[馬娘]為什麼重炮不叫摩耶山捍衛戰士
作者: messi5566 (沒吸五六) 2021-06-15 04:28:28
這是重炮
https://i.imgur.com/woqS0hk.png
可愛
她自稱マヤノトップガン
別人叫她マヤノトップガン
好一點的反而叫マヤノ
我就想問重炮這個名字怎麼來的
左想右想
Gun翻炮勉強給過，重是重在哪
最常講的マヤノ原地消失
按照查到的原義
應該跟著top gun這部電影一起翻成
「摩耶山捍衛戰士」
這樣吧
霸氣多了
重炮到底是什麼
有沒有西洽
https://i.imgur.com/woqS0hk.png
可愛
她自稱マヤノトップガン
別人叫她マヤノトップガン
好一點的反而叫マヤノ
我就想問重炮這個名字怎麼來的
左想右想
Gun翻炮勉強給過，重是重在哪
最常講的マヤノ原地消失
按照查到的原義
應該跟著top gun這部電影一起翻成
「摩耶山捍衛戰士」
這樣吧
霸氣多了
重炮到底是什麼
有沒有西洽
作者: GhostFather (鬼父) 2021-06-15 04:30:00
應該要翻打砲
作者: xkiller1900 (cerberus) 2021-06-15 04:31:00
就是香港賽馬協會
作者: x7479635 (åƒç§‹æ®¿ä¸‹) 2021-06-15 04:32:00
好像有四字限制的樣子
作者: AirPenguin (...) 2021-06-15 04:35:00
馬譯名這個不是一堆人講過了嗎
作者: xkiller1900 (cerberus) 2021-06-15 04:37:00
你看ID就知道了
作者: King5566 (王者56) 2021-06-15 04:48:00
應該叫遜砲
作者: Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘) 2021-06-15 04:50:00
想跟重砲打砲
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2021-06-15 04:57:00
其實香港是叫壯志凌雲哦我是說電影
作者: se940208 (地底人) 2021-06-15 05:02:00
不然叫摩耶頂槍好不好 剛好四個字
作者: xianyao (艾瑪) 2021-06-15 06:37:00
他是自稱マヤ啦 沒有ノ
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2021-06-15 06:43:00
摩耶的巨砲
作者: r85270607 (DooMguy) 2021-06-15 08:24:00
摩耶的好大的一把槍
作者: jiss555 (jisssssss) 2021-06-15 08:32:00
摩耶山最大管
作者: kencola 2021-06-15 13:33:00
香港馬會規定中外馬匹馬名一律二至四字，何況你把譯名弄得這麽繞口叫那幫老馬迷怎樣投注呀?
繼續閱讀
[21春] 奇巧計程車11b08297[閒聊] 不死身的杉元跟阿銀是走同路線的嗎ilovemami[閒聊] 為什麼食戟的每個角色都很壯？unknown[閒聊] 奇巧計程車11 問題 雷jbf5201314Re: [問題] 為什麼歐美Vtuber蠻容易 爆口粗?w94b06[問題] 為什麼歐美Vtuber蠻容易 爆口粗?hayate232[holo] pekora和rushia是不是特別要好flabbypig[閒聊] みこ常喝抗火藥水會不會比較好Adiakyan[問題] 我可愛的女兒hsnu7980[閒聊] 圖奇 E3展mod會刪Taiwan Is A Country留言LastDinosaur
