當然也不一定要讓阿夸當這角色啦XDDD 只是就立場和心態上他是有機會當勸說原作的那個人

阿夸本質工作根本經紀人XDDD

看了下生肉，就是責編跟阿比子說去了現場就會對劇本改觀

反正20天限制下作者一定得妥協的 就看他怎麼演

很多人在罵原作者任性,但我想提醒一句:"原作者是受害者"

就…反正我覺得事情爆成這樣就很鬼扯，責編可能是想用天數把劇本搪塞過去吧，結果作者沒常識

我覺得剩下可能就是靠演員演到說服原作 包括黑川線那邊能不能更帶出原作想要的鞘姬屬性

她今天爆氣也是因為多次反應無效,忍無可忍才跳出來的

演技上不太可能吧 前一話作者就已經有說大家都演很好了 正因為這樣他才更要改

或是靠跟今甜作者交情不錯、也已經社會化的加奈處理也可能，畢竟她也跟作者一樣，是個有才華而且曾經任性過的天才說不定可以發揮同理心 說服作者

而且她都擺明寧可付違約金也不妥協了,於情於理她都站的住腳

阿夸 加奈 黑川都有可能

去現場改觀不是責編的主意,責編說的是轉述製作方的看法

或許是受害者吧，但授權後被魔改算蠻常見的吧

如果後面演一個他最在意的是鞘姬問題那大概就黑川吧

別忘了她的設定是漫畫動畫都大大大熱的週刊漫畫家(22才)

反正這段看起來也是舖他線鋪很久了

鬧得太僵最後公演取消也不會好到哪去吧

阿比子如果早一點爆破是還好 剩20天的問題是他爆破也沒用

她有本錢翻臉啊,但製作人或是劇團有那個膽子跟她翻嗎

阿就不演了阿，反正她付違約金不是?

這麼晚才爆破就是中間一連串搓湯圓的鍋了...

20天大改那是物理上的不可能，陪她玩也是暴死而已

他如果願意付違約金上層也接受當然OK啊XDD但一方面這不是劇團能決定的 另外是這部作品又不太可能這樣演

現在演出來是製作方不能承擔取消的風險,就算違約金她出

如果讓她奇蹟的改完又奇蹟趕上20天，那這章主軸就歪了

這章就在鋪演員心態問題 出面解決的八成就是演員

多半會吃鱉，然後全員合作才有可能弄出雙方滿意的結果

20天想必是為了增強這段劇情的無理感 但並非不可能改只要道具舞台都不動，把改動全部用在演員的演出上那就有可能在演員優秀的情況下硬吃下來正好這團裡面可以稱為天才等級的至少有3人

這樣的話多少還要腳本家的協助吧這本目前的風格應該不會讓他就這樣羞辱的掛名到結束

我猜走向就差不多是這樣 作者要打掉重練-演員群勸他不要改這麼大-跟腳本家和解修改-演員硬吃下改動的人設部分

黒川あかね、奇跡の復活！(X

最後腳本家跟原作結婚了(誤)

22歲的怪咖美女,應該還在阿夸的守備範圍內吧.XDDDD

如果硬吃，就只能靠演員的演技了，但腳本家的自信已經沒有了，不知道怎麼配合

阿夸又要上場救援了

真正的問題是高層 但所有觀眾只會罵原作或腳本家

現實只會吃違約金取消吧，不到一個月要改根本不可能更不要說光改劇本就是個大問題

現實的話很少看到改編很難看去罵原作的XD

看到中間協調有問題就想到白箱的後半季劇情，也是中間人在亂搞

離奏可不可以畫完==

資方捧人塞新人，就是編劇狂改劇本的時候

以阿垮極端的復仇鬼個性，不可能幫忙搓湯圓的，一定大破大立

其實以改編作品來說，舞台劇比動畫跟戲劇改編要弱勢很多

慘啊

演出時間不能延後嗎?

表演場地也是要錢的啊

原來不是要攻略原作 是要攻略男人(X