[閒聊] 大家都怎麼唸RE0?
作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆) 2021-07-20 22:39:51
如題
最近電視上RE0的手遊廣告打很兇
一直聽到旁白把RE唸成[ri]
沒想到官方是這樣唸= =
個人都是拆開來唸成R E
我看的中文實況主好像也都是分開來唸
聽到電視廣告唸成RE實在有點震驚
不知道大家平常都怎麼唸RE0的RE?
最近電視上RE0的手遊廣告打很兇
一直聽到旁白把RE唸成[ri]
沒想到官方是這樣唸= =
個人都是拆開來唸成R E
我看的中文實況主好像也都是分開來唸
聽到電視廣告唸成RE實在有點震驚
不知道大家平常都怎麼唸RE0的RE?
作者: kaj1983 2021-07-20 22:40:00
蕊零
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2021-07-20 22:40:00
ORE0
作者: ga652206 (Sing) 2021-07-20 22:40:00
阿欸零
作者: abcd9597938 (人類) 2021-07-20 22:40:00
我都唸re0
作者: aa9012 (依君) 2021-07-20 22:40:00
嗄一
作者: e49523 (濃濃一口痰) 2021-07-20 22:40:00
R20
作者: TinDisulfide (sns2) 2021-07-20 22:40:00
リゼロ
作者: thundelet (派大星) 2021-07-20 22:41:00
本來就那樣唸啊== 我倒是覺得她的聲調怪怪的
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2021-07-20 22:41:00
阿姨鈴
作者: FrogStar (蛙星) 2021-07-20 22:41:00
ㄖㄨㄧˋ 零
作者: Myosotis (・8・) 2021-07-20 22:42:00
ㄚㄧㄡ
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓) 2021-07-20 22:42:00
Rio
作者: r901700216 (LS) 2021-07-20 22:42:00
我都唸re0
作者: chister ( ) 2021-07-20 22:42:00
力竭螺
作者: thundelet (派大星) 2021-07-20 22:42:00
然後IPA應該是[
作者: GodVoice (神音) 2021-07-20 22:42:00
工口
作者: LAODIE (老爹) 2021-07-20 22:43:00
我都不念 直接轉開來配牛奶吃
作者: pooploser (pooploser24688) 2021-07-20 22:43:00
ㄚˊ 一 零
作者: kaiway3 (Accelerator) 2021-07-20 22:43:00
拆開唸誰會知道你在講啥==
作者: gxu66 (MapleSnow) 2021-07-20 22:43:00
阿一零
作者: pikachu2421 (皮卡＠めぐ民) 2021-07-20 22:44:00
李傑洛
作者: emptie ([ ]) 2021-07-20 22:46:00
re zero
作者: thundelet (派大星) 2021-07-20 22:47:00
捲舌近音
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2021-07-20 22:47:00
ikea
作者: storym94374 (瑪利歐) 2021-07-20 22:48:00
你把RE分開念 不是跟通靈王的阿彌陀丸IN春雨一樣好笑日文自己都是念re zero(リゼロ)當然就照著念比較輕鬆
作者: tomatobear (蕃仔熊) 2021-07-20 22:50:00
Re zero
作者: fnm525 (xxxxx) 2021-07-20 22:50:00
阿姨零
作者: bh2142 (瀕臨絕種的Emacser) 2021-07-20 22:52:00
R E 零
作者: Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚) 2021-07-20 22:52:00
怎樣念都沒差，只要不要故意裝日文腔就好了最近不知看到哪個手遊廣告裝日文腔怪腔怪調的有夠噁心
作者: Hsu1025 2021-07-20 22:54:00
要唸ri的話 0也要唸zero 不然ri零聽起來好怪
作者: lou3612 (魚) 2021-07-20 22:54:00
六樓那樣七啦
作者: ataky (七元) 2021-07-20 22:55:00
REO
作者: wingkauzy (å¨çˆ¾è²»ç‘ž) 2021-07-20 22:57:00
以前在賣場就聽到大概國小~國中左右的喊ri零當下想說這三小...
作者: jeffbear79 (jeff) 2021-07-20 22:59:00
IKEA
作者: dong80 ( ) 2021-07-20 23:03:00
我也是念R E 零 ， 瑞零念起來很彆扭
作者: k10055960 (我不想做太陽) 2021-07-20 23:06:00
你的問題
作者: crescent3 (C3) 2021-07-20 23:06:00
國中英文 repeat after me 照現在課綱應該國小程度?
作者: vorsss (水潛的還不夠欸) 2021-07-20 23:08:00
阿衣零
作者: WayneChan (THEPandaEXtra) 2021-07-20 23:08:00
re zero (zero部分用日文發音)
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2021-07-20 23:09:00
阿10
作者: winiel559 (大漢天威) 2021-07-20 23:09:00
他這個re是有意義的 replay的re
作者: alan0412 (報歉長歪惹) 2021-07-20 23:09:00
IKEA
作者: winiel559 (大漢天威) 2021-07-20 23:10:00
那當然照唸長音e啊
作者: GeogeBye (bye) 2021-07-20 23:10:00
以前在WOW拓荒要重來 RL都海 R E R E
作者: abulala (abula) 2021-07-20 23:11:00
ㄖㄨㄧˇ零啊
作者: pearnidca (熊貓船長) 2021-07-20 23:12:00
OREO
作者: tim32142000 (許B) 2021-07-20 23:20:00
蕊零
作者: Oenothera (Oenothera) 2021-07-20 23:21:00
ㄚˊㄧ零 台式拆解
作者: WindowsSucks (大橋家的DD) 2021-07-20 23:22:00
re是重來的意思所以當然唸/ri/啊 又不是縮寫
作者: pure09876 (純) 2021-07-20 23:23:00
reo
作者: cymtrex 2021-07-20 23:28:00
我還阿姨勒
作者: littlerocket ( 小火箭) 2021-07-20 23:29:00
ri 洞啊
作者: sjclivelo (LP) 2021-07-20 23:32:00
李傑肉
作者: f59952 (雷神　ライジン) 2021-07-20 23:38:00
那你覺得為什麼要分開念?
作者: Multilink (子瑜老公) 2021-07-20 23:42:00
推W大 就重來的唸法
作者: FlutteRage (我沒看第三å£ä¹‹å¾Œçš„啦) 2021-07-20 23:43:00
r20
作者: splitline (台ㄎ廢文王) 2021-07-20 23:45:00
ri零啊 拆著唸更意義不明ㄅ
作者: k960608 (霧羽‧浪沙) 2021-07-20 23:48:00
李賊洛
作者: ShaiMo (雙倍奶茶) 2021-07-20 23:57:00
我都唸Re0
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2021-07-20 23:59:00
OREO
作者: marquelin (RainieLove) 2021-07-21 00:10:00
ㄖㄨㄧˇㄌㄧㄥˊ
作者: fantasyhorse (水多多) 2021-07-21 00:19:00
阿一凝
作者: dododododora (stkg) 2021-07-21 00:22:00
蕊zero
作者: ltytw (ltytw) 2021-07-21 00:29:00
啊一零+1
作者: jetrider (傑特èŠå¾·) 2021-07-21 00:44:00
Re是字首啊...有再次、從頭、回到的意思，怎麼樣都不會拆開唸啊XDD
作者: CJDame 2021-07-21 00:52:00
我第一次聽到朋友說阿ㄧ零時愣住 完全不知道他在說什麼
作者: xiangbudao (想不到) 2021-07-21 00:53:00
IKEA
作者: adgbw8728 (ass) 2021-07-21 01:21:00
re是字首當然一起念 又不是簡寫啥的
作者: EvilCerberus (想聽樹懶叫) 2021-07-21 01:32:00
哩歐
作者: ks007 (kksskk) 2021-07-21 01:35:00
我都唸Re0
作者: prmotolprlin (prmotolprlinn) 2021-07-21 01:37:00
國高中那時候第一季剛出 朋友都拆開念就習慣了現在聽到リゼロ超不習慣= =
作者: webberfun (燒掉靈魂的人) 2021-07-21 01:52:00
勒零
作者: lk90410 (lk90410) 2021-07-21 02:45:00
當然是阿姨零
作者: s055117 (danny) 2021-07-21 03:09:00
呂靈唯一唸法
作者: MFultz (天下第一控) 2021-07-21 03:30:00
以前常聽人講再re一遍 很自然就唸ㄖㄨㄧˇ了
作者: hare1039 (hare1039) 2021-07-21 07:04:00
リゼロ
作者: kducky (kd) 2021-07-21 07:08:00
惡靈古堡
作者: phoenix0710 (慾火縫皇) 2021-07-21 07:46:00
replay的re， 然後日文感的zero，現在意識到好怪
作者: secret0409 (翹腳) 2021-07-21 08:30:00
以前玩信常都分開唸
繼續閱讀
[閒聊] 傳FOX正籌備全虛擬替身歌唱大賽whe84311[魔伊] 伊莉雅小黑美遊生日快樂~sam09[Vtub] 鈴木勝7/20定期ASMR 安心睡的精油按摩rainnawind[閒聊] 如果劍心在23年後才出的話googlexxxx[Vtub] 瑪琳船長的櫻戰3OP - 御旗のもとにdasuininder[討論] ダンダダン(超自然武裝噹噠噹) 16harry2014Re: [閒聊] 今天是高校艦隊的艦長 岬明乃 生日evo2001[問題] 遊戲業到底有多黑?KanzakiHAria[閒聊] 我就問 你喵是要怎麼輸knight45683Re: [Vtub] Virtual Music Award 2021 幕後故事oppaidragon
