剛在逛yt的時候
發現有人在介紹這首歌的來歷背景之類的故事
https://www.youtube.com/watch?v=Qp3b-RXtz4w
這讓我不經好奇
很多ACGN作品都有在描寫日本的"讀空氣文化"
舉凡是上司酒杯裡空了就要主動倒酒
有人還沒下班,那自己一人下班就很不應該
下班應酬如果不跟,那就是看不起那人等等
小至學校生活大到社會應酬,如果特立獨行,那就幾乎是壞結局
最近看的藍色監獄BLUE LOCK最新一下也有稍微的提到這點
https://imgur.com/xUEcmSe
那韓國的就學長學弟制非常嚴重吧
只要差一歲,下對上就得畢恭畢敬
就算是12月31日生 對 1月1日生這種差一天的也算差一歲
這也導致相處起來壓力應該算蠻大的吧(?
那台灣呢? 有啥特有文化? 敬老尊賢? 還是孝親費文化?
還是搶著付錢的客套文化?
作者:
chadmu (查德姆)
2021-06-17 19:29:00反核是主流,應該是髒空氣文化
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-06-17 19:29:00假掰文化
作者:
waitan (微糖兒>////<)
2021-06-17 19:30:00死都不走路文化
作者:
edhuang (隨便啦)
2021-06-17 19:30:00鑽漏洞文化
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:30:00隨便文化啊 什麼都隨便啦
作者:
SSCSFE ( )
2021-06-17 19:30:00內鬥內行外鬥外行
作者:
lanjack (傳說中的草食熊)
2021-06-17 19:30:00你在小組討論的時候突然大肆宣傳本季新番,這種會遭人白眼的就叫不會讀空氣
作者:
P2 (P2)
2021-06-17 19:31:00死者為大巴
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2021-06-17 19:31:00這個絕對不可能只有日本或東亞有而已
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:31:00講好聽就自由無壓力 難聽點就是我爽就好哲學
作者:
waitan (微糖兒>////<)
2021-06-17 19:31:00自身由於群體
作者:
raura ( )
2021-06-17 19:31:00死者為大全世界都有
作者:
LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©)
2021-06-17 19:32:00戴口罩文化
作者:
waitan (微糖兒>////<)
2021-06-17 19:32:00*優先於
作者:
LouisLEE (屏東尼大木)
2021-06-17 19:32:00小圈圈文化
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2021-06-17 19:32:00在台灣特立獨行過得很好...那你很好的標準要滿低的
作者:
Puye (PUYE)
2021-06-17 19:32:00場面話其實都有吧 只是日本比較誇張一點
作者:
tinghsi (識時務者)
2021-06-17 19:32:00人是社交生物 本來就會發展很多相處上的方式
作者: stardust7011 2021-06-17 19:33:00
那個很好的標準真的有點低
作者:
tinghsi (識時務者)
2021-06-17 19:33:00並不是日本獨有 只是或許日本真的是最嚴重的國家之一
好處給的夠多 場面話比日本還誇張也是有啦不誇張只是不值得舔而已
作者:
waitan (微糖兒>////<)
2021-06-17 19:33:00有辦法自己過得很快活特立獨行在台灣可以過的很好沒錯啊
作者:
Puye (PUYE)
2021-06-17 19:34:00對方的問題 還要先講是自己的錯才造成對方的疏失 這種程度
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:34:00可是台灣很吹捧不講場面話 不讀空氣的人啊 會稱讚他們是誠實的人 很可愛
作者:
MrSatan (世界冠軍撒旦先生)
2021-06-17 19:34:00煞氣
在台灣特立獨行哪裡很好...升學階段不愛說話就被霸凌的幾乎每班都有
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-06-17 19:34:00台灣最好不用演啦
作者:
EQUP (不怒師兄)
2021-06-17 19:34:00台灣沒那麼病態 是真的好很多
作者: SacrificesPi (一枚棄子) 2021-06-17 19:34:00
在職場上要當怪人那就要夠罩啊 又雷又怪誰想跟你相處
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2021-06-17 19:35:00奴家思想
作者:
Homeparty (認命,知命,然後聽天可也.)
2021-06-17 19:35:00氣氛
作者:
audy112 (阿羅哈您好)
2021-06-17 19:35:00蝦哥霸凌益全。職場擺老文化
最近我媽在新聞上看到有個警察白目說自己領薪水又不工作
作者:
bb0x0 (bb0x0)
2021-06-17 19:36:00噓優文文化。
作者:
Kenqr (function(){})()
2021-06-17 19:36:00全世界都要讀空氣 多或少的差別而已
讀空氣最厲害就日本鄰居死人你故意在他家門口開趴唱歌 叫做白目
作者:
waitan (微糖兒>////<)
2021-06-17 19:37:00應該說在台灣大部分的情況下都不用讀空氣才對
作者:
Homeparty (認命,知命,然後聽天可也.)
2021-06-17 19:38:00白話文叫不會看氣氛
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2021-06-17 19:38:00台灣特異獨行活的很好?不,那只是你不理人家感受而已
作者:
waitan (微糖兒>////<)
2021-06-17 19:38:00但特殊情況大家還是多少會做個表面
韓國算是被風氣逼出來的,如果你不想搞學長學弟制來壓迫
作者:
Puye (PUYE)
2021-06-17 19:38:00其實人家在推銷 明明是替寫這個職缺的優點 一定能吸引人報考
台灣有不要臉文化 停車檔人 馬路當自家花園 佔據騎樓等等厚顏無恥行為 指正還會被說沒有人情味
台灣根本沒有甚麼嚴重前後輩壓力 學長變麻吉都很正常
作者: supersusu (蘇趴Saiyan) 2021-06-17 19:38:00
陋習文化
不會讀空氣的到哪都討人厭吧== 只是日本作品比較常會看到
作者:
bg2305z (沛寶)
2021-06-17 19:39:00人禽味
作者:
gaym19 (best689tw)
2021-06-17 19:39:00台灣不是不用讀空氣 只是沒有日本這麼誇張而以
作者:
Ectel (哦..)
2021-06-17 19:39:00還不是要敬酒 一桌一桌敬
學長制 看起來就只是老屁股文化 明明一堆根本不教的
現在台灣沒那麼誇張了....老一輩是會要求要有禮數沒錯
作者: UXIUJIL 2021-06-17 19:40:00
不社交就不需要讀
作者:
Puye (PUYE)
2021-06-17 19:40:00輩份關係 韓國比日本還嚴重
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2021-06-17 19:40:00台灣只是不用讀到那樣而已,你白目人家還是會跟你正常往來,但背地裡不會這麼客氣
作者:
waitan (微糖兒>////<)
2021-06-17 19:40:00韓國某方面跟西台灣蠻像的 各種鬥爭文化
作者: s1032kj (無聊) 2021-06-17 19:41:00
大老版陪客戶都鞠躬哈腰了你算老幾
韓國陌生人見面第一句話就是問幾年幾月生因為要確認上下關係選擇用平語還是敬語
作者:
waitan (微糖兒>////<)
2021-06-17 19:41:00見面講話之前要先確認年紀真的很病態
作者:
kusokong (hopeless)
2021-06-17 19:42:00台灣普遍很不喜歡學長學弟制
作者:
BKcrow (飛語翅膀)
2021-06-17 19:43:00舔O文化
人是社交的動物 除非你沒同事沒朋友 不然不可能不讀空氣
作者:
aa9012 (依君)
2021-06-17 19:43:00拍馬屁文化
台灣越年輕的公司越看重實力而不是年分 越老的越看重
如果新人什麼都不懂又愛大放厥詞的話會讓人很想揍下去
年資 所以老公司常常看到老屁股打卡上班就開始耍廢等
作者:
nahsnib (æ‚Ÿ)
2021-06-17 19:44:00就跟嫡長子制度一樣啊,能力誰好誰壞這個有時候不客觀
拍馬屁是一種 但這種是把上下關係看第一 還有重男輕女
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:44:00台灣不是不喜歡學長學弟制 而是很多根本學長學弟不熟啊XD 不同屆就形同陌路很常見
作者:
Freeven (夏舞楓)
2021-06-17 19:44:00阿我就是比較大喇喇的人啦
作者:
nahsnib (æ‚Ÿ)
2021-06-17 19:45:00但誰是正妻的長子,沒有第二句話,繼承人絕對不會有爭議
作者:
Puye (PUYE)
2021-06-17 19:45:00至少台灣人不用因為沒用敬語就遭到白眼
作者:
JKD0504 (台灣檜木紅)
2021-06-17 19:45:00違停打警示燈文化
作者:
nahsnib (æ‚Ÿ)
2021-06-17 19:46:00在一個需要確立階級的狀況下,看年資/年齡確實挺方便的雖然這種方便不一定是好事就對了
讀空氣就是社會化嘛 人與人相處總不可能只顧自己爽吧
作者: UXIUJIL 2021-06-17 19:46:00
醜態被拍出來當然崩潰
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:47:00其實我覺得敬語文化還不錯就是了 可以表明自己不想理對方的立場
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:48:00有些北爛仔不懂讀空氣就算了 沒說狠話講清楚還會當你是朋友一直煩
作者:
kusokong (hopeless)
2021-06-17 19:48:00不熟本來就是重點 學長學弟制 年紀就跟軍階一樣
作者:
Puye (PUYE)
2021-06-17 19:48:00沒錯 就是確立上下關係用的
作者:
tinghsi (識時務者)
2021-06-17 19:48:00台灣除非明顯對方年紀很大或很小 不然一律當平輩這點不錯
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:49:00就看人啊我平常對長輩上司就一直請謝謝對不起的 所有根本沒差XD
敬語不是單純請謝謝對不起 而是你講話方式整個要屈膝碧恭
你在他的面前做事情都要低一階 不是只有請謝謝對不起
酒駕啊,沒酒駕過都不好意思說自己是個人才,沒撞死幾個都不敢提自家打下多大事業,幹
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:50:00我知道啊所以我說中文沒這習慣
比方說抱歉 台灣就拍謝 對不起 敬語就是還要加一些
作者:
blackhippo (PH6.0 微.酸民)
2021-06-17 19:51:00上面忽然迸出個酒駕仔是....
作者: Urakaze 2021-06-17 19:51:00
跟風文化 健忘文化 檢討受害者文化
作者:
enel1111 (私法制裁者)
2021-06-17 19:51:00遇到年紀很大的前輩 也就打聲招呼而已 頂多叫哥或姊
作者:
inoce (inoce)
2021-06-17 19:51:00台灣也有啊 不過日本比較嚴重 自殺比較多
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:52:00嗯不需要敬語教學啦我知道…好歹懂點日文 回歸正題 好嗎
作者:
killuaz (從前的從前從沒變過)
2021-06-17 19:52:00差不多文化 各種文化都來一點 但都差不多就好 不用太嚴謹
作者:
enel1111 (私法制裁者)
2021-06-17 19:52:00遇到做人機掰的長輩 鳥都不想鳥他 還叫勒
作者:
enel1111 (私法制裁者)
2021-06-17 19:53:00公司這麼多人 一堆不認識的 打聲招呼點個頭就不錯了
熱帶國家好像比較常有這種心態 天氣問期吧= =*問題
例如醫院、公家機關之類的就看過一邊低聲下氣又對另一邊
作者:
miwako (我是米子)
2021-06-17 19:54:00人情文化吧,很多事常常要考慮跟那個人的交情如何
作者:
Lhmstu (lhmstu)
2021-06-17 19:55:00台灣也有吧,而且很多地方也蠻嚴重的
作者:
cates (鍵盤萬事通)
2021-06-17 19:55:00台灣群聚居文化還不錯吧 介於歐美跟亞洲之間
作者:
enel1111 (私法制裁者)
2021-06-17 19:55:00要我們台灣人像日韓一樣 對長輩阿北阿木的 做不到啦
作者: LuMya 2021-06-17 19:56:00
只要是公司上班都要會好嗎==
作者:
ll6a (老成a~)
2021-06-17 19:56:00自助餐文化一窩蜂文化
作者:
KMTisdog (國民黨是狗)
2021-06-17 19:56:00鑽漏洞文化,特權文化,你賺的有人家多嗎文化
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:56:00台灣只是隨便 跟歐美完全不一樣吧
作者: a8521abcd (Cage) 2021-06-17 19:57:00
台灣比較多認為是菜雞才讀空氣顧慮一堆,沒人說不行就是可以,就算規定不行沒被抓到還是可以,你看哪個老闆不是這種心態XD
日韓也有一窩蜂拉 珍珠奶茶 古早味蛋糕 還有女權自助
作者: xo45527788 2021-06-17 19:58:00
台灣喔 很愛關心政治這算文化嗎跟風 全世界都有
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 19:58:00一窩蜂是人性了 歐美也有這種事
台灣的問題是隨便,違停?一下下而已啦,騎樓佔用?稍微繞過去嘛,闖紅燈?啊反正又沒車
作者: landysh (藍色窗簾) 2021-06-17 20:00:00
台灣不是不用讀 只是比日本隨便而已
作者:
opmina (夢遊吉他)
2021-06-17 20:02:00日本是最嚴重的吧,不是之一
作者: Nixwell (Nixwell) 2021-06-17 20:02:00
假掰偽君子文化啊
台灣比較推崇講清楚吧Frank is kind 至少職場是這樣
作者: ss1592xx (克勞德‧萊恩哈特) 2021-06-17 20:03:00
人情文化+1 再加上關說、比後台文化
作者:
UzInSec (影帝)
2021-06-17 20:04:00軍中諺語 不打勤不打懶 專打不長眼 <-就是說要看氣氛阿
作者: ss1592xx (克勞德‧萊恩哈特) 2021-06-17 20:04:00
很會喬、後台硬真的可以為所欲為
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 20:04:00說真的啦 現代社會喔 偽君子比真小人好多了 有禮無體至少有禮 願意演一下 真小人是乾脆不演了 反正什麼事都隨便就好 不讀空氣別人還會稱讚你誠實可愛
作者:
leopam (雷歐帕姆)
2021-06-17 20:05:00不會讀空氣誇張點就白目啊,台灣對白目很寬容嗎?
作者: civiC8763 (雙刀的亞昆達) 2021-06-17 20:06:00
同5樓,跟讀空氣反過來,有些連道德或規矩都不用管反正各種規避手段
作者:
tyneh (Ty)
2021-06-17 20:08:00推文怎麼又有神全XDD
作者: koga5566 (忍蛙56) 2021-06-17 20:08:00
髒空氣
作者:
C4F6 (C4F6)
2021-06-17 20:08:00台灣是各種上有政策下有對策的文化,各種變通耍小聰明
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2021-06-17 20:08:00801 QQ
作者:
twlight (幻想廢人)
2021-06-17 20:08:00不打勤不打懶,專打不長眼
作者: lisapika (小蝸牛捲線雹) 2021-06-17 20:10:00
除非能力很強能獨立作業 否則職場上還是要假裝合群一下
作者:
cemin (妲~己~魂!)
2021-06-17 20:13:00中文不像韓文日文講個話還分敬不敬語的,所以階級輩份也沒那麼明顯
作者:
AJhe0924 (A_Jhe)
2021-06-17 20:15:00台灣人只是比較客氣不會跟不長眼的計較
作者:
scott032 (yoyoyo)
2021-06-17 20:17:00臺灣也要讀空氣 不讀一樣被排擠當兵也是學長學長叫 這個不是階級?
作者:
mmr1104k (Knight)
2021-06-17 20:17:00台灣的喪事我覺得極為麻煩
作者:
itoni (每天都過得很混)
2021-06-17 20:18:00機車文化 80公尺外的7-11也硬要騎
作者: m9o2o 2021-06-17 20:19:00
問人吃飽沒吃啥文化
中國完全就是權力或實力講話的 但各位喜歡這隻社會嗎?
作者:
Hsan (亞熱帶大叔)
2021-06-17 20:22:00偽君子跟真小人我倒覺得不一定誰比較好 看程度看狀況同程度硬要我選一個相處我會選真小人
作者:
scott032 (yoyoyo)
2021-06-17 20:23:00台灣明明是不排隊文化 不管二輪四輪都是有洞就拼超車
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 20:24:00私下相處 跟 社會上表現的樣貌 是不一樣的
作者:
baddad (dadfly)
2021-06-17 20:25:00敬老尊賢
作者:
twic (Mr.song)
2021-06-17 20:25:00你怎麼覺得台灣不會讀空氣
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 20:26:00嗯搞得懂喔 就說了不用針對那個討論了
作者: gn0111 (Pula) 2021-06-17 20:26:00
台灣只要不是惹到重要的人 頂多就是比較少互動
作者: tbaby (車震?床震?地震!) 2021-06-17 20:26:00
不會看人臉色是不會成功的 只是未必會被排擠
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2021-06-17 20:26:00不如說台灣每天會遇到太多白目的人了相較之下沒這麼嚴重的人家不會理你
作者: nilr 2021-06-17 20:30:00
面子文化吧。
作者: shinwa19985 2021-06-17 20:32:00
日本年輕人早就不搞這套了
作者:
Cishang (辭..)
2021-06-17 20:34:00台灣喔 台灣就真的是自由混亂刁民反客為主
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2021-06-17 20:34:00有個古時候的作品叫鬼燈(疑?) 裡面就有年輕新人不搞讀空氣這套是說這串到現在還沒講到パワハラ真神奇 以前月經文馬上就提到了
其實以影響台灣最多的三個國家來看,美、日、中,日本
算是文化影響台灣最多的了,禮儀跟讀空氣多多少少也有
作者:
ttn851227 (beyond218)
2021-06-17 20:37:00插隊文化
作者: asdf70044 (A7) 2021-06-17 20:37:00
死者為大 拼酒酒空
不管在哪裡都是要會讀吧,但臺灣沒日本那麼誇張,基本上也沒什麼在看輩分關係的,只有用請謝謝對不起,再加一個不好意思就能打發大部分場面很棒啊
台灣排隊文化 最厲害的就是解壓縮了 遇到讓人想用暴力
作者:
nahsnib (æ‚Ÿ)
2021-06-17 20:45:00不要說日本沒有啦,我當年去C8X的時候也是解壓縮到超誇張
台灣嘛 就職場來說 自己的感覺是不要玩笑開過頭就沒事
我和我老闆平常對話也都滿隨便的就是了當然基本的禮貌還是要有
作者:
timke (小袁)
2021-06-17 20:51:00死不走路是真的 我朋友連出巷口買東西都要驗機車
作者:
SangoGO (隱世的外來人Lv.1)
2021-06-17 21:00:00台灣的用法叫看場合,不看場合=不會讀空氣
作者: harryzx0 (DMD_LIFE) 2021-06-17 21:07:00
不就假掰嗎 做什麼都要在意他人想法
也不是假掰 你不管去上學工作都要一定程度配合環境不可能全部照自己的意思 包括你上PTT也一樣
作者: ken327639 (frostywolf) 2021-06-17 21:17:00
台灣說真的有鄉愿的文化,大家都想當好人,沒人想當黑臉
作者:
a4871783 (特性要因圖)
2021-06-17 21:19:00博愛座文化
歐美人聊天聊到人家親人 結果對方告訴你那個親人過世了還不是要sorry
作者:
bullace (豪仔)
2021-06-17 21:30:00台灣有你不喝就是看不起我文化
作者:
ssss3566 (庫舒)
2021-06-17 21:39:00台灣:這人很直言不諱不虛偽 還不讚爆
作者: dmccc 2021-06-17 21:45:00
板金文化 越厚路上越大條
作者:
LeafLu (小葉)
2021-06-17 21:47:00肉燥文化
作者: Valevale (所問) 2021-06-17 22:04:00
韓國那個不叫敬語平語,是敬語跟半語。然後韓國的學年是3月到下一年2月,所以12/31跟1/1算同年(可以稱為朋友),不過第一次見面通常都要說敬語,等熟了之後對方同意才可以說半語
日本年輕人想脫離的讀空氣文化不是被台灣不少人當寶嗎,整天在那邊台灣太自由應該學學日本人
作者:
bnd0327 (阿噗噗)
2021-06-17 22:10:00台灣有隨便文化、CP值文化
作者:
dong80 ( )
2021-06-17 22:17:00摸魚文化 一早就進公司廁所
作者: allen333 (Hinase) 2021-06-17 22:51:00
○○自助餐文化
作者:
lolicat (貓雨果)
2021-06-17 23:16:008+9文化
作者:
dong80 ( )
2021-06-17 23:24:00你是不是看我沒有文化
作者:
poor147 (等等,我先穿褲子)
2021-06-17 23:46:00講台灣職場沒有的 是沒出過社會吧
作者: glorywolf 2021-06-18 00:02:00
都有吧,沒那麼嚴重而已
作者:
s961234 (Betrachtung)
2021-06-18 00:04:00你講的是high context culture吧 其實不只日本會這樣 很多國家都會
作者:
mayukii (mayukii)
2021-06-18 00:05:00台灣絕對沒有日本嚴重
台灣沒文化吧 電視劇、電影、音樂都銷不出去 建築有夠醜 能被人知道的就台積電、珍珠奶茶 沒了
作者:
w9515 (卡卡)
2021-06-18 01:36:00台灣爽多了 日韓都累死 我去澳洲從60幾歲到10幾歲都叫mate 大家都這樣根本沒有上下關係
作者: joinptt (joinptt) 2021-06-18 01:39:00
要張眼啊!跟會讀空氣差不多意思尤其是團體強制力大的地方,所謂不打勤,不打懶,專打不長眼,在軍中 警界 護士等領域特別明顯當然,臺灣沒嚴重到一定要幫長官倒酒,但能逢迎拍馬到這程度的,還是比較能升官
作者:
DMGA (DMGA)
2021-06-18 02:38:00好客文化,跟美洲的熱情不太一樣的好客
作者:
d0922030 (CAV藥丸)
2021-06-18 03:00:00台灣只有利益最大化吧==自己荷包賺滿才是真的
作者: mc2834 (子虛烏有) 2021-06-18 04:02:00
白目仔就白目仔,讀空氣?新冠肺炎給你毒啦